882.09 П 545 Полянская, И. Литература-это послание [Текст] / И. Полянская // Вопросы литературы. - 2002. - N1 . - ISSN 0042-8795
Рубрики: Литературоведение--Русская литература Кл.слова (ненормированные): беседы -- писатели -- творческая деятельность -- творчество -- женщины-романисты -- тема семьи Аннотация: Беседа с писателем Ириной Полянской. Разговор - о женской судьбе в искусстве, о том, что такое "мысль семейная" и ее отражение в творчестве, о становлении писателя и такой его "разновидности", как женщина-романист Доп.точки доступа: Полянская, Ирина |
882 Ш 668 Шкловский, Евгений Александрович (1954-). Рассказы [Текст] / Е. Шкловский // Дружба народов. - 2004. - N 1. - Мать, белобрысый и ИлларионСироты . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- тема семьи -- современная проза |
791.43 С 809 Стишова, Е. Сцены из семейной жизни [Текст] / Е. Стишова // Искусство кино. - 2004. - N 4 . - ISSN 0130-6405
Рубрики: Искусство--Киноискусство Кл.слова (ненормированные): 2004 г. -- кинофестивали -- международные кинофестивали -- художественно-игровое кино -- европейское кино -- южноафриканское кино -- латиноамериканское кино -- зарубежное кино -- зарубежные фильмы -- тема семьи -- тема семейной жизни Аннотация: 54-й Берлинский международный кинофестиваль 2004 года. Южноафриканский и латиноамериканский кинематограф. Доп.точки доступа: Берлин - 2004 (2004 ; Берлин); Берлинский международный кинофестиваль |
791.43 С 809 Стишова, Елена. Семейная хроника времен необъявленной войны [Текст] / Е. Стишова // Искусство кино. - 2004. - N 7. - Рец. на фильм: Мой сводный брат Франкенштейн / Реж. В. Тодоровский.- Россия, 2004 . - ISSN 0130-6405
Рубрики: Искусство--Киноискусство Кл.слова (ненормированные): рецензии -- фильмы -- художественно-игровое кино -- российские фильмы -- тема семьи Доп.точки доступа: Тодоровский, Валерий |
791.43 С 128 Савельев, Дмитрий. Свое и чужое [Текст] / Д. Савельев // Искусство кино. - 2004. - N 7. - Рец. на фильм: Мой сводный брат Франкенштейн / Реж. В. Тодоровский.- Россия, 2004 . - ISSN 0130-6405
Рубрики: Искусство--Киноискусство Кл.слова (ненормированные): рецензии -- фильмы -- художественно-игровое кино -- российские фильмы -- тема семьи Доп.точки доступа: Тодоровский, Валерий |
Хайн, К. Вилленброк [Текст] : Роман / К. Хайн // Иностранная литература. - 2001. - N7. - (Оконч.в след.номере) . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. кон. -- проза -- роман -- тема бизнеса -- тема жизни -- тема семьи Аннотация: Кристоф Хайн [р.1944]- немецкий драматург, прозаик, эссеист, лауреат премии им.Генриха Манна [1982] и Литературной премии западногерманских критиков [1983]. Публикуемый роман издан в Германии в 2000 году. |
Генри, О. Искатели риска [Текст] : Рассказ / О. Генри // Иностранная литература. - 2001. - N7 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Америки Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- рассказ -- тема авантюризма -- тема семьи Аннотация: Рассказ О.Генри печатается по изданию: "The Complete Works of O.Henry [Jarden City,N.Y.Doubleday]" и будет опубликован на русском языке в полном собрании рассказов выдающегося американского писателя, выходящем в издательстве "Артикул". |
Хайн, К. Вилленброк [Текст] : Роман / К. Хайн // Иностранная литература. - 2001. - N8. - (Оконч.Начало см.:Иностр.литература.-2001.-N7.-С.3-94.) . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- проза -- роман -- тема бизнеса -- тема жизни -- тема семьи Аннотация: Кристоф Хайн [р.1944] - немецкий драматург, прозаик, эссеист, лауреат премии им.Генриха Манна [1982] и Литературной премии западногерманских критиков [1983]. Публикуемый роман издан в Германии в 2000 году. |
Курейши, Х. Рассказы [Текст] / Х. Курейши // Иностранная литература. - 2002. - N3 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказы -- тема любви -- тема семьи -- тема творчества Аннотация: Ханиф Курейши [р.1954] - английский прозаик, драматург, сценарист, лауреат ряда литературных премий, в т.ч. Уитбредской. Публикуемые рассказы входят в сборник "Полночь целый день" [Midnight All Day.-London,1999]. |
Теру, П. Коулун Тонг [Текст] : Роман / П. Теру // Иностранная литература. - 2002. - N4 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Америки Кл.слова (ненормированные): 20 в. кон. -- любовная тема -- проза -- роман -- социально-политическая тема -- тема семьи Аннотация: Пол Теру [р.1941] - американский прозаик. В "ИЛ" были опубликованы его рассказ "Уроки поэзии" [1996, N10] и роман "Моя другая жизнь" [2000, N3]. Перевод очередной публикации выполнен по изданию "Kowloon Tong" [Boston,1998]. |
Чжэнь Гиш Это я - ирландка? [Текст] : Рассказ / Чжэнь Гиш // Иностранная литература. - 2002. - N5 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Америки Кл.слова (ненормированные): проза -- рассказ -- тема семьи Аннотация: Гиш Чжэнь [р.1956] - американская писательница китайского происхождения. Публикуемый рассказ взят из сборника рассказов "Это я - ирландка?" [Who's Irish?.-New York: Alfred A. Knopf,1999]. |
Рот, Й. Склеп капуцинов [Текст] : Роман / Й. Рот // Иностранная литература. - 2002. - N6 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. нач. -- проза -- социально-бытовой роман -- тема брака -- тема войны и мира -- тема любви -- тема семьи -- тема юности -- тема первой мировой войны Аннотация: Йозеф Рот [1894-1939] - австрийский писатель. В "ИЛ" были опубликованы его роман "Иов" [1995,N8], повесть "Легенда о святом пропойце" [1996,N1], рассказ "Бюст императора" [1998,N3]. Публикуемый роман взят из книги "Joseph Roth. Die Kapuzinergruft" [Roman: Kiepenheuerund Witsch,1972]. |
Арру-Виньо, Ж. -П. Урок непослушания [Текст] : Роман / Ж. -П. Арру-Виньо // Иностранная литература. - 2002. - N6 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- любовная тема -- проза -- роман -- тема брака -- тема воспитания -- тема семьи -- французская литература Аннотация: Жан-Филипп Арру-Виньо [р.1958] - французский писатель, автор романов "Не впустить ночь" ["Le rideau sur la nuit", 1984, премия Первого романа], "Человек пятого дня" ["L'homme du cinquieme joure", 1997], "История человека, которого бросила жена" ["Histoire de l'homme que sa femme vient de quitter", 1999] и др. Представленный роман публикуется по изданию "Le conseil d'indiscipline" [Paris: Gallimard,1995]. |
Фаррохзад, Ф. Стихи из книги "Новое рождение" [Текст] : Пер. с фарси и вступл. В.Полещука / Ф. Фаррохзад // Иностранная литература. - 2002. - N8 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Азии Кл.слова (ненормированные): иранская литература -- поэзия -- стихи -- тема жизни -- тема семьи -- тема смерти Аннотация: Форуг Фаррохзад [1936-1967] - иранская поэтесса, переводчица, эссеист, кинорежиссер. На русском языке ее стихи публиковались в сборнике "Весь свет" [1988], в журналах "Памир" [1990, N3], "Всемирная литература" [1998, N6] и др. |
+++ Г 777 Грасс, Грасс = Gunter Grass (р. 1927). Траектория краба [Текст] : Новелла / Г. Грасс // Иностранная литература. - 2002. - N10 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: История--История Европы--Литература Европы--Общественно-политические организации и движения Кл.слова (ненормированные): Вильгельм Густлофф - пассажирский лайнер -- Вторая мировая война -- Интернет-сайты -- НСДАП-партийная организация -- антисемитизм -- беженцы -- маринистская тема -- морская катастрофа -- нацизм -- национал-социализм -- немецкая литература -- новелла -- политическая пропаганда -- политическая тема -- правый экстремизм -- проза -- расизм -- скинхеды -- тема семьи -- тема смерти Аннотация: Гюнтер Грасс [р. 1927] - немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии [1999], лауреат литературной премии Георга Бюхнера. В "ИЛ" напечатаны повести Г. Грасса "Кошка и мышь" [1968, N5] и "Встреча в Тельгте"[1983, N5], стихи [1983, N10], фрагменты книги "Мое столетие" [2000, N1]. Публикуемый перевод выполнен по изданию: Gunter Grass. Im Krebsgang.-Gottingen: Steidl Verlag, 2002. Доп.точки доступа: Густлофф, В. |
Середа, Тимофеевич Середа (р. 1951). [Вступительная статья к публикации фрагментов романа П. Эстерхази "Harmonia caelestis"] [Текст] / В. Середа // Иностранная литература. - 2002. - N10 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): венгерская литература -- классическая литература -- литературная критика -- повествование -- постмодернизм -- проза -- роман -- сюжет -- тема истории -- тема семьи -- эпопея Аннотация: В представленной статье Вячеслав Тимофеевич Середа анализирует причины беспрецендентного успеха, единодушного признания читателей и литературной критики, выпавшего на долю опубликованного в 2000 г. романа Петера Эстерхази. Говоря о сюжетной линии романа "Harmonia caelestis" и его структуре, о своеобразии повествовательной техники венгерского писателя, автор статьи называет идею романа попыткой упорядочения неуловимого и хаотичного многообразия истории, во многом пересекающейся с историей рода Эстерхази, создания художественной "структуры" мира, модели бытия и отображения в зеркале этой модели судьбы конкретной семьи на фоне трагических катаклизмов XX в. Доп.точки доступа: Эстерхази, П. |
Проуз, Ф. Голубой ангел [Текст] : роман / Ф. Проуз; Пер. с англ. В.В. Пророковой // Иностранная литература. - 2002. - N 12. - Окончание. Начало: N11, 2002 . -
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения--Литература Америки (произведения Кл.слова (ненормированные): 20 в. кон. -- американская литература -- проза -- романы -- любовная тема -- молодежная тема -- тема секса -- тема семьи -- тема литературного творчества -- студенты -- преподаватели Аннотация: Франсин Проуз - американская писательница. Автор романов Охотники и собирательницы [Hunter and Gatherers, 1995], Мечты снежного человека [Bigfool Dreams, 1997], Простые люди [Primitive People, 2001]; сборника рассказов Экскурсия по аду [Guided Towrs of Hell, 1997]. Публикуемый перевод печатается по изданию: Francine Prose. Blue Angel [New York, Harper Collins Publishers, 2000]. |
820/89.09 К 414 Кинкейд, Кинкейд = Jamaica Kincaid. Люси [Текст] : Повесть / Д. Кинкейд // Иностранная литература. - 2003. - N1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): американская литература -- карибская литература -- повести -- проза -- тема иммиграции -- тема секса -- тема семьи Аннотация: Джамейка Кинкейд - американская писательница, уроженка Карибского апхипелага, автор книг "На дне реки" [At the Bottom of the River, 1992], "Автобиография моей матери" [The Autobiography of My Mother, 1996, рус. перев. 1999], "Мой брат" [My Brother, 1997] и др. Публикуемая повесть печатается по изданию: "Lucy" [London.-Picador, 1994]. |
820/89.09 Р 491 Ривера, Ривера = Tomas Rivera (1935-1984). Саламандры [Текст] : Рассказ / Т. Ривера // Иностранная литература. - 2003. - N1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): американская литература -- мексиканская литература -- проза -- рассказы -- тема жизни -- тема иммиграции -- тема семьи -- тема смерти Аннотация: Томас Ривера [1935-1984] - американский писатель, мексиканского происхождения, автор романа "...и земля его не поглотила [...y no se lo tragy la tierra, 1971] и рассказов. Публикуемый рассказ взят из антологии "Short Fiction by Hispanic Writers of the United States" [Houston, 1993]. |
820/89.09 А 565 Альварес, Альварес = Julia Alvarez. Йо! [Текст] : Главы из романа / Х. Альварес // Иностранная литература. - 2003. - N1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература--Литература Америки--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- американская литература -- доминиканская литература -- проза -- романы -- тема детства -- тема диктатуры -- тема семьи -- тема эмиграции Аннотация: Хулио Альварес - американская писательница доминиканского происхождения, автор романов "Как сестры Гарсия избавились от акцента" [How The Garcia Girls Lost Their Accents, 1990], "Во времена бабочек" [In the Time of the Butterflies, 1994], "До того как мы стали свободными" [Before We Were Free, 2002], поэтического сборника "Другая сторона" [The Other Side: El Otro Lado, 1995] и др. Публикуемый перевод печатается по изданию "Julia Alvarez. Yo!" [Algonquin Books of Chapel Hill, 1997]. |