021 Х 915 Хренова, Галина Семеновна. Международный книгообмен Центральной научной библиотеки им. Я. Коласа НАН Беларуси [Текст] / Г. С. Хренова // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2004. - N 1 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Библиотечное дело--Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): зарубежные страны -- научные библиотеки -- библиотеки академии наук -- академические библиотеки -- иностранные издания -- иностранная литература -- комплектование -- источники комплектования -- международный книгообмен -- книгообмен Аннотация: В статье рассмотрена история международного книгообмена библиотеки, ее современное состояние и перспективы развития. Доп.точки доступа: Центральная научная библиотека им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси |
820/89.09 Т 522 Толкачев, С. П. Образы гибридности в произведениях англоязычных писателей-мигрантов [Текст] / С. П. Толкачев // Вестник Московского университета. Сер.9, Филология. - 2003. - N1 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Литературоведение--Литература зарубежных стран в целом Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- английский язык -- англоязычные писатели -- гибридность -- гибридные образы -- иностранная литература -- литературный анализ -- писатели-мигранты -- проза -- творчество Аннотация: В современной англоязычной, в особенности английской и америанской литературе отражаются хитросплетения культур разных народов, волею исторического случая столкнувшихся на одной географической площадке. В условиях новой, мультикультурной ситуации возникает множество феноменов слияния и гибридизации культурных, религиозных, национальных и гендерных параметров человеческого бытия |
371.3 Б 825 Борисенко, Н. А. Новелла Проспера Мериме "Маттео Фальконе". VII класс [Текст] / Н. А. Борисенко // Литература в школе. - 2001. - N3. - Примеч.:с.43 . - ISSN 0130-3414
Рубрики: Образование. Педагогика--Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): героическая тема -- зарубежная проза -- изучение литературы -- иностранная литература -- корсиканец -- литератрный анализ -- литературная критика -- литературоведение -- методика преподавания литературы -- новелла -- преподавание литературы -- тема сильного характера -- урок литературы Аннотация: Урок посвящен новелле П.Мериме "Маттео Фальконе", включенной в альтернативную школьную программу. Содержит краткю характеристику творчества автора Доп.точки доступа: Мериме, П. |
371.3 С 602 Соловей, Т. Г. Проба на человечность. Урок по рассказам Джека Лондона. VII класс [Текст] : К 125-летию со дня рождения Дж.Лондона / Т. Г. Соловей // Литература в школе. - 2001. - N3. - Библиогр.:с.40 (4 назв.) . - ISSN 0130-3414
Рубрики: Образование. Педагогика--Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): зарубежная проза -- изучение литературы -- иностранная литература -- литературоведение -- методика преподавания литературы -- преподавание литературы -- приключенческая литература -- тема северной природы -- тема человечности -- урок литературы Аннотация: Урок опирается на рассказы , объединенные темой Севера, герои которых знают цену жизни и смерти, товарищества и предательства, благородства и подлости Доп.точки доступа: Лондон, Дж. |
371.3 К 240 Кармановская Лариса "Перчатка" Фридриха Шиллера в переводах В.А.Жуковского и М.Ю.Лермонтова. VII класс [Текст] / Кармановская Лариса // Литература в школе. - 2001. - N8 . - ISSN 0130-3414
Рубрики: Образование. Педагогика--Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): 18 в. -- 19 в. -- 7 класс -- баллада -- жанр поэзии -- зарубежная литература -- иностранная литература -- методика преподавания литературы -- немецкая литература -- немецкая поэзия -- поэтический жанр -- русская литература Аннотация: О балладе как литературном жанре. На примере сопоставления двух текстов об особенностях художественного перевода, о теории стихосложения Доп.точки доступа: Шиллер, Лермонтов М.Ю., Жуковский В.А. |
01.004.13:65.001.56 Е 263 Евстигнеева, Г. А. Интернет-для работников библиографа [Текст] / Г. А. Евстигнеева, Э. Н. Ефимова, Б. Л. Крайнова // Научные и технические библиотеки. - 2001. - N11
Рубрики: Библиотечное дело--Библиотечные фонды Кл.слова (ненормированные): Интернет -- базы данных -- библиограф -- библиотека -- иностранная литература -- комплектование Аннотация: Раскрыты возможности использования ресурсов Интернета в работе библиографа,занимающегося комплектованием иностранной литературы и ведением баз библиографических данных иностранных журналов Доп.точки доступа: Ефимова, Э.Н.; Крайнова, Б.Л. |
78.34 Е 263 Евстигнеева, Г. А. Международный книгообмен в комплектовании иностранной литературой [Текст] / Г. А. Евстигнеева // Научные и технические библиотеки. - 2001. - N5 Рубрики: Библиотечное дело--Библиотечные фонды Кл.слова (ненормированные): библиотека -- иностранная литература -- книгообмен -- комплектование -- международный книгообмен Аннотация: Комплектование иностранной литературой |
025.21:002.2(-87) А 351 Азаркина, М. А. Современное состояние и перспективы дальнейшего развития иностранного комплектования Библиотеки РАН [Текст] / М. А. Азаркина // Научные и технические библиотеки. - 2002. - N10. - Библиогр.: с.63 ( 16 назв. ) . - ISSN 0130-9765
Рубрики: Библиотечное дело--Библиотечные фонды Кл.слова (ненормированные): Библиотека Российской академии наук -- РАН -- библиотеки -- библиотечные фонды -- иностранная литература -- комплектование фондов -- фонды Аннотация: Рассмотрены традиционные способы комплектования Библиотеки РАН иностранной научной литературой, их продуктивность в современных условиях, а также возможность использования новых подходов. |
820/888.09 Р 88 Русакова, Е. К юбилею великого сказочника [Текст] / Е. Русакова // Воспитание школьников. - 2005. - N 7. - С. 63-64 . - ISSN 0130-0776
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы--Европа--Дания, 19 в. Кл.слова (ненормированные): зарубежные писатели -- зарубежная литература -- иностранные писатели -- иностранная литература -- сказки -- сказочники -- религии -- воскресные школы Аннотация: О жизни и творчестве датского сказочника Ганса Христиана Андерсена. Доп.точки доступа: Андерсен, Ганс Христиан (писатель) |
02(091) С 951 Сыпина, Людмила Игнатьевна (библиотекарь 1-й категории). Всю жизнь - в атмосфере высокого духовного общения [Текст] / Л. И. Сыпина // Библиотека. - 2008. - N 7. - С. 5-6 . - ISSN 0869-4915
Рубрики: Библиотечное дело История библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): воинские библиотеки -- редкие книги -- иностранная литература -- научные библиотеки -- универсальные библиотеки -- краевые библиотеки Аннотация: Воспоминания автора о ее библиотечной деятельности. |
Баландина, А. Посвящение в гимназисты [Текст] : праздник для учащихся 5 классов по мотивам сказки А. де Сент-Экзюпери "Маленький принц" / А. Баландина // Воспитание школьников. - 2007. - N 7. - С. 68-70 . - ISSN 0130-0776
Рубрики: Образование. Педагогика Теория и методика воспитания Кл.слова (ненормированные): методические материалы -- сценарии -- методические разработки -- школьные праздники -- сказки -- французские сказки -- французские писатели -- зарубежные писатели -- французская литература -- зарубежная литература -- гимназисты -- посвящение в гимназисты -- 5 класс -- средние классы -- иностранная литература Аннотация: Сценарий праздника для учащихся 5 классов "Посвящение в гимназисты" по мотивам сказки французского писателя А. де Сент-Экзюпери "Маленький принц". |
Попов, Игорь. Жемчужина на Варьском крестце. Московские легенды [Текст] / И. Попов // Литературная учеба. - 2008. - N 4. - С. 124-158 . - ISSN 0203-5847
Рубрики: История Библиотечное дело История библиотечного дела История России в целом--Москва--Россия Кл.слова (ненормированные): история Москвы -- библиотеки -- легенды -- русское зарубежье -- зарубежная литература -- иностранная литература -- московские улицы -- храмы -- кремлевские башни -- памятники Кремля Аннотация: Легенды, предания, анекдоты, связанные с историей Москвы, и, в частности, с Библиотекой иностранной литературы. Доп.точки доступа: Рудомино, Маргарита Ивановна \м. И.\; Иван, Грозный (царь); Библиотека иностранной литературы |
Ливергант, Александр. Нам - 55 [Текст] / Александр Ливергант // Иностранная литература. - 2010. - N 1. - 2-я с. обл. . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение Мировая литература Кл.слова (ненормированные): литературно-художественные журналы -- журналы -- юбилеи журналов -- литературные журналы -- иностранная литература -- мировая литература -- переводы Аннотация: Статья посвящена 55-летнему юбилею журнала "Иностранная литература". Автор вспоминает знаковые публикации издания, говорит о новых задачах и перспективах. Девиз журнала: "Лучшие писатели - в лучших переводах". |
Бутлер, Эллис. Не вдаваясь в подробности [Текст] : из сб. Э. Бутлер "Свиньи - всегда свиньи", 1927 г. / Эллис Бутлер ; пер. с англ. Е. Толкачева // Смена. - 2009. - N 1. - С. 82-86 : ил.
Рубрики: Художественная литература Литература Америки (произведения) Кл.слова (ненормированные): рассказы -- зарубежная литература -- иностранная литература -- сборники Аннотация: Как морские свинки становятся стихийным бедствием. Доп.точки доступа: Толкачев, Е. \.\; Соколовский, Рафаэль \.\; Каменщик, Иван \.\ |
Харвей, Джон. Падший ангел [Текст] / Джон Харвей ; пер. с англ. Марины Жалинской // Смена. - 2009. - N 2. - С. 88-106 : ил.
Рубрики: Художественная литература Литература Америки (произведения) Кл.слова (ненормированные): детективы -- детективы английских писателей -- иностранная литература -- зарубежная литература Доп.точки доступа: Жалинская, Мария \.\; Рябинин, Лев \.\ |
Каленов, Н. Е. Комплектование зарубежной литературой фондов научных библиотек [Текст] / Н. Е. Каленов, О. Л. Красикова // Университетская книга. - 2009. - N 6. - С. 26-29. - Библиогр.: с. 29 (9 назв. )
Рубрики: Библиотечное дело Общие вопросы библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): базы данных -- библиотеки -- библиотечные фонды -- иностранная литература -- комплектование фондов библиотек -- международный книгообмен -- финансирование библиотек -- электронные библиотеки Аннотация: В современных условиях для удовлетворения научных интересов пользователей важно правильно и своевременно комплектовать фонды иностранной литературы. Доп.точки доступа: Красикова, О. Л. |
Бунтман, Надежда. После открытия шлюзов [Текст] / Н. Бунтман // Октябрь. - 2010. - N 11. - С. 178-185 . - ISSN 0132-0637
Рубрики: Литературоведение Мировая литература Кл.слова (ненормированные): книги -- иностранная литература -- современная литература -- классическая литература -- русская литература -- французская литература Аннотация: О литературном творчестве. |
025.2 С 247 Свирская, Л. А. Международный документообмен - источник комплектования библиотечного фонда иностранной литературы [Текст] / Л. А. Свирская // Библиотеки учебных заведений. - 2011. - N 38. - С. 52-56. - Библиогр.: с. 56 (4 назв. )
Рубрики: Библиотечное дело Библиотечные фонды Кл.слова (ненормированные): документообмен -- библиотеки -- комплектование фондов -- иностранная литература -- международный документообмен Аннотация: В статье представлен анализ основных проблем комплектования фондов библиотек иностранной литературой с помощью международного документообмена. |
025.2 П 312 Петрунина, Светлана Игоревна. Комплектование Российской государственной библиотеки иностранными документами [Текст] / С. И. Петрунина // Библиотековедение. - 2011. - N 3. - С. 92-94 : 1 фот. . - ISSN 0869-608Х
Рубрики: Библиотечное дело Библиотечные фонды Кл.слова (ненормированные): библиотеки -- комплектование библиотек -- иностранные документы -- иностранная литература -- Россика Аннотация: Специалистами Российской государственной библиотеки накануне открытия Лондонской книжной ярмарки-2011 была подготовлена справка о деятельности по комплектованию Библиотеки иностранными документами. Данная информация сопровождала презентационные материалы Российской государственной библиотеки на семинаре Российской библиотечной ассоциации в Лондоне. |
025.2 М 197 Малолетова, Н. И. Международные связи Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского (1918-2008 гг. ) [Текст] / Н. И. Малолетова, авт. Р. Л. Красий // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2009. - N 4. - С. 32-37 : 2 табл. - Библиогр.: с. 37 (15 назв. )
Рубрики: Библиотечные фонды Библиотечное дело Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- международные связи -- комплектование -- национальные библиотеки -- иностранная литература -- международный книгообмен -- иностранные журналы -- международные книгообменные контакты -- украинские издания Аннотация: Национальная библиотека Украины имени В. И. Вернадского основана в августе 1918 г. под эгидой Украинской академии наук. Одной из приоритетных задач библиотеки всегда оставалось целенаправленное приобретение иностранной литературы с использованием различных источников комплектования. Особое внимание при этом уделялось международному книгообмену. Доп.точки доступа: Красий, Р. Л. |