Соколянский, М. Превратности и уроки двойной жизни [Текст] / М. Соколянский> // Иностранная литература. - 2002. - N1. - Рец.на кн.: Carola Stern. Doppelleben. Eine Autobiographie.-Keln: Kiepenheuer & Witsch, 2001. = Карола Штерн. Двойная жизнь. Автобиография.-Кельн: Кипенхойнер унд Вич,2001 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- автобиографическая литература -- биография писателя -- литературная критика -- политическая тема -- рецензия -- тема второй мировой войны -- тема нацизма Доп.точки доступа: Штерн, К. |
Филипович, К. Рассказы [Текст] / К. Филипович> // Иностранная литература. - 2002. - N4 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- любовная тема -- проза -- рассказы -- тема второй мировой войны -- тема жизни -- тема смерти -- тема фашизма Аннотация: Корнель Филипович [1913-1990] - польский писатель, автор четырех романов, пяти "микророманов", более 20 сборников расказов. В "ИЛ" были напечатаны микророман "Сад господина Ничке" [1966, N11] и подборка рассказов [1978, N6]. Публикуемые рассказы взяты из разных сборников. |
820/89.09 Х 859 Хоффман, Хоффман = Eva Hoffman. Искусство потерь, или Опыт жизни в новом языке [Текст] : Фрагменты книги / Э. Хоффман> // Иностранная литература. - 2003. - N1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): 20 в. 2-я пол. -- автобиографическая литература -- американская литература -- мемуарная литература -- польская литература -- проза -- тема антисемитизма -- тема ассимиляции -- тема второй мировой войны -- тема детства -- тема жизни Аннотация: Эва Хоффман - американская писательница польско-еврейского происхождения. В основе представленной публикации лежит история эмиграции ее семьи. В книге затронуты насущные, болезненные для автора вопросы: жизнь в новом языковом пространстве, обретение новой личности, потеря прошлого, мучительная ностальгия. Писательница чутко отслеживает все метаморфозы эмигрантского восприятия, открывая перед читателями сложный лабиринт переплетения языков и культур внутри человеческого сознания. Эссе печатается по изданию: Lost in Translation. A Life in a New Language.-Minerva, 1991. Публикацию предворяет вступительная статья, содержащая краткие сведения о жизни и литературном творчестве Эвы Хоффман. Доп.точки доступа: Хоффман, Э. |
820/888 К 365 Кертес, Kertesz = Имре Кертес (р. 1929). Веймар зримый и незримый [Текст] : Эссе / И. Кертес> // Иностранная литература. - 2003. - N5 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы--Литература Европы (произведения Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- Бухенвальд -- биография писателей -- венгерская литература -- концентрационные лагеря -- мемуарная литература -- писатели -- тема второй мировой войны -- тема жизни -- тема литературного творчества -- тема нацизма Аннотация: В эссе венгерский писатель Имре Кертес повествует о том, как по прошествии шестнадцати лет, он - бывший узник бухенвальдского концлагеря возвращается в Веймар, чтобы на месте вспомнить пережитое в годы второй мировой войны. Обращаясь к трагическим моментам своей жизни, Кертес осознает потребность воссоздать меняющиеся картины былого, опираясь на свою творческую память, что и определяет в конечном итоге его дальнейшую судьбу на литературном поприще. Эссе красной нитью пронизывает вывод писателя о том, что сегодня, для художника, источниками творчества в первую очередь должны быть человеческие страдания и боль, которые в современном мире обрушиваются на человека как приказ, и демонстративный протест против него - это и есть искусство текущего времени, и иным, по словам автора, оно быть не может. Доп.точки доступа: Кертес, И. |
159.9:616 П 882 Пуиг, Puig = Мануэль Пуиг (1932-1990). Поцелуй женщины-паука [Текст] : Роман / М. Пуиг> // Иностранная литература. - 2003. - N6. - Библиогр. в прим. - Изучение генетической обусловленности гомосексуализма Сравнительное исследование генетических аспектов мужской гомосексуальности Становление сексуального поведенияДетский психоанализ Одномерный человек Преобразования при половом созревании Психоаналитическая теория неврозов Секс и культура Толкование сновидений Три эссе о теории сексуальности . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Психология--Литература Европы (произведения--Медицинская психология Кл.слова (ненормированные): аргентинская литература -- гетеросексуальность -- гомосексуальность -- политическая тема -- проза -- психоанализ -- революционная тема -- романы -- сексуальные меньшинства -- сексуальные отношения -- тема войны -- тема второй мировой войны -- тема искусства -- тема любви -- тема нацизма -- тема секса -- тема смерти -- тема фашизма Аннотация: Мануэль Пуиг - аргентийский прозаик, драматург и киносценарист. Роман "Поцелуй женщины-паука" [El beso de la mujer arana] был опубликован в Барселоне в 1976 г. В 1982 г. автор создал его сценическую версию, в 1985 г. роман был экранизирован. Публикуемый перевод выполнен по изданию "El beso de la mujer arana" [Buenos Aires: Planeta, 2000]. Параллельно художественному тексту в примечаниях представлены рассуждения автора по поводу физического и психологического происхождения гомосексуальности. Автор обращается к ряду исследований следующих ученых: Зигмунда и Анны Фрейд, Нормана О. Брауна, Дениса Олтмана, Герберта Маркузе, Д. Дж. Веста, Т. Ланга, О. Феничила, Ф. Дж. Калмана, Дж. С. Анвина, О. Ранка. |
820/888.09 Л 171 Лазарев, Ильич Лазарев (канд. филолог. наук ; [р. 1934]). "А по пятам война грохочет вслед..." [Текст] : О "Траектории краба" Г. Грасса / Л. Лазарев> // Иностранная литература. - 2003. - N9. - Письмо моим сыновьям По ту сторону Траектория краба . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): Вильгельм Густлофф (военно-транспортное судно) -- военная тема -- литературная критика -- немецкая литература -- нравственная тема -- сюжеты -- творчество писателей -- тема второй мировой войны -- тема нацизма -- тоталитаризм -- читательский интерес Аннотация: Литературный анализ только что переведенной на русский язык книги Гюнтера Грасса "Траектория краба", имевшей большой читательский успех в Германии, связанный, как отмечала немецкая пресса, "с привкусом политического скандала". Доп.точки доступа: Белль, Г. |
Лешневская, Александра (переводчик с фр. и англ. языков). "Казнить нельзя помиловать" [Текст] / А. Лешневская> // Иностранная литература. - 2008. - N 12. - С. 198-199 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение Литература Америки Кл.слова (ненормированные): романы -- американская литература -- тема Второй мировой войны -- тема войны Аннотация: О романе американского писателя Джонатана Литтелла, посвященном Второй мировой войне и написанном на французском языке. Доп.точки доступа: Литтелл, Джонатан (американский писатель) \дж.\ |
Зенкин, Сергей (д-р филолог. наук). Джонатан Литтелл как русский писатель [Текст] / Сергей Зенкин> // Иностранная литература. - 2008. - N 12. - С. 200-211. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение Литература Америки Кл.слова (ненормированные): американские писатели -- американская литература -- Макс Ауэ -- тема Второй мировой войны -- тема войны -- сравнительный анализ -- романы -- персонажи Аннотация: Автор статьи сравнивает образ персонажа романа "Благоволительницы" Макса Ауэ с образами героев русских литературных произведений. Доп.точки доступа: Литтелл, Джонатан (американский писатель) \дж.\ |
Нива, Жорж. Эринии Литтелла - судьи или судимые? [Текст] / Жорж Нива ; пер. с фр. Марии Аннинской> // Иностранная литература. - 2008. - N 12. - С. 212-220. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение Литература Америки Кл.слова (ненормированные): романы -- американская литература -- американские писатели -- тема Второй мировой войны Аннотация: О романе американского писателя Джонатана Литтелла "Благоволительницы", написанном на французском языке. Доп.точки доступа: Аннинская, Мария \.\; Литтелл, Джонатан (американский писатель) \дж.\ |
Абдуллаева, З. Причастие [Текст] / З. Абдуллаева> // Искусство кино. - 2009. - N 7. - С. 21-25. - Рец. на фильм: Белая лента / реж. М. Ханеке. - Австрия-Германия-Франция-Италия, 2009 . - ISSN 0130-6405
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства--Австрия, 2009 г. Художественно-игровое кино Кл.слова (ненормированные): рецензии -- зарубежные фильмы -- тема Второй мировой войны -- немецкие дети Доп.точки доступа: Ханеке, Михаэль (кинорежиссер) |
Мрожек, Словомир. Пешком [Текст] : сцены / С. Мрожек ; пер. с пол. Ю. Лоттина> // Современная драматургия. - 2010. - N 2. - С. 63-78 : портр. . - ISSN 0207-7698
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): польская литература -- польская драматургия -- пьесы -- тема второй мировой войны -- тема войны Доп.точки доступа: Лоттин, Ю. \.\ |
821.161.1.09"1992/..." Л 333 Лебедушкина, Ольга. Покаяние и прощение [Текст] : литература как работа памяти и забвения. Заметки по разным поводам / рец. О. Лебедушкина> // Дружба народов. - 2011. - N 5. - С. 198-208 . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Литературоведение Современная русская литература Кл.слова (ненормированные): военная тема -- военная проза -- война в прозе -- образ святой блудницы -- тема Великой Отечественной войны -- тема блокады Ленинграда -- блокадная тема -- тема Второй мировой войны -- тема памяти о войне -- воспоминания о войне -- реконструкция памяти о войне -- блокадный Ленинград в прозе -- исторический жанр -- публицистическая беллетристика -- литературная критика -- обзор военной прозы -- обзоры прозы -- критика Аннотация: "Сегодня на наших глазах происходят серьезные изменения коллективной памяти - из нее всеми правдами и неправдами удаляется травмирующее или незнакомое. Главные травмы нашей истории прошлого века - Великая Отечественная война и репрессии. Десятки серьезнейших исторических исследований никак не помешали ни провозглашению "борьбы с "фальсификациями истории", ни возрождению сталинизма, ни появлению новых трактовок репрессий как "прагматичного инструмента решения народно-хозяйственных задач". Единственное, что как-то может противостоять и беспамятству, и мифу, - свидетельства очевидцев. Эти заметки - попытка обозначить место и роль современной словесности в ситуации, когда речь идет о способах хранения и передачи памяти в отсутствие живых свидетелей или при их молчаливом все еще присутствии. ". Доп.точки доступа: Никулин, Николай Николаевич (прозаик); Фибих, Даниил; Быков, Дмитрий (писатель); Улицкая, Людмила (прозаик); Кононов, Михаил (прозаик); Старобинец, Анна; Бениофф, Дэвид; Бояшов, Илья (прозаик); Левенталь, Вадим (прозаик); Коровин, Сергей (прозаик); Ермаков, Олег (прозаик); Лебедев, Сергей (прозаик); Терехов, Александр (прозаик) |
821(4).09 К 903 Куллэ, Виктор. Взгляд Горгоны [Текст] / рец. В. Куллэ> // Дружба народов. - 2011. - № 8. - С. 216-218. - Рец. на кн.: Леви П. Канувшие и спасенные / пер. с итальянского Е. Дмитриевой. - М.: НЛО, 2010 . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): тема Холокоста -- Холокост (художественная литература) -- лагеря смерти -- тема Второй мировой войны -- тема выживания в лагере (художественная литература) -- тема зла -- рецензии на прозу Аннотация: Примо Леви - итальянский поэт, прозаик и переводчик, автор книги "Канувшие и спасенные", один из тех, кто побывал в Освенциме и кому удалось выжить. Книга - точное и, вместе с тем, эмоциональное свидетельство о лагерях смерти, завершает трилогию о Холокосте. Правда о природе человека, к которой Леви приходит на страницах своей книги, неутешительна. Зло не приходит извне - оно до времени дремлет в каждом. И значит, история может повториться. Доп.точки доступа: Леви, Примо (итальянский писатель) |
821.161.1"1992/..." М 695 Михеенков, С. Солдатский маршал [Текст] : роман-биография / С. Михеенков> // Наш современник. - 2012. - № 5. - С. 7-71. - Биографическая справка в сносках. - Продолж. следует . - ISSN 0027-8238
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) История История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.) Кл.слова (ненормированные): биографии -- романы -- биографические романы -- исторические романы -- писатели -- маршалы -- военные -- военачальники -- военные операции -- тема войны -- тема Первой мировой войны -- тема детства -- тема деревни -- тема революции -- тема Красной Армии -- тема Гражданской войны -- тема репрессий -- тема Великой Отечественной войны -- тема Второй мировой войны Аннотация: Биография маршала Советского Союза Ивана Степановича Конева. Доп.точки доступа: Михеенков, Сергей Егорович (писатель); Конев, Иван Степанович (военачальник); Жуков, Георгий Константинович (военачальник); Сталин, Иосиф Виссарионович (политический деятель); Шолохов, Михаил Александрович (писатель) |
821.161.1"1992/..." М 695 Михеенков, С. Солдатский маршал [Текст] : роман-биография / С. Михеенков> // Наш современник. - 2012. - № 6. - С. 30-106. - Окончание. Начало в № 5 . - ISSN 0027-8238
Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) История История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.) Кл.слова (ненормированные): биографии -- романы -- биографические романы -- исторические романы -- маршалы -- военные -- военачальники -- военные операции -- государственные деятели -- тема войны -- тема Второй мировой войны -- тема Великой Отечественной войны -- тема военной политики Аннотация: Биография маршала Ивана Степановича Конева. Доп.точки доступа: Конев, Иван Степанович (военачальник); Жуков, Георгий Константинович (военачальник); Сталин, Иосиф Виссарионович (государственный деятель); Гитлер, Адольф (государственный деятель) |
821(7/8) Х 363 Хеллман, Лилиан. Неконченая женщина [Текст] : из кн. мемуаров / Л. Хеллман> // Современная драматургия. - 2012. - № 3. - С. 243-255. - Окончание следует . - ISSN 0207-7698
Рубрики: Художественная литература Литература Америки (произведения) Кл.слова (ненормированные): американская литература -- мемуары -- воспоминания -- тема СССР -- тема второй мировой войны Доп.точки доступа: Коренева, М. \пер.\ |
821(7/8) Х 363 Хеллман, Лилиан. Непотеряная женщина [Текст] : из кн. мемуаров / Л. Хеллман> // Современная драматургия. - 2012. - № 4. - С. 246-260. - Окончание. Начало: № 3 . - ISSN 0207-7698
Рубрики: Художественная литература Литература Америки (произведения) Кл.слова (ненормированные): американская литература -- мемуары -- дневники -- воспоминания -- тема СССР -- тема Второй мировой войны |
821(4) М 790 Моравиа, Альберто. Бог Курт : трагедия / А. Моравиа> // Современная драматургия. - 2013. - № 3. - С. 213-238 . - ISSN 0207-7698
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): драматургия -- итальянская драматургия -- пьесы -- трагедии -- тема Второй мировой войны -- антифашистская тема -- тема нацизма Доп.точки доступа: Константинова, И. \пер.\ |