371 А 868 Арутюнова, Ж. М. Современные тенденции развития системы образования во Франции [Текст] / Ж. М. Арутюнова, М. К. Борисенко // Иностранные языки в школе. - 2004. - N 3 . - ISSN XXXX-XXXX
Рубрики: Образование. Педагогика--Организация образования Кл.слова (ненормированные): зарубежная педагогика -- средняя школа -- лицеи -- профессиональное обучение -- коллежи Аннотация: К началу нового тысячелетия общее количество учащихся средней и высшей школ Франции достигло 15 миллионов человек и составило около 25% всего населения страны. Доп.точки доступа: Борисенко, М. К. |
791.43 А 868 Арутюнова, Ж. М. Jean Gabin (1904-1976 [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2004. - N 7. - Gabin . - ISSN XXXX-XXXX
Рубрики: Искусство--Киноискусство Кл.слова (ненормированные): французский язык -- тексты -- кино -- художественные фильмы -- киноактеры Аннотация: Текст на французском языкек 100-летию со дня рождения французского киноактера Ж. Габена. Доп.точки доступа: Габен, Жан |
378 А 868 Арутюнова, Ж. М. Современные требования к составлению Curriculum Vitae и Lettre de motivation/ de candidature [Текст] / Ж. М. Арутюнова, Борисенко М. К // Иностранные языки в школе. - 2004. - N 5 . - ISSN XXXX-XXXX
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): высшее образование -- образование за рубежом -- Болонская конвенция -- межвузовское сотрудничество -- анкеты -- французский язык Аннотация: Поиски эквивалента для перевода русских реалий на французский язык при написании автобиографии и делового письма. Доп.точки доступа: Борисенко М. К |
371.3 А 868 Арутюнова, Ж. М. Работа с образными выражениями на уроках французского языка [Текст] / Ж. М. Арутюнова, М. К. Борисенко // Иностранные языки в школе. - 2001. - N2 . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Теория и методика обучения Преподвание французского языка в средней школе Кл.слова (ненормированные): обучение французскому языку в средней школе -- фразеология французского языка -- французский язык Доп.точки доступа: Борисенко, М.К. |
804/806 А 868 Арутюнова, Ж. М. Georges Simenon [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2003. - N4 . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Языкознание--Романские языки Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- детективный жанр -- жанры -- писатели -- французская литература -- французский язык Аннотация: Текст на французском языке о Жорже Сименоне. Доп.точки доступа: Сименон, Ж. |
372.8 А 868 Арутюнова, Ж. М. Франция и франкофония сегодня: новые знания, новые контакты, новые технологии. Семинар (12 ; 2003.01-02.27-1 ; Россия; Ивантеевка). XII семинар преподавателей французского языка [Текст] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2003. - N4 . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): повышение квалификации -- преподавание -- семинары -- французский язык Аннотация: С 27 января по 1 февраля в подмосковной Ивантеевке проходил XII семинар преподавателей французского языка "Франция и франкофония сегодня: новые знания, новые контакты, новые технологии". |
78 А 868 Арутюнова, Ж. М. Aram Ilitch Khatchatourian [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2003. - N 5. - Хачатурян Арам Ильич . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Искусство--Музыка Языкознание--Романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- музыка -- композиторы -- тексты на французском языке Аннотация: Текст об Араме Ильиче Хачатуряне. Доп.точки доступа: Хачатурян, А. И. |
820/888.09 А 86 Арутюнова, Ж. М. Paul Eluard (Eugene Grindel [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2006. - N 3. - С. 99-104. - Eluard (Eugene Grindel) . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Языкознание--Романские языки Литературоведение--Литература Европы--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): французский язык; французская литература; литература Франции; поэзия французская; французская поэзия; поэты; персоналия Аннотация: Текст о французском поэте Поле Элюаре, его стихи с переводами. Доп.точки доступа: Элюар, Поль (1895-1952) |
372.8 С 12 Савельева, Г. Н. Ж. М. Арутюнова. Учебная серия "Voyage" [Текст] / Г. Н. Савельева // Иностранные языки в школе. - 2006. - N 7. - С. 107-109. - Учебная серия "Voyage" . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): французский язык; обучение; учебные пособия Аннотация: Учебная серия "Voyage" профессора Арутюновой представляет собой уникальный, многоуровневый и разноаспектный комплекс учебных пособий от базового уровня до свободного владения. Доп.точки доступа: Арутюнова, Ж. М. |
378 А 86 Арутюнова, Ж. М. XV (юбилейный) семинар преподавателей французского языка "Франция и Франкофония сегодня: методические, дидактические и технологические инновации в методике преподавания французского языка как иностранного" [Текст] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2006. - N 5. - С. 102-110. - 15 (юбилейный) семинар преподавателей французского языка Пятнадцатый (юбилейный) семинар преподавателей французского языка . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование--Франция Кл.слова (ненормированные): французский язык; преподаватели; преподавание; семинары; Франкофония Доп.точки доступа: Ассоциация преподавателей-практиков французского зыка |
372.8 А 86 Арутюнова, Ж. М. XIV семинар преподавателей французского языка [Текст] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2005. - N 5. - С. 98 - 104. - Четырнадцатый семинар преподавателей французского языка . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): французский язык; преподавание; международные семинары Аннотация: XIV Всероссийский семинар преподавателей французского языка "Франция и Франкофония сегодня: новые методы, новые контакты, новые технологии" проходил с 23 января по 29 января в подмосковной Ивантеевке. |
372.8 А 86 Арутюнова, Ж. М. Всероссийский конкурс школьников и студентов [Текст] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2005. - N 8. - С. 104-106 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): французский язык; школьники; студенты; конкурсы; внеучебная работа; франкофония Аннотация: В Подмосковной Ивантеевке с 3 по 6 мая 2005 г. прошел конкурс для школьников и студентов "Знаете ли вы Францию и ее регионы? ". Доп.точки доступа: Знаете ли Вы Францию и ее регионы? |
804/806 А 868 Арутюнова, Ж. М. Le regne de Catherine II [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2007. - N 4. - С. 70-76 . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Языкознание--Романские языки История--История России, 18 в. Кл.слова (ненормированные): французский язык; тексты; русская история; императоры; императрицы; биографии Аннотация: Текст на французском языке о русской императрице Екатерине II. Доп.точки доступа: Екатерина II (императрица российская ; 1729-1796 гг.) |
804/806 А 868 Арутюнова, Ж. М. Le regne d'Alexandre Ier [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2007. - N 5. - С. 90-93 . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Языкознание--Романские языки История--История России--Россия, 19 в. Кл.слова (ненормированные): императоры российские; российские императоры; персоналия; французский язык Аннотация: Текст на французском языке о российскои императоре Александре I. Доп.точки доступа: Александр I (император российский ; 1777-1825) |
947 А 868 Арутюнова, Ж. М. Le regne de Nicolas Ier [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2007. - N 6. - С. 63-68 . - ISSN 0130-6073
Рубрики: История--История России Языкознание--Романские языки, 19 в. Кл.слова (ненормированные): императоры российские; российские императоры; декабристы; французский язык; тексты Аннотация: Текст на французском языке о русском императоре Николае I. Доп.точки доступа: Николай I (император российский ; 1796-1855) |
804/806 А 868 Арутюнова, Ж. М. Pierre le Grand [Text] / Ж. М. Арутюнова // . - С. N 3/ . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Языкознание--Романские языки История--История России--Россия Кл.слова (ненормированные): французский язык; тексты; императоры российские; российские императоры Аннотация: Текст на французском языке о русском императоре Петре Первом. Доп.точки доступа: Петр I (император ; 1672-1725 гг.) |
804/806 А 868 Арутюнова, Ж. М. Le regne d'Alexandre II [Текст] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2007. - N 7. - С. 69-74. . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Языкознание Романские языки История--Россия, 19 в. История России Кл.слова (ненормированные): французский язык -- тексты -- императоры -- российские императоры Аннотация: Текст на французском языке о русском императоре Александре II. Доп.точки доступа: Александр II (император российский) |
372.8 А 868 Арутюнова, Ж. М. XVIe Seminaire "La France et la Francophonie aujourd'hui" [Текст] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2007. - N 7. - С. 96-104. . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- преподавание -- франкофония -- семинары -- Всероссийские семинары -- преподаватели Аннотация: Очередной, XVI Всероссийский семинар преподавателей французского языка. Доп.точки доступа: La, France et la Francophonie aujourd'hui |
Арутюнова, Ж. М. Pierre le Grand [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2007. - N 3. - С. 67-72
Рубрики: Языкознание Романские языки История История России--Россия Кл.слова (ненормированные): французский язык -- тексты -- императоры российские -- российские императоры Аннотация: Текст на французском языке о русском императоре Петре Первом. Доп.точки доступа: Петр I (император ; 1672-1725 гг.) |
Арутюнова, Ж. М. XVIIe Seminaire: "La France et la Francophonie aujourdhui" [Text] / Ж. М. Арутюнова // Иностранные языки в школе. - 2008. - N 6. - С. 104-112 . - ISSN 0130-6073
Рубрики: Языкознание Романские языки Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): французский язык -- франкофония -- межкультурные коммуникации -- культурное сотрудничество -- семинары -- международные семинары -- преподаватели -- учителя Аннотация: Традиционный семинар преподавателей французского языка прошел в подмосковной Ивантеевке. Доп.точки доступа: семинар "Франция и франкофония сегодня"; "Франция и франкофония сегодня", семинар; "La France et la Francophonorie aujourdhui", seminaire; Seminaire "La France et la Francophonorie aujourdhui" |