Адельгейм, И.     "На границе моря и письменного стола..." [Текст] / И. Адельгейм // Иностранная литература. - 2001. - N4 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- Соловецкий архипелаг -- Соловки -- анализ текста -- биография писателя -- литературная критика -- тема России Аннотация: Ирина Евгеньевна Адельгейм - литературовед, кандидат филологических наук, представляет читателю литературный анализ вышедшей в 1998 г. в Варшаве книги Мариуша Вильки "Волчий блокнот", посвященной России, мифологизированной для обыденного поляка "империи зла", Соловецким островам, не менее мифологизированным уже и для нашего сознания, а также, и прежде всего, наверное, прозрению самого автора. Доп.точки доступа: Вилька, М.

Яснов, М.     "Нежный строй голосов отзвучавших..." [Текст] / М. Яснов // Иностранная литература. - 2001. - N4. - Рец.на кн.:Ариадна Эфрон.Переводы из европейской поэзии/Сост. и подгот.текста Р.Б.Вальбе.-М.:Возвращение,2000. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): биография писателя -- лирический жанр -- литературная критика -- переводы поэтические -- поэзия -- рецензия -- сонеты -- французскаяпоэзия Доп.точки доступа: Бодлер, Ш.

Баскакова, Т.     Бог-это жизнь и род человеческий? [Текст] / Т. Баскакова // Иностранная литература. - 2001. - N4. - Рец.на кн.:Торгни Линдгрен.Вирсавия /Пер. с швед.Н.Федоровой.-М.:Текст,1999. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): 10 в. -- библейская тема -- биография писателя -- восточная мифология -- литературная критика -- любовная тема -- проза -- рассказы -- религиозная тема -- рецензия -- романы Доп.точки доступа: Линдгрен, Т.

Виту, Ф.     Жизнь Селина [Текст] : Фрагменты книги / Ф. Виту // Иностранная литература. - 2001. - N9 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 1929-1961 гг. -- биография писателя -- литературное творчество -- персоналии -- проза биографическая Аннотация: Фредерик Виту [р.1944] - писатель, кинокритик, литературный критик, автор многочисленных романов, а также работ, посвященных французскому писателю Луи-Фердинанду Селину [1998, премии Фемина-Вакареско и Гонкуровская стипендия за биографическое произведение]. Фрагменты представленной книги публикуются по изданию "La vie de Celine" [Paris,1988]. Доп.точки доступа: Альмансор, Л.

Л.-Ф. Селин [Текст] : Интервью разных лет // Иностранная литература. - 2001. - N9 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 1943-1957 гг. -- биография писателя -- интервью -- персоналия Аннотация: В статье представлены интервью разных лет французского писателя Луи-Фердинанда Селина. Доп.точки доступа: Селин, Л.-Ф.

Селин, Л. -Ф.     Защитительная записка [Текст] / Л. -Ф. Селин // Иностранная литература. - 2001. - N9 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 1946 -- биография писателя -- персоналия -- тема антисемитизма -- тема движения Сопротивления -- тема коллаборационизма -- тема нацизма Аннотация: Воззражения Луи-Фердинанда Селина на обвинения в измене, выдвинутым французским правосудием и восроизведенные датскими следственными органами в ходе допросов, которым был подвергнут писатель в период своего тюремного заключения в Копенгагене в 1945-1946 гг.

Зверев, А.     "Всем я поперек горла..." [Текст] / А. Зверев // Иностранная литература. - 2001. - N9 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): биография писателя -- литературная критика -- литературное творчество -- тема антисемитизма -- тема коллаборационизма Аннотация: Высказывая свое отношение к литературному творчеству Луи-Фердинанда Селина, Алексей Зверев считает, что книги вышеназванного писателя являются "классическими образцами искусства авангарда, порожденного обостренным сознанием опустошенности, абсурда, тупика, полного банкротства цивилизации". По мнению автора статьи, популярность Селина заключается лишь в созданной им стилистике, которая стала неоспоримо новаторской не только для французской литературы. Доп.точки доступа: Жибо, Ф.

Луи-Фердинанд Селин [Текст] : Краткая летопись жизни и творчества // Иностранная литература. - 2001. - N9 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 19 в. кон.-20 в. нач. -- биография писателя -- литературное творчество -- хроника жизни Аннотация: Хроника жизни и творчества французского писателя Луи-Фердинанда Селина (Л.-Ф.Детуша). Доп.точки доступа: Детуш, Л.-Ф.

Читатели отвечают на вопрос "Что вы думаете о деле Селина?" [Текст] // Иностранная литература. - 2001. - N9 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 1950 -- биография писателя -- литературная критика -- персоналии Аннотация: Публикуемая дискуссия состоялась на страницах журнала "Либертер" в январе 1950 г. Свое мнение о деле Селина высказали ведущие писатели и другие деятели кльтуры. Печатается с сокращениями. Доп.точки доступа: Баржавель, Р.

Борисенко, А.     О Сэлинджере, "с любовью и всякой мерзостью" [Текст] / А. Борисенко // Иностранная литература. - 2001. - N10 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Америки Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- биография писателя -- литературное творчество -- мемуарная литература -- персоналии -- проза Аннотация: Публикуемая статья посвящена жизни и творчеству Джерома Дэвида Сэлинджера - знаменитого американского писателя и непреклонного затворника, воевавшего против разного рода публичности и гласности, касающегося его личной жизни. Александра Борисенко приоткрывает непроницаемо-прочную завесу над загадочной фигурой писателя, исследуя опубликованные в Америке книги, авторами одной из которых является американская писательница Джойс Мейнард, состоявшая в любовной связи с Сэлинджером [Д.Мейнард. В ладу с миром: Мемуары.1998.], а другой - дочь самого писателя - Маргарет Сэлинджер [М.Сэлинджер. Ловец мечты: Мемуары.2000.] Доп.точки доступа: Мейнард, Д.

Лаханн, Б.     Существовать и мыслить сквозь эпохи! [Текст] : Штрихи к портрету Фридриха Ницше / Б. Лаханн // Иностранная литература. - 2001. - N11 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 1844-1900 гг., 1921 г., 1933 г., 1948 г. -- биография писателя -- биография философа -- проза биографическая -- проза документальная -- тема сверхчеловека Аннотация: Биргит Лаханн [р.1940] - немецкая писательница, обозреватель журнала "Штерн", автор книг "Маршрутами Бертольда Брехта" [1999], "По следам Гете" [1999] и др. Публикуемый текст напечатан в журнале "Штерн" в 2000 г. Доп.точки доступа: Вагнер, К.

++ Д 132     Давидсон, А.     Что это? Предостережение миру? [Текст] / А. Давидсон // Иностранная литература. - 2001. - N12 . - ISSN 0130-6545ББК ++ Рубрики: История--Всемирная история--Литература Африки--Национальная политика Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- апартеид -- апартхейд -- биография писателя -- литературная критика -- публицистика -- расизм -- роман -- тоталитаризм Аннотация: Аполлон Борисович Давидсон [р.1929] - доктор исторических наук, профессор МГУ. В статье автор выдвигает свою точку зрения на причины текущих событий в романе Джозефа Майкла Кутзее "Бесчестье", опубликованном в первом номере "ИЛ" за 2000 г. Давидсон раскрывает политическую и экономическую ситуацию, сложившуюся в ЮАР, проводит параллель с реалиями современной России, касается сложностей между Западом и бывшими колониальными и зависимыми странами, призывая к поискам взаимопонимания между народами разных наций. Доп.точки доступа: Каддафи, М.

Грушко, П.     "Перевод - это обмен жизнями..." [Текст] : К восьмидесятилетию Льва Гинзбурга (1921-1980 / П. Грушко // Иностранная литература. - 2001. - N12 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): баллады -- биография писателя -- литературная критика -- литературное творчество -- переводческая деятельность -- поэзия -- романы -- эпос Аннотация: Павел Моисеевич Грушко [р.1931] - поэт, переводчик, драматург, вице-президент Ассоциации испанистов России, лауреат итальянской литературной премии "Brianza inedito". Представленная публикация посвящена Льву Гинзбургу - одному из ярчайших мастеров в искусстве переводческих перевоплощенй. Доп.точки доступа: Гинзбург, Л.

Лодж, Д.     Разные жизни Грэма Грина [Текст] / Д. Лодж // Иностранная литература. - 2001. - N12 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- биография писателя -- жизнеописание -- литературная критика -- литературное творчество -- творчество писателя -- эссе Аннотация: Дэвид Лодж [р.1935] - английский писатель и литературный критик, почетный профессор кафедры Бирмингемского университета, член Королевского общества, лауреат многих литературных премий. Публикуемое эссе взято из сборника "Писательская практика" [1996]. Предметом представленного исследования является как само творчество американского писателя Грэма Грина, так и биографические труды о нем, принадлежащие перу Нормана Шерри, Энтони Моклера, Майкла Шелдена, Леопольдо Дурана. Доп.точки доступа: Грин, Г.

Соколянский, М.     Превратности и уроки двойной жизни [Текст] / М. Соколянский // Иностранная литература. - 2002. - N1. - Рец.на кн.: Carola Stern. Doppelleben. Eine Autobiographie.-Keln: Kiepenheuer & Witsch, 2001. = Карола Штерн. Двойная жизнь. Автобиография.-Кельн: Кипенхойнер унд Вич,2001 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- автобиографическая литература -- биография писателя -- литературная критика -- политическая тема -- рецензия -- тема второй мировой войны -- тема нацизма Доп.точки доступа: Штерн, К.

Брассаи     Генри Миллер. Портрет в полный рост [Текст] : Фрагменты книги / Брассаи // Иностранная литература. - 2002. - N1 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- биография писателя -- персоналии -- проза документальная -- творчество писателя Аннотация: Брассаи [наст.имя Дюла Халас, 1899-1984] - французский фотограф, скульптор и писатель [венгр по происхождению]. Публикуемые фрагменты взяты из книги "Henry Miller, grandeur nature" [Paris,1975]. Доп.точки доступа: Миллер, Г.

Любомирский, К.     Я человек-путник [Текст] / К. Любомирский // Иностранная литература. - 2002. - N2 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в.-21 в. -- биография писателя -- зарубежная литература -- интервью -- литературное творчество Аннотация: Карл Любомирский - австрийский поэт, потомок древнего польского рода, вот уже 40 лет живущий в Италии. Приехав в Россию на презентацию своей книги стихов, он был приглашен в редакцию "Иностранной литературы", где и состоялось публикуемое интервью. Во встрече, помимо сотрудников "ИЛ, участвовали переводчики С.Апт, М.Рудницкий, В.Вебер, Е.Кацева, С.Фридлянд и Е.Соколова.

"Поэзия - искусство выбора одного слова вместо многих..." [Текст] : Беседа с Тадеушем Ружевичем // Иностранная литература. - 2002. - N3 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): биография писателя -- драматургия -- интервью -- литературный процесс -- поэзия -- творчество писателя Аннотация: Тадеуша Ружевича для русского читателя открыла в 1956 году "Иностранная литература" и с тех пор не раз публиковала его стихи, рассказы и пьесы. Какое-то представление о его взглядах на жизнь и поэзию дает сводная запись двух бесед Тадеуша Ружевича в журнале "ИЛ" и в Московском государственном универститете им. М.В.Ломоносова (где ему задавал вопросы корреспондент журнала "Иностранная литература"). Доп.точки доступа: Ружевич, Т.

Табак, М.     Быть "красным" иль не быть? [Текст] / М. Табак // Иностранная литература. - 2002. - N3. - Рец.на книги: Howard Fast. Redemtion.-New York; San Diego; London: Harcourt Brace & Company, 1999 = Говард Фаст. Искупление.-Нью-Йорк: Харкурт,Брейс & компани,1999.; Howard Fast. Greenwich.-New York; San Diego; London: Harcourt,Inc., 2000 = Говард Фаст. Гринвич.-Нью-Йорк: Харкурт Инк., 2000. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Литературоведение--Литература Америки Кл.слова (ненормированные): американская литература -- биография писателя -- литературная критика -- рецензия -- творчество писателя -- тема антисемитизма Доп.точки доступа: Фаст, Г.

371.3 Г 158     Галицких, Е. Л.     Александр Грин [Текст] : Уроки творческого воображения. VIII класс / Е. Л. Галицких // Литература в школе. - 2002. - N1 . - ISSN 0130-3414 УДК 371.3 ББК 74.202 Рубрики: Образование. Педагогика--Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- 8 класс -- Алые паруса"(повесть) -- анализ творчества -- биография писателя -- литературный анализ -- методика преподавания литературы -- русская проза -- русский писатель -- русский романтизм -- школьный курс литературы -- анализ литературный Аннотация: О русском писателе-романтике Александре Степановиче Грине(Гриневском), о его творческой биографии. Описания урока для 8 класса Доп.точки доступа: Грин, А.С.