Библиотека Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского

Электронные ресурсы

Базы данных

Статьи из журналов: 2001-2014 - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог

Статьи из журналов: 2001-2014

Труды ОмГУ

История ОмГУ

Сводный каталог периодических изданий вузовских библиотек г.Омска

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=языковые контакты<.>)

Общее количество найденных документов : 30
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-30

808
З 815

Золтан, А.
Славяно-венгерские этимологии [Текст] : Венг. szegyev "позор" и szid "бранить" / А. Золтан // Славяноведение. - 2002. - N1. - Библиогр.: 30 назв. . - ISSN 0132-1366

УДК

808

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
старославянский язык -- этимология -- семантика -- венгерский язык -- языковые контакты
Аннотация: О происхождении венгерских слов "позор", "бранить" и "застенчивость" и ранних славяно-венгерских языковых контактах.

Найти похожие

801
Д 306

Демина, Е. И.
Седьмая международная конференция по социолингвистике (22-24 IX 2000 г. София, Болгария [Текст] / Е. И. Демина // Славяноведение. - 2002. - N1 . - ISSN 0132-1366

УДК

801

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
2000 г. -- конференции -- научные конференции -- международные конференции -- социолингвистика -- билингвизм -- диглоссия -- языковые контакты -- языковое сознание
Аннотация: Информация о международной конференции по социолингвистике, состоявшейся 22-24 июня 2000 г. в Софии, Болгария.

Найти похожие

809.46
А 471

Алексеев, М. Е.
[Рецензия] [Текст] / М. Е. Алексеев // Вопросы языкознания. - 2005. - N 3. - Библиогр.: с. 145 (2 назв. ). - Рец. на кн.: М. Ш. Халилов. Грузинско-дагестанские языковые контакты. М.: Наука, 2004. 286 с. . - ISSN 0373-658X

УДК

809.46

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Кавказские языки
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- монографии -- кавказские языки -- грузинский язык -- дагестанские языки -- языковые контакты -- лексика

Доп.точки доступа:
Халилов, М. Ш.

Найти похожие

811.161.1
З-482

Зеленин, А. В.
Типология лексических заимствований в эмигрантской прессе (1919-1939 [Текст] / А. В. Зеленин // Вопросы языкознания. - 2008. - N 1. - С. 85-120. - Библиогр.: с. 116-119 (91 назв. ) . - ISSN 0373-658Х

УДК

811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание, 20 в.
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
лексика -- заимствования -- лексические заимствования -- типология -- пресса -- эмигранты -- эмигрантская пресса -- классификация -- тематическая классификация -- идеографическая классификация -- варваризмы -- лексические варваризмы -- трансфер -- интерференция -- языковая практика -- контакты -- языковые контакты -- англо-русские контакты
Аннотация: Анализируются теоретические и практические вопросы лексических заимствований на обширном материале русской эмигрантской прессы первой "волны". Предлагается тематическая (идеографическая) классификация, обсуждаются способы ввода лексических заимствований, рассматриваются типы так называемых "ложных друзей" (faux-amis).

Найти похожие

Жолудева, Л. И.
IV Международная конференция романистов "Романские языки и культуры: от античности до современности" [Текст] / Л. И. Жолудева, М. С. Соколова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 4. - С. 241-244 . - ISSN 0201-7385

УДК

^a811.13

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
конференции -- международные конференции -- романисты -- лексикология -- романская лексикология -- языковые контакты -- старопровансальский язык -- учебники -- испанский язык -- французский язык -- итальянский язык -- тексты -- художественные тексты -- переводы
Аннотация: 29-30 ноября 2007 г. проходила IV Международная конференция романистов "Романские языки и культуры: от античности до современности". В конференции приняли участие более 80 человек из 40 высших учебных заведений и институтов Академии наук. Прозвучали доклады участников из Москвы, Санкт-Петербурга, Смоленска, Воронежа, Твери, Орла, Белгорода, Ижевска, Екатеринбурга, Комсомольска-на-Амуре, а также представителей Украины, Италии, Испании, Португалии и Бразилии, посвященных грамматической системе, семантике и функционированию лексики романских языков, созданию учебника по старопровансальскому языку и др.

Доп.точки доступа:
Соколова, М. С.; Романские языки и культуры: от античности до современности, международная конференция романистов

Найти похожие

Менг, К.
Языковая интеграция российских немцев в Германии [Текст] / К. Менг, Протасова Е. Ю. // Известия Академии наук. Серия литературы и языка. - 2002. - Т. 61, N 6. - С. 29-40. - Библиогр.: с. 39-40 (29 назв. ) . - ISSN 0321-1711

УДК

^a801

^a808.2

^a803

ББК 81.1
Рубрики: Языкознание
   Германские языки
   Прикладное языкознание
   Русский язык--Германия--Россия, 1992-2002 гг.
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- интервью -- лингвистические исследования -- немцы -- письменная речь -- русский язык -- устная речь -- языковая адаптация -- языковая интеграция -- языковая культура -- языковые контакты
Аннотация: Анализ результатов синхронных языковых контактов у двуязычных индивидуумов основан на магнитофонных интервью и экспериментах с испытуемыми, имеющими разные языковые биографии. Принимаются во внимание социо-демографические переменные. Результаты показывают, что креативные гибридные языковые образования простираются вплоть до различных структур и частей словаря. Актуальные изменения в русском языке, употребляемом в Германии, демонстрируются на примере анализа данных устной и письменной речи.

Доп.точки доступа:
Протасова Е. Ю.

Найти похожие

811.11
Р 830

Рудачинская, Александра Витальевна (ассистент каф. немецкой филологии и перевода).
Русскоязычные заимствования в языке современной немецкой прессы [Текст] / А. В. Рудачинская // Вестник Амурского государственного университета. - 2009. - Вып. 44. Сер. Гуманитар. науки. - С. 111-113. - Библиогр.: с. 113 (6 назв. ) . - ISSN 2073-0284

УДК

811.11

811.161.1

ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
языковые заимствования -- заимствования (языкознание) -- русскоязычные заимствования -- немецкая пресса -- лакуны -- языковые контакты -- лексические лакуны -- руссицизмы
Аннотация: В статье изложены результаты исследования процесса заимствования как способа заполнения национально-специфических барьеров, затрудняющих процесс коммуникации.

Держатели документа:
64413519

Найти похожие

Новгородов, Иннокентий Николаевич (канд. филол. наук ; доц. каф. гуманит. наук).
О гипотезе языкового сдвига у эвенков при формировании якутского языка [Текст] / И. Н. Новгородов // Вестник Московского университета. Сер. 13. Востоковедение. - 2009. - N 1. - С. 98-104. - Библиогр.: с. 104 . - ISSN 0201-7385

УДК

^a81'0

^a39

ББК 81 + 63.5
Рубрики: Языкознание
   История языкознания
   Этнология
   Сравнительная этнология
Кл.слова (ненормированные):
якуты -- эвенки -- языковые контакты -- генетика -- якутско-эвенкийские контакты -- языковые взаимоотношения -- гаплогруппы -- мутация -- языковой сдвиг
Аннотация: Представлен опыт применения междисциплинарного лингвогенетического подхода к исследованию якутско-эвенкийского языкового взаимоотношения. В ходе проведения генетического эксперимента было установлено время появления общих генетических параметров у якутов и эвенков. Исследование показало, что предки якутов и эвенков имеют различное генетическое происхождение. Делается вывод о том, что различными являются и происхождение их материальной и духовной культуры, в том числе и языков.

Найти похожие

Никипорец-Такигава, Г.
Язык русской диаспоры в Японии [Текст] / Г. Никипорец-Такигава // Вопросы языкознания. - 2009. - N 1. - С. 50-62. - Библиогр.: с. 62 (15 назв. ) . - ISSN 0373-658X

УДК

^a811.161.1

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Россия--Япония, 20 в.; 21 в. нач.; 1918-2007 гг.
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русские -- диаспоры -- русская диаспора -- эмиграция -- эмигранты -- языковые ситуации -- компетенция -- языковая компетенция -- языковые контакты -- русский язык -- сопоставительный анализ -- поликультура -- воспитание -- поликультурное воспитание -- многоязычное образование -- двуязычное образование -- мигранты -- трудовые мигранты -- японизмы -- двуязычие -- дети -- русско-японское двуязычие -- детское двуязычие
Аннотация: За последние двадцать лет число постоянно проживающих в Японии русских увеличилось в тридцать раз: от 322 до 10 000. В Японию в 90-х прибыла четвертая волна русской эмиграции, которая и определяет лицо современной русской диаспоры в этой стране. В статье предпринята попытка описать языковую ситуацию, характерную для русской диаспоры в Японии, продемонстрировать состояние языковой компетенции и ее изменения в условиях языковых контактов, выявить и подчеркнуть слабые участки языковой компетенции, в наибольшей степени подверженные разрушениям. Для сопоставительного анализа выбраны две фокус-группы: представители диаспоры "условно второй волны", приехавшие в Японию в 70-80-е годы, и русские жены граждан Японии, приехавшие в конце 90-х. Среди рассматриваемых тем и трудности поликультурного воспитания, многоязычного или двуязычного образования.

Найти похожие

10.

Никитин, О. В.
Международная конференция "Славянские литературные микроязыки и языковые контакты" [Текст] / О. В. Никитин // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2006. - Т. 65, N 3. - С. 75-77 . - ISSN 0321-1711

УДК

^a808

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
международные конференции -- языковые контакты -- микроязыки -- славянская филология -- научные конференции -- конференции
Аннотация: 15-17 сентября 2005 г. на базе кафедры славянской филологии Тартуского университета (Эстония) проходила международная конференция "Славянские литературные микроязыки и языковые контакты".

Доп.точки доступа:
"Славянские литературные микроязыки и языковые контакты", международная конференция; Славянские литературные микроязыки и языковые контакты, международная конференция

Найти похожие

11.

Авина, Н. Ю.
Калькирование в ситуации этнокультурного взаимодействия [Текст] / Н. Ю. Авина // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2009. - Т. 68, N 6. - С. 28-35. - Библиогр.: с. 35 (24 назв. ) . - ISSN 0321-1711

УДК

^a81'1

ББК 81 + 81
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
кальки -- калькирование -- этнокультурное взаимодействие -- языковые контакты
Аннотация: В статье рассматривается калькирование как одна из важных форм языковых контактов, которая проявляется на различных уровнях языка и в различных сферах функционирования русского языка в ситуации этнокультурного взаимодействия. В конкретной ситуации языковых контактов общие тенденции калькирования могут иметь специфическое проявление, связанное, в частности, с активизацией определенных типов калек.

Найти похожие

12.

Сорокина, Анна Юрьевна.
К проблеме славяно-еврейских языковых контактов в славистике и иудаике [Текст] / А. Ю. Сорокина // Славяноведение. - 2009. - N 5. - С. 78-85. - Библиогр.: с. 84-85 (30 назв. )

УДК

^a811.11

^a811.16

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
обзоры -- языковые контакты -- идиш -- языковые структуры -- интерференция языков -- славистика -- иудаика -- славяно-еврейские языковые контакты -- сравнительное языкознание
Аннотация: В обзоре рассматриваются основные проблемы и направления в изучении контактов славянских языков и языка идиш, интерференции языковых структур, возникшей в процессе многовекового славянского влияния на идиш.

Найти похожие

13.

Смирнова, М. А.
Тимаушский язык в области Фриули-Венеция Джулия (Италия) как результат романо-германской интерференции [Текст] / М. А. Смирнова // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2010. - N 3. - С. 39-53. - Библиогр.: с. 53 (14 назв. ) . - ISSN 0201-7385

УДК

^a811.13

^a811.11

ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Италия--Фриули-Венеция Джулия, область
Романские языки
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
тимаушский язык -- интерференция -- романо-германская интерференция -- языковые меньшинства -- фриульский язык -- итальянский язык -- идиомы -- языковые контакты -- миноритарные языки
Аннотация: Статья посвящена германским языковым меньшинствам на Севере Италии. Предметом рассмотрения является тимаушский язык в области Фриули-Венеция Джулия (Италия) как результат романо-германской интерференции.

Найти похожие

14.

Касаткина, Р. Ф.
Специфика севернорусского наречия - субстратная или генетическая? [Текст] / Р. Ф. Касаткина // Вопросы языкознания. - 2010. - N 5. - С. 3-13. - Библиогр.: с. 11-13 (55 назв. ) . - ISSN 0373-658X

УДК

^a81'28

^a811.161.1

ББК 81.05 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Диалектология--Европа
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
говоры -- севернорусские говоры -- наречия -- севернорусское наречие -- фонетические особенности -- ареальное воздействие -- идиомы -- языковые контакты -- субстратные явления -- прибалтийско-финские языки -- сибилянты -- просодии
Аннотация: Рассматривается разграничение в языковом континууме севернорусского наречия следов ареального воздействия и фонетических особенностей, обусловленных генетически. Особое внимание уделяется роли произносительных особенностей, проявляющихся на дофонемном уровне.

Найти похожие

15.

Бритова, С. В.
[Рецензия] [Текст] / С. В. Бритова // Вопросы языкознания. - 2010. - N 5. - С. 135-139. - Библиогр.: с. 139 (8 назв. ). - Рец. на кн.: Перехвальская, Е. В. Русские пиджины / Е. В. Перехвальская. - СПб.: Алетейя, 2008. - 364 с. . - ISSN 0373-658X

УДК

^a81'27

^a811.161.1

ББК 81.001.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Социолингвистика
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- пиджины -- русские пиджины -- языковые контакты

Доп.точки доступа:
Перехвальская \е. В.\

Найти похожие

16.

Хильгендорф, Сьюзэн К. (доктор философии (Канада) ; доцент отделения исследований германских и славянских языков Уэйнского государственного университета (Детройт, штат Мичиган, США)).
Английский язык в Германии: контакт, распространение и отношение к нему [Текст] / Сьюзэн К. Хильгендорф ; пер. с англ. З. Г. Прошиной // Личность. Культура. Общество. - 2010. - Т. 12, N 59/60, вып : 4. - С. 215-234 : Фот., 2 табл., рис. - Библиогр.: с. 231-233 (64 назв. ). - Пер. по изд.: Hilgendorf Suzanne. English in Germany: contact, spread and attiitudes / Suzanne Hilgendorf // World Englishes. - Oxford (UK) : Boston (US), 2007. - Vol. 26. - N 2. - P. 131-148. - Примеч.: с. 233-234 . - ISSN 1606-951X

УДК

^a811.11

ББК 81.2
Рубрики: Германские языки--Германия, 17 в.; 18 в.; 19 в.; 20 в. 2-я пол.; 8 в.
Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
языковые контакты -- английский язык -- немецкий язык -- варианты английского языка -- англицизмы -- заимствования -- языковая функция -- отношение к языку -- Качру теория -- теория Качру -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Проблемы изучения английского языка в немецком контексте. Качественный анализ макросоциолингвистического профиля английского языка в Федеративной Республике Германии. Использование теоретической модели Качру вариантов английского языка для общего понимания роли английского языка в сегодняшней Германии: история контактов, диапазон функций и отношение к нему.

Доп.точки доступа:
Прошина, Зоя Григорьевна (доктор филологических наук) \.\

Найти похожие

17.

811.511.2
Д 873

Дыбо, Анна Владимировна (доктор филологических наук).
Картина мира прасамодийцев по данным языка (Некоторые вопросы природного окружения и языковых контактов) [Текст] / А. В. Дыбо, авт. Ю. В. Норманская // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. - 2012. - № 1 (66). - С. 107-117. - Библиогр.: с. 115-117 (31 назв.) . - ISSN 1562-0484

УДК

811.511.2

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Самодийские языки
Кл.слова (ненормированные):
народы Сибири -- аборигены -- этносы -- прасамодийцы -- прасамодийский этнос -- кулайская культура -- сибирские культуры -- праязыки -- самодийский праязык -- прасамодийский язык -- прасамодийский лексикон -- природное окружение -- материальная культура -- языковые контакты -- лексические заимствования -- пратунгусские языки -- пратунгусо-маньчжурские языки -- пратюркские языки -- палеоазиатские языки -- сравнительно-исторический метод
Аннотация: Результаты изучения природного окружения носителей прасамодийского языка и описание контактов прасамодийцев с другими этносами на основании заимствований в лексике материальной культуры.

Доп.точки доступа:
Норманская, Юлия Викторовна (доктор филологических наук)

Найти похожие

18.

81'27
К 431

Кирилина, Алла Викторовна (доктор филологических наук; профессор; проректор по НИР).
Основные модели описания языковых изменений в условиях глобализации [Текст] / А. В. Кирилина, авт. Е. С. Гриценко // Власть. - 2011. - N 5. - С. 56-59. - Библиогр. в сносках . - ISSN 2071-5358

УДК

81'27

ББК 81.001.2
Рубрики: Языкознание
Социолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
глобализация -- модели описания языка -- языковые контакты -- динамическая синхрония -- язык (языкознание) -- языковые изменения -- социальная практика
Аннотация: Приводится характеристика состояния социолингвистического знания, обусловленного современным этапом социального развития человечества – глобализацией. Очерчены основные модели и перспективы описания языка в эпоху глобальных изменений, динамика его развития и интенсификация языковых контактов.

Перейти: http://www.isras.ru/files/File/Vlast/2011/05/Kirilina_Gritsenko.pdf

Доп.точки доступа:
Гриценко, Елена Сергеевна (доктор филологических наук; профессор; проректор по НИР НГЛУ им. Н. А. Добролюбова)

Найти похожие

19.

811.35
Д 569

Добрушина, Н. Р.
Многоязычие в Дагестане конца XIX - начала XXI века: попытка количественной оценки [Текст] / Н. Р. Добрушина // Вопросы языкознания. - 2011. - N 4. - С. 61-80 : 4 рис., 13 табл. - Библиогр.: с. 80 (19 назв. ) . - ISSN 0373-658X

УДК

811.35

81'27

ББК 81.2 + 81.001.2
Рубрики: Языкознание
Кавказские языки
Социолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
многоязычие -- языковые контакты -- билингвизм -- арчинский язык -- аварский язык -- лакский язык -- русский язык -- опросы
Аннотация: Показаны результаты, полученные при исследовании многоязычия с помощью методики опроса, специально разработанной для этой цели и опробованной в трех селах Дагестана.

Найти похожие

20.

81'27
Ж 667

Живлов, М. А.
[Рецензия] [Текст] / рец. М. А. Живлов // Вопросы языкознания. - 2012. - № 2. - С. 125-128. - Библиогр.: с. 128 (11 назв.). - Рец. на кн.: Language contact in times of globalization / eds.: C. Hasselblatt, P. Houtzagers, R. van Pareren. - Amsterdam : Rodopi, 2011. - 300 p. - (Studies in Slavic and general linguistics ; V. 38) . - ISSN 0373-658X

УДК

81'27

ББК 81.001.2
Рубрики: Социолингвистика
Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- языковые контакты -- глобализация

Найти похожие

1-20 21-30

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)