802/809 К 193 Канева, И. Т. Об образовании глаголов в шумерском языке [Текст] / И. Т. Канева> // Вестник древней истории. - 2004. - N 2 . - ISSN 0321-0391
Рубрики: Языкознание--Языки мира Кл.слова (ненормированные): шумерский язык -- глаголы составные -- лексика -- идиоматичность языка -- семантика Аннотация: Об образовании составных глаголов в шумерском языке. |
809.211.9 Е 601 Емельянов, В. В. Категория МЕ в старошумерских и саргоновских текстах [Текст] / В. В. Емельянов> // Вестник древней истории. - 2003. - N1 . - ISSN 0321-0391
Рубрики: История--Древний мир Языкознание--Языки мира Кл.слова (ненормированные): 3 тыс. до н.э. -- гимны -- пословицы -- семантика -- царские надписи -- шумерская письменность -- шумерский язык Аннотация: Изучается полный перечень упоминаний категории МЕ в шумерской письменности до эпохи Гудеа. |
809.31 К 570 Коган, Л. Е. [Рецензия] [Текст] / Л. Е. Коган> // Вестник древней истории. - 2003. - N1. - Etymological Dictionary of Egiptian. Volume One: A Phonological Introduction. Brill. - Рец. на кн.: Takacs G. Etymological Dictionary of Egiptian. Volume One: A Phonological Introduction. Brill.- Leiden; Boston; Koln, 1999 . - ISSN 0321-0391
Рубрики: Языкознание--Языки мира Кл.слова (ненормированные): древнеегипетский язык -- рецензии -- словари -- этимология Аннотация: Рецензия анализирует 1-ый том этимологического словаря египетского языка. Доп.точки доступа: Takacs, G. |
378 П 444 Подосинов, А. В. Международные коллоквиумы "Преподавание латинского языка в Восточной Европе: актуальное положение и перспективы" (7-9 июля 2000 г., г.Триест) и "Преподавание латинского языка в Европе" (23-24 ноября 2001 г., г.Удине [Текст] / А. В. Подосинов> // Вестник древней истории. - 2003. - N1 . - ISSN 0321-0391
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование Языкознание--Классические языки Кл.слова (ненормированные): гуманитарное образование -- коллоквиумы -- латинский язык Аннотация: Основная тема обсуждения - положение и перспективы классического образования в странах Восточной Европы. |
807 М 482 Мельникова, И. Ю. Латинские грамматики как источник по реконструкции произношения квантитативной поэзии [Текст] / И. Ю. Мельникова> // Вестник древней истории. - 2003. - N2 . - ISSN 0321-0391
Рубрики: История--Древний мир Языкознание--Классические языки Кл.слова (ненормированные): латинский язык -- письменные источники -- стихосложение -- ударение -- фонология Аннотация: Исследование эволюции латинского произношения на базе сочинений латинских грамматиков. |
807 К 267 Карпюк, С. Г. Политическая ономастика классических Афин в надписях V-IV вв. до н.э. [Текст] / С. Г. Карпюк> // Вестник древней истории. - 2003. - N3 . - ISSN 0321-0391
Рубрики: История--Древний мир Языкознание--Классические языки Кл.слова (ненормированные): 4 в. до н.э. -- античные полисы -- антропонимика -- археологические источники -- греческий язык -- демократия -- имена -- ономастика Аннотация: Исследование роли демократической идеологии в обществе классических Афин с помощью данных исторической ономастики (антропонимики). |
802/809 А 877 Архипов, И. С. [Рецензия] [Текст] / И. С. Архипов> // Вестник древней истории. - 2003. - N3. - Einfuhrung in die hurritische Sprache. - Рец. на кн.: Wegner I. Einfuhrung in die hurritische Sprache/I.Wegner. Wiesbaden: Harrassowitz, 2000. 265 s. . - ISSN 0321-0391
Рубрики: История--Древний мир Языкознание--Языки мира Кл.слова (ненормированные): 2 тыс. до н.э. -- 3 тыс. до н.э. -- агглюнативный язык -- грамматика -- клинопись -- рецензии -- хурритология -- хурритский язык -- хурритско-урартские языки Аннотация: Рецензируется исследование грамматики хурритского языка. Доп.точки доступа: Wegner, I. |
72.3 П 121 Павлов, Д. Арабский - язык науки [Текст] / Д. Павлов> // Азия и Африка сегодня. - 2002. - N9 . - ISSN 0321-5075 Рубрики: Наука. Науковедение--История науки Кл.слова (ненормированные): Средневековье -- арабский язык -- мусульманские страны -- научные труды -- страны мусульманские -- труды научные -- ученые -- язык арабский Аннотация: Рассказ о крупных ученых мусульманских стран времен Средневековья, писавших свои научные труды на арабском языке. |
803 М 910 Муратов, Э. Н. Сборник афоризмов, крылатых слов, пословиц, поговорок и идиом [Text] : Collection of aphorisms, winged words, proverbs, sayings and idioms.-М.:МГИМО(У) МИД России,2002.-332 с. / Э. Н. Муратов> // АиФ - Новая библиотека. - 2003. - N4 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): 2002 г. -- английский язык -- обучение языкам -- афоризмы -- крылатые слова -- пословицы -- поговорки -- переводы текстов -- развитие навыков перевода -- страноведческие знания -- учебные пособия -- сборники афоризмов Аннотация: Продолжение знакомства с учебным пособием Э.Н. Муратова, предназначенного для развития навыков перевода текстов с английского языка и углубления фоновых знаний страноведческого характера. Комментарии на английском языке и перевод на русский. Перейти: www.nashsait.com |
398(100) М 910 Муратов, Э. Н. (автор учебного пособия). Сборник афоризмов, крылатых слов, пословиц, поговорок и идиом [Text] : М.: МГИМО (У) МИД России, 2002.- 332 с.- ISBN 5-9228-0065-5 / Э. Н. Муратов> // АиФ - Новая библиотека. - 2003. - N 3. - Collection of aphorisms, winged words, proverbs, sayings and idioms . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Языкознание--Германские языки Фольклор--Мировой фольклор Кл.слова (ненормированные): учебные пособия -- английский язык -- обучение языкам -- афоризмы -- крылатые слова -- пословицы -- поговорки -- идиомы -- навыки перевода -- страноведческие знания Аннотация: Афоризмы, крылатые слова, пословицы, поговорки и идиомы на английском языке из пособия Э. Н. Муратова для развития навыков перевода и углубления страноведческих знаний. Приводится перевод выражений на русский язык и комментарии на английском. |
323/327 П 121 Павлов, Д. Аннотации [Текст] / Д. Павлов> // Азия и Африка сегодня. - 2003. - N1. - Россия и мировое сообщество: Запад и ВостокПроблемы безопасности в АзииВзаимодействие КНР с мировым хозяйствомКитай и Япония: любовь или ненависть?Арабский мир: пути познанияАнтология берберской литературыЯзык рук. - Аннот. на кн. Длин Н.А. Россия и мировое сообщество: Запад и Восток.-М.:ИВ РАН,2001.- Проблемы безопасности в Азии: Сб. ст.-М.:Европиум-Пресс, 2001.- Салицкий А.И. Взаимодействие КНР с мировым хозяйством.-М.:ИВ РАН, 2001. и др. . - ISSN 0321-5075
Рубрики: Политика--Современное политическое положение в целом Кл.слова (ненормированные): аннотации -- арабы -- безопасность -- кабилы -- китаеведение -- китайцы -- культура -- лингвистика -- мировая экономика -- процессы -- социальные процессы -- экономические процессы -- язык рук -- японцы |
323(4/9) Л 636 Листопадов, Н. (д-р ист. наук). "Сая" - значит "учитель" [Текст] / Н. Листопадов> // Азия и Африка сегодня. - 2003. - N7 . - ISSN 0321-5075
Рубрики: Политика--Внутренняя политика зарубежных стран Кл.слова (ненормированные): биографии -- бирманский язык -- востоковедение -- политические деятели -- преподаватели Аннотация: О судьбе, жизни и деятельности бирманца У Аун Вина, заслуженном преподавателе бирманского языка в МГИМО МИД России. Доп.точки доступа: У, Аун Вин; Аун, Вин |
896.09 П 795 Прожогина, С. (д-р филолог. наук). "Мертвый язык" как язык настоящего времени? [Текст] / С. Прожогина> // Азия и Африка сегодня. - 2004. - N 8. - Библиогр.: в примеч. - фото . - ISSN 0321-5075
Рубрики: Литературоведение--Литература Африки Кл.слова (ненормированные): алжирская литература -- писательницы -- экстремизм -- исламский экстремизм Аннотация: Противодействие алжирской литературы против насилия и терроризма. Доп.точки доступа: Джебар, Ассия писательница (писательница) |
820/888.09 Я 410 Язык и литература [Текст]> // Азия и Африка сегодня. - 2004. - N 11. - Многоязычие, языковая политика и глобализация/ В. АлпатоввИз истории тюркских заимствований в русском языке/ Д. КулмаматовХудожественные традиции и современная монгольская проза/ Л. НуркаеваО взаимоотношении сирийско-грузинских версий "Жития Петра Ибера"/ М. ЧичибаяФункционирование калмыцкого языка как государственного в Республике Калмыкия/ Э. ОмакаеваЛатинский алфавит во вьетнамской культуре/ В. РемарчукСлова индийского происхождения в "Бабур-Наме"/ А. ИбрагимовАнглицизмы в турецком языке и реформа языков в Турции/ Е. ВолодинаПроблема формирования навыков устной речи при преподавании арабского языка/ Н. ЛондоПути развития китайской литературы в 1980-1990-е годы/ Е. ЗавидовскаяЯпонская традиционная живопись и западный зритель/ Г. ШишкинаКто и что "правит бал" в творчестве Салмана Рушди/ Е. Калинникова . - ISSN 0321-5075
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Языкознание--История языкознания Кл.слова (ненормированные): языковая политика -- многоязычие -- язык -- литературные традиции -- традиции -- литература -- глобализация -- конференции Аннотация: Краткие выдержки из докладов на конференции. Обсуждение взаимодействий и взаимовлияний литературных традиций и новаций разных стран. |
78.5 С 130 Савина, И. А. Язык библиографического описания и библиографический язык [Текст] / И. А. Савина> // Библиография. - 2001. - N4 . - ISSN 0869-6020 Рубрики: Библиотечное дело--Библиографоведение Кл.слова (ненормированные): библиографические сведения -- библиографическое описание -- диссертации -- документы -- лексема -- функции -- язык библиографического описания -- языки информационно-поисковые Аннотация: Фрагмент диссертационного исследования И.А. Савиной по теме "Библиографический язык в системе языковых коммуникаций" и "Овладение библиографическом языком в условиях высшего учебного заведения" |
027.625 В 124 Ваганова, М. Б. Словари языка русских писателей [Текст] : Издания. Подготовительные материалы. Комментирующая литература (1922-2001 гг. / М. Б. Ваганова> // Библиотечное дело - XXI век. - 2002. - N2. - Прил. к журн. "Библиотековедение" . - ISSN XXXX-XXXX
Рубрики: Библиотечное дело--Библиографические пособия Литературоведение--Русская литература Кл.слова (ненормированные): 1922-2001 гг. -- классики -- комментирующая литература -- русский писатели -- русский язык -- словари -- словари языка русских писателей Аннотация: Библиографический указатель. |
025.2 Ч 347 Чебышева, Е. В. Книжная коллекция на крымскотатарском языке в Российской государственной библиотеке [Текст] / Е. В. Чебышева, И. В. Анхимюк> // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2003. - N2. - Библиогр.:3 назв. . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Библиотечное дело--Библиотечные фонды Кл.слова (ненормированные): Российская государственная библиотека -- библиотечные фонды -- книжные коллекции -- крымскотатарский язык -- национальные библиотеки -- национальные языки -- опыт работы Аннотация: История возникновения и пополнения коллекции книг на крымскотатарском зыке в РГБ. Доп.точки доступа: Анхимюк, И.В. |
802/809 Д 938 Дьячков, Марк Владимирович (д-р филол. наук). Проблемы выбора алфавита и современность [Текст] / М. В. Дьячков> // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2003. - N 4 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Языкознание--Языки мира Кл.слова (ненормированные): альфабетизация -- алфавиты -- русский алфавит -- латинский алфавит -- латинизированный алфавит -- языки -- латиница -- этносы -- кириллица -- народы -- вепский язык -- карельский язык -- татарский язык -- правовое регулирование -- законы Аннотация: История вопроса. О воздействии поправки к Закону о языках, касающейся использования алфавитов на основе кириллицы, на этнокультурное развитие народов РФ и на межэтнические отношения. |
02 Л 641 Литвинова, Наталья Николаевна (канд. филол. наук). Русский язык в Интернете и библиотека [Текст] / Н. Н. Литвинова> // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2004. - N 1 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Библиотечное дело--Общие вопросы библиотечного дела Языкознание--Русский язык Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- библиотечные публикации -- электронные публикации -- электронные тексты -- информационные технологии -- переводы -- русский язык -- языковые изменения -- лексика -- иностранные заимствования -- языковые ошибки -- грамотность -- языковая культура Аннотация: Сложившаяся в последние годы языковая ситуация не могла не сказаться на библиотеках России. Автор выделяет три основные проблемы, которые требуют к себе пристального внимания: безграмотность при подготовке библиотечных текстов в Интернете; непомерное увлечение заимствованиями из английского языка и неряшливость переводов; сложность составления библиографической записи на документы, содержащие языковые ошибки. |
378 В 794 Вохрышева, Евгения Валерьевна (д-р филол. наук, проф.). Инновации в обучении библиотекарей иностранному языку [Текст] / Е. В. Вохрышева> // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2004. - N 1 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- английский язык -- методика преподавания -- вузы -- высшие учебные заведения -- обучение английскому языку -- подготовка кадров -- библиотечное образование -- учебные пособия -- подготовка библиотекарей -- информационные технологии -- мультимедийные технологии -- сетевые технологии -- инновации Аннотация: В статье обобщен опыт работы Самарской академии культуры и искусств по подготовке работников библиотечно-информационного профиля. Особое внимание уделено использованию в учебном процессе мультимедийных учебников и пособий. Доп.точки доступа: Самарская государственная академия культуры и искусств |