Поисковый запрос: (<.>K=двуязычие<.>) |
Общее количество найденных документов : 119
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
| 804/806
Б 140
Багана, Ж.
Морфолого-синтаксическая интерференция в условиях франко-конголезского билингвизма [Текст] / Ж. Багана // Вопросы языкознания. - 2004. - N 4. - Библиогр.: 18 назв.
. - ISSN 0373-658XББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
романские языки -- французский язык -- афро-европейское двуязычие -- франко-конголезский билингвизм -- интерференция языков -- морфология -- синтаксис
Аннотация: Основная тема статьи - интерферирующее влияние конголезских языков на французскую морфологию и синтаксис в условиях афро-европейского двуязычия. Своеобразие французского языка в Африке проявляется практически на всех языковых уровнях и привлекает внимание как африканских, так и европейских исследователей. Изучение особенностей, присущих французскому языку в Африке, позволяет намного лучше познать сам язык и, с другой стороны, способно внести серьезный вклад в разработку теоретических вопросов двуязычия и связанной с ним интерференции.
Найти похожие
|
2.
| 88
К 732
Котик-Фридгут, Б. С.
Системно-динамическая концепция А.Р.Лурия и нейропсихология сегодня [Текст] / Б. С. Котик-Фридгут // Вопросы психологии. - 2002. - N4. - Библиогр.: 33 назв.
. - ISSN 0042-8841ББК 88 + 88.1 + 88.2
Рубрики: Психология--История психологии--Развитие психики
Кл.слова (ненормированные):
афазия -- биологическое и социальное -- высшие психические функции -- двуязычие -- нейропсихологический анализ
Аннотация: Рассматривается принцип экстракортикальной организации высших психических функций,роль внешних факторов в установлении функциональных связей между различными мозговыми системами- универсальна,т.к. в разных культурах развивались различные орудия,а имеющиеся существенно отличаются,то и нейропсихологический анализ психологических функций требует учёта.
Доп.точки доступа:
Лурия, А.Р.
Найти похожие
|
3.
| 316.334.52
М 152
Макарова, Гузель Ильясовна (кандидат филос. наук).
Современные проблемы развития русского языка и культуры в национальных республиках России (по материалам экспертных интервью, проведенных в Республике Татарстан [Текст] / Г. И. Макарова // Журнал социологии и социальной антропологии. - 2003. - Т. 6, N 3. - Библиогр.: с. 167 (9 назв. )
. - ISSN 1029-8053ББК 60.59
Рубрики: Социология--Региональная социология
Политика--Национальная политика
Кл.слова (ненормированные):
1990-2000 гг. -- русский язык -- русская культура -- этнокультурная политика -- полиэтнические общества -- двуязычие -- средства массовой информации -- СМИ -- национальные отношения -- межконфессиональные отношения -- православие -- республики России
Аннотация: Анализ проблем развития русского языка и русской культуры в Татарстане в 1990-2000 гг. Оценка экспертами культурной политики Российской Федерации и Республики Татарстан. Идеальная модель этнокультурной политики в полиэтническом обществе.
Найти похожие
|
4.
| 002
П 444
Подпоренко, Ю.
Бесправен, но востребован [Текст] : Русский язык в Узбекистане / Ю. Подпоренко // Дружба народов. - 2001. - N12
. - ISSN 0012-6756ББК 76 + 81 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Славянские языки--Средства массовой информации
Кл.слова (ненормированные):
20 в. -- СМИ -- билингвизм -- взаимодействие языков -- государственные языки -- двуязычие -- двуязычие в литературе -- заимствования в языках -- русская культура -- русский язык -- узбекский язык
Аннотация: Размышления о судьбе русского языка и русской культуры в Узбекистане после распада СССР. Анализируется языковая политика в Узбекистане. Говорится о двуязычии в литературе и в жизни узбеков, о влиянии русского языка на узбекский язык, о русско-язычных средствах массовой информации в Узбекистане.
Перейти: http://www.infoart.ru/magazine/druzhba/index.htm/
Найти похожие
|
5.
| 323.1
А 382
Акаев, А. А.
В ХХ век - по современным путям [Текст] : [Беседа с Президентом Кыргызской Республики А.А. Акаевым / А. А. Акаев // Дружба народов. - 2001. - N1
. - ISSN 0012-6756ББК 66.4 + 66.5 + 81.2
Рубрики: Политика--Международные отношения--Национальная политика
Языкознание--Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
внешняя политика -- государственные языки -- двуязычие -- дружба народов -- миграции -- официальные языки -- этнические миграции -- яэыковая политика
Аннотация: Беседа о дружбе народов, об этнических миграциях. Сообщается о Российско-Кыргызских отношениях, о внешней политике Кыргызии. Освещаются вопросы государственного и официального языка, двуязычия, языковой политики.
Перейти: http://www.infoart.ru/magazine/druzhba/index.htm/
Найти похожие
|
6.
| 159.9
Т 927
Тхагапсоев, Х. Г.
Двуязычие в условиях этнорегиона. Этнокультурная идентификация и расширение социализации (методологические аспекты [Текст] / Х. Г. Тхагапсоев // Мир психологии. - 2004. - N 3. - Библиогр.: С. 61 (7 назв. ). - Этнокультурная идентификация и расширение социализации (методологические аспекты)
. - ISSN XXXX-XXXXББК 88.4 + 74.202
Рубрики: Психология--Отраслевая психология
Образование. Педагогика--Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- двуязычие -- характеристики языка -- неродные языки -- обучение языкам
Аннотация: Функциональная нагрузка и степень функциональности этнических языков в сфере образования.
Найти похожие
|
7.
| 809.43
П 270
Переверзин, Владимир Михайлович.
Языковая ситуация в Республике Саха (Якутия) в аспекте этнокультурной интеграции [Текст] / В. М. Переверзин, Д. Г. Брагина // Мир русского слова. - 2004. - N 3
. - ISSN XXXX-XXXXББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание--Русский язык--Тюркские языки
Кл.слова (ненормированные):
20-21 вв. -- межнациональные отношения -- государственные языки -- второй язык -- билингвизм -- двуязычие -- русский язык -- якутский язык -- саха -- якуты
Аннотация: О последствиях ситуации билингвизма в Республике Саха (Якутия) и их влиянии на развитие национальной культуры.
Доп.точки доступа:
Брагина, Дарья Григорьевна
Найти похожие
|
8.
| 371
Н 123
На каких языках учат в России [Текст] / // Мир русского слова. - 2004. - N 3
. - ISSN XXXX-XXXXББК 74.04
Рубрики: Образование. Педагогика--Организация образования
Кл.слова (ненормированные):
20-21 вв. -- межнациональные отношения -- государственные языки -- билингвизм -- двуязычие -- национальные меньшинства -- язык преподавания -- этнокультурное пространство
Аннотация: Проблема этнокультурного компонента в системе школьного и вузовского образования Российской Федерации.
Найти похожие
|
9.
| 371
Э 916
Этнокультурные школы - способ воспитать терпимость в детях [Текст] / // Мир русского слова. - 2004. - N 3
. - ISSN XXXX-XXXXББК 74.04 + 74.204
Рубрики: Образование. Педагогика--Организация образования--Школоведение
Кл.слова (ненормированные):
межнациональные отношения -- билингвизм -- двуязычие -- национальные меньшинства -- этнокультурное пространство -- этнокультурные школы -- школы -- сайты
Аннотация: Деятельность общеобразовательных этнокультурных школ города Москвы.
Найти похожие
|
10.
| 81
Р 894
Русский язык в школе: опыт, проблемы, перспективы [Текст] : Научно-практическая конференция // Русская словесность. - 2001. - N4
. - ISSN 0868-9539ББК 81
Рубрики: Языкознание--Слаянские языки
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- методика преподавания -- конференции -- межнациональное общение -- двуязычие
Аннотация: 13-15 марта в г.Казани, исторически сложившемся научном, учебном и культурном центре России, состоялась Всероссийская конференция, посвященная проблемам преподавания русского языка как средства межнационального общения
Найти похожие
|
11.
| 947
Г 937
Гузенкова, Т.
Творить историю [Текст] : Украинско-российские отношения глазами президента Украины / Т. Гузенкова // Свободная мысль - XXI. - 2004. - N 10. - Библиогр. в примеч. - Нить АриадныНеповторимая, но европейскаяЭкзистенциальный страхТолько не колонияНе ссориться с Россией. - Рец. на кн.: Кучма Л. Украина - не Россия. М., "Время", 2003, 560 стр.
. - ISSN 0869-4435ББК 60.53
Рубрики: Политика--Внешняя политика. Международные отношения
История--История СНГ
Кл.слова (ненормированные):
21 в. нач. -- украинско-российские взаимоотношения -- морально-нравственная реабилитация -- становление национальной государственности -- постсоветские республики -- основы взаимоотношений -- историческая концепция -- национальный этатизм -- геополитическая идентичность -- перспективы развития государства -- двуязычие
Доп.точки доступа:
Кучма, Л.
Найти похожие
|
12.
| 342
Ш 481
Шепенко, Р. А.
Понятие "двуязычное законодательство" [Текст] : юридическое толкование в Гонконге / Р. А. Шепенко // Современное право. - 2001. - N10
ББК 67.400
Рубрики: Право--Конституционное право
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- законотворчество -- интерпретация законов -- официальные языки -- толкование законов
Аннотация: Как происходит процесс перехода на два официальных языка; какое влияние оказывает их применение на законодательство и отправление правосудия; в чем заключается осробенность интерпретации двуязычных статусов.
Найти похожие
|
13.
| 342
Ш 481
Шепенко, Р. А.
Понятие "двуязычное законодательство" [Текст] : юридическое толкование в Гонконге / Р. А. Шепенко // Современное право. - 2001. - N10
ББК 67.400
Рубрики: Право--Конституционное право
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- законотворчество -- интерпретация законов -- официальные языки -- толкование законов
Аннотация: Как происходит процесс перехода на два официальных языка; какое влияние оказывает их применение на законодательство и отправление правосудия; в чем заключается осробенность интерпретации двуязычных статусов.
Найти похожие
|
14.
| 316.33
В 152
Валеева, А. Ф. (канд. социол. наук, доцент).
Современное состояние языкового поведения в Республике Татарстан [Текст] / А. Ф. Валеева // Социально-гуманитарные знания. - 2003. - N2. - Библиогр.: с.53-54 (16 назв.)
. - ISSN 0869-8120ББК 60.56
Рубрики: Социология--Социология сферы общественной жизни
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- регионы -- русский язык -- социологические исследования -- татарский язык -- языки
Аннотация: Результаты социологического исследования о месте русского и татарского языков в Татарстане. Рассмотрена проблема двуязычия.
Найти похожие
|
15.
| 323(470)
Л 414
Лезина, В. В. (канд. пед. наук, доцент).
К вопросу о языковой образовательной политике на Северном Кавказе [Текст] / В. В. Лезина // Социально-гуманитарные знания. - 2003. - N2
. - ISSN 0869-8120ББК 66.3(2Рос)
Рубрики: Политика--Внутренняя политика России
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- многонациональные школы -- национальная политика -- национальные школы -- образовательная политика -- регионы -- школы -- языки -- языковая политика
Аннотация: Тема статьи - национальная языковая образовательная политика в регионе.
Найти похожие
|
16.
| +
В 152
Валеева, А. Ф.
Влияние урбанизации на языковое поведение жителей полиэтнического региона [Текст] / А. Ф. Валеева // Социологические исследования. - 2002. - N8. - Библиогр.: с.49(7 назв.)
. - ISSN 0132-1625ББК +
Рубрики: Социология--Социология групп--Социология общества
Кл.слова (ненормированные):
20в., кон. -- двуязычие -- межязыковые взаимодействия -- межязыковые коммуникации -- социальная лингвистика -- социология города -- урбанизация -- языковое поведение
Аннотация: В статье рассматриваются социальная сущность, характер, особенности, формы урбаноязыковых взаимодействий как внутри основных этнических групп населения Татарстана - татар и русских, так и между этими сообществами
Найти похожие
|
17.
| +
М 613
Минасова, К. Р.
Двуязычие как способ культурной интеграции этнических меньшинств в многонациональном обществе [Текст] / К. Р. Минасова // Социологические исследования. - 2002. - N8
. - ISSN 0132-1625ББК +
Рубрики: Социология--Социология групп--Социология общества
Кл.слова (ненормированные):
билингвальное образование -- двуязычие -- двуязычное образование -- национальное образование -- национальные школы -- этнические меньшинства
Аннотация: Анализ роли двуязычного(билингвального) образования в культурной миграции этнических меньшинств в многонациональном обществе посвящена данная статья. Автор обращает особое внимание на такую форму усвоения двоязычия, как усвоение языка в школе неродной страны индивида
Найти похожие
|
18.
| 316.33
В 152
Валеева, Алсу Фоатовна (канд. социол. наук).
Социально-профессиональная стратификация как фактор языкового поведения в полиэтническом регионе [Текст] / А. Ф. Валеева // Социологические исследования. - 2003. - N 12. - Библиогр.: c. 134
. - ISSN 0132-1625ББК 60.56
Рубрики: Социология--Социология сферы общественной жизни
Кл.слова (ненормированные):
2000-2001 гг. -- социально-профессиональная стратификация -- языковое поведение -- языковые взаимодействия -- полиэтнические регионы -- двуязычие -- социолингвистика
Аннотация: Исследование воздействия профессионально-стратификационных факторов на языковое поведение жителей Республики Татарстан. Анализ направлений, характера и особенностей мыслительно-речевой деятельности ряда профессиональных групп на предмет соответствия этой деятельности тому или иному социологическому (традиционный-современный) и социолингвистическому (монолингвизм-билингвизм, диглоссия-недиглоссия) типам.
Найти похожие
|
19.
| 316.33
Б 732
Богатова, Ольга Анатольевна (канд. филос. наук).
Этнические границы в Мордовии: парадокс многоуровневой идентичности [Текст] / О. А. Богатова // Социологические исследования. - 2004. - N 6. - Библиогр.: с. 75 (11 назв. )
. - ISSN 0132-1625ББК 60.56
Рубрики: Социология--Социология сферы общественной жизни
Кл.слова (ненормированные):
20 в. кон. -- 2003 г. -- этническая идентичность -- этнические группы -- этносы -- речевое поведение -- мордва -- мокша -- эрзя -- двуязычие
Аннотация: Анализируются изменения социальных границ между этносами в условиях современной России. Рассматриваются основные компоненты этнической идентичности народов, проживающих на территории Республики Мордовия.
Найти похожие
|
20.
| 882.09
Ц 43
Церетели, Т.
"Бесценный урок унижения" [] / Т. Церетели // Иностранная литература. - 2005. - N 6. - С. 236-245. - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0130-6545ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
20 в. -- эмигранты; писатели; поэты; эмиграция; двуязычие; американский образ жизни; русские писатели; писатели-эмигранты
Аннотация: Массовая эмиграция в 20 веке - моральное и эмоциональное восприятие эмигрантами своей роли.
Доп.точки доступа:
Бродский, И.; Аксенов, В.; Набоков, В.; Довлатов, С.
Найти похожие
|
|
|
|
Электронные ресурсы
Электронный каталог
Стандартный