Библиотека Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского

Электронные ресурсы

Базы данных

Статьи из журналов: 2001-2014 - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог

Статьи из журналов: 2001-2014

Труды ОмГУ

История ОмГУ

Сводный каталог периодических изданий вузовских библиотек г.Омска

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Электронный каталог (52)

История ОмГУ (4)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=иврит<.>)

Общее количество найденных документов : 25
Показаны документы с 1 по 20

1-10 11-20 21-25

316.32
К 856

Крюков, А. А.
Социально-этнические проблемы израильского общества и их отражение в анекдоте, литературе и на эстраде [Текст] / А. А. Крюков // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2004. - N 1. - Библиогр.: С. 38-39 (25 назв. ). - Примеч.: С. 38 . - ISSN 0201-7385

УДК

316.32

89.09

ББК 60.52
Рубрики: Социология--Социология общества
Литературоведение--Литература Азии
Кл.слова (ненормированные):
20 в. -- устное народное творчество -- творчество -- разговорный иврит -- иврит -- анекдоты -- пейоративность -- сабра -- евреи -- сатирические эстрадные группы -- эстрадные группы
Аннотация: Рассмотрен особый лексико-фразеологический пласт разговорного иврита, обильно насыщенный примерами пейоративной номинативизации по общинно-этническому признаку.

Найти похожие

809.2
Ч 742

Членов, М. А.
[Рецензия] [Текст] / М. А. Членов // Вопросы языкознания. - 2003. - N4. - Библиогр.: 10 назв. - Two-tiered Relexification in Yiddish, Jews, Sorbs, Khazars, and the Kiev-Polessian Dialect. - Рец.на кн.: P.Wexler. Two-tiered Relexification in Yiddish, Jews, Sorbs, Khazars, and the Kiev-Polessian Dialect.-Berlin; New York, Mouton de Gruyter, 2002, (Trends in Linguistics. Studies and monographs 136), 713 p.+index+bibliography. . - ISSN 0373-658Х

УДК

809.2

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Семитские языки
Кл.слова (ненормированные):
21 в.нач. -- еврейские языки -- иврит -- идиш -- релексификация -- рецензии -- семитские языки

Доп.точки доступа:
Векслер, П.

Найти похожие

Мазовецкая, Э. И.
"Евгений Онегин" на иврите [Текст] / Э. И. Мазовецкая // Русская литература. - 2001. - N1 . - ISSN 0131-6095
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
Евгений Онегин-роман -- перевод -- переводчики -- иврит -- Израиль
Аннотация: Автор знакомит нас с судьбой романа "Евгений Онегин" А.С. Пушкина на земле израильской. Вышедший более полувека назад перевод "Евгения Онегина" на иврит - свидетельство яркого преклонения перед гением.

Доп.точки доступа:
Пушкин, А.С.

Найти похожие

882.09
М 138

Мазовецкая, Э. И.
Поэзия на иврите в переводах русских писателей [Текст] / Э. И. Мазовецкая // Русская литература. - 2003. - N2 . - ISSN 0131-6095

УДК

882.09

ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
иврит -- перевод -- поэзия
Аннотация: Письма В. Ходасевича, Ф. Сологуба, Вяч. Иванова, В. Брюсова, С. Маршака, адресованные одному из первых переводчиков иврита, Льву Борисовичу Яффе

Доп.точки доступа:
Иванов, Вяч.

Найти похожие

809.2
Б 71

Блюм, А.
Тлеющие угли иврита [] / А. Блюм // Родина. - 2002. - N 4/5. - С. 139-141 . - ISSN 0235-7089

УДК

809.2

ББК 63.3(2)
Рубрики: Языкознание--Семитские языки
Кл.слова (ненормированные):
20 в.; 1917 г. -- евреи; иврит; еврейская литература; гонения
Аннотация: Древнееврейский язык подвергался нещадным гонениям на протяжении двух тысячелетий. Статья касается сюжетов, связанных с преследованиями литературы на иврите в первые послереволюционные годы.

Найти похожие

802/809
К 85

Крюков, А.
Мас+Кавуа [] : ивритские корни в русской речи / А. Крюков // Родина. - 2002. - N 4/5. - С. 26-29 . - ISSN 0235-7089

УДК

802/809

ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
древнееврейский язык; русский язык; речь; русская речь; иудаизм; иудеи; евреи; происхождение слов; иврит
Аннотация: Рассматривается история появления слов и оборотов речи русского народа, заимствованные из иврита.

Найти похожие

373.2
Г 97

Гутина, Надежда Борисовна.
Преподавание иврита дошкольникам в комплексной системе подготовки к еврейской школе [Текст] / Н. Б. Гутина // Вестник Московского университета. Сер. 20, Педагогическое образование. - 2006. - N 2. - С. 113-117. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 117 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ

УДК

373.2

ББК 74.1
Рубрики: Образование. Педагогика--Дошкольная педагогика--Россия--Москва
Кл.слова (ненормированные):
дошкольники; дошкольный возраст; иностранные языки; иврит; преподавание иврита; еврейские школы; подготовка к школе; обучение ивриту; уроки иврита
Аннотация: Опыт преподавания иврита дошкольникам в Центре раннего развития детей "Тинок" при Московской еврейской школе N 1311.

Доп.точки доступа:
Московская еврейская школа N 1311; "Тинок", центр раннего развития детей; Тинок, центр раннего развития детей

Найти похожие

371.3
Р 64

Розентулер, Инна.
Перевод как вид учебной деятельности на уроках русского языка в израильской школе [Текст] / И. Розентулер // Мир русского слова. - 2006. - N 2. - С. 78-81 . - ISSN XXXX-XXXX

УДК

371.3

801

ББК 81 + 74.202
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--Израиль--Азия
Образование. Педагогика--Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
уроки русского языка -- школьники -- иврит -- переводы -- переводческая деятельность -- иностранные языки -- билингвизм -- детский билингвизм -- двуязычие
Аннотация: Рекомендации к проведению школьных уроков русского языка и эффективному осуществлению переводов учебных текстов с иврита на русский язык.

Найти похожие

882.09
Б 20

Балла, Ольга.
III Международная научная конференция "Русско-еврейская культура" из цикла "История и культура российского и восточноевропейского еврейства: новые источники, новые подходы" [Текст] : Москва, 4-6 декабря 2005 г. / О. Балла // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. 428-434. - Международная научная конференция "Русско-еврейская культура" из цикла "История и культура российского и восточноевропейского еврейства: новые источники, новые подходы" Третья Международная научная конференция "Русско-еврейская культура" из цикла "История и культура российского и восточноевропейского еврейства: новые источники, новые подходы" 3 Международная научная конференция "Русско-еврейская культура" из цикла "История и культура российского и восточноевропейского еврейства: новые источники, новые подходы" Люди перехода Топография неизвестного . - ISSN 0869-6365

УДК

882.09

820/89.09

820/888.09

ББК 83.3(4) + 83.3(2Рос) + 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы--Литература народов России--Русская литература--Восточная Европа--Европа--Российская Федерация, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
диалог культур; драматургия; евреи; иврит; идиш; конференции; кросскультурные взаимодействия; международные конференции; межкультурные взаимодействия; национальные культуры; обзоры; писатели; поэзия; проза; русский язык
Аннотация: О талантливых представителях еврейского народа и их роли в развитии русской советской литературы.

Доп.точки доступа:
Русско-еврейская культура, международная научная конференция

Найти похожие

10.

01
К 536

Кнорринг, В. (Вера).
Трудности перевода [Текст] : проблемы ретроконверсии каталогов на еврейских языках / В. Кнорринг, авт. А. Пашкова // Библиотечное дело. - 2007. - N 3. - С. 39-42. - Библиогр.: с. 42 (2 назв. ) . - ISSN 1727-4893

УДК

ББК 78.5
Рубрики: Библиотечное дело--Библиографоведение
Кл.слова (ненормированные):
библиографическое описание; библиографические указатели; опыт библиографов; библиографический опыт; библиографический поиск; библиографическая проблематика; транслитерация; электронные каталоги; формирование транслитерационных форм; иврит; идиш
Аннотация: Сложность библиографического поиска литературы на языках, не использующих латиницу, очевидна. Реформы языка, разница транслитерации на русском и английском языках, отсутствие гласных в оригинале - как при таких условиях составить правильный запрос?.

Доп.точки доступа:
Пашкова, Алла; , Андрей \ин а.\

Найти похожие

11.

89.09
С 243

Свет, М.
Иврит художественной прозы [Текст] / М. Свет // Азия и Африка сегодня. - 2007. - N 3. - С. 75-78. - Фот. . - ISSN 0321-5075

УДК

89.09

ББК 83.3(5Изр)
Рубрики: Литературоведение--Литература Азии--Израиль, 18 в. кон
Кл.слова (ненормированные):
ивритская литература -- ивритская проза -- юмор -- сатира -- литература на иврите -- художественная проза -- история -- сатирическая проза -- юмористическая проза -- писатели
Аннотация: Развитие ивритской художественной литературы с конца XVII в. по XX в.

Доп.точки доступа:
Кишон, Эфраим (израильский писатель ; 1924-2005); Кейнан, Амос (израильский писатель ; 1927-)

Найти похожие

12.

802/809
С 243

Свет, М. В.
Иноязычные заимствования в художественной прозе на иврите в XX в. [Текст] / М. В. Свет // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2007. - N 1. - С. 40-58. - Иноязычные заимствования в художественной прозе на иврите в 20 в.Иноязычные заимствования в художественной прозе на иврите в двадцатом веке. - Примеч.: с. 56-58 . - ISSN 0201-7385

УДК

802/809

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Языки мира--Азия--Израиль
Кл.слова (ненормированные):
иврит; художественная литература; проза; иноязычные заимствования; заимствования лексики; русизмы; арабизмы; англицизмы
Аннотация: Цель статьи - продемонстрировать динамику проникновения заимствований лексики в иврит художественной прозы XX века, а также показать особенности ее распределения и функционирования в тексте.

Найти похожие

13.

94(47+57)"1917/1991"
Г 175

Гальперин, Иосиф Давидович (1932-).
Имя собственное [Текст] / И. Д. Гальперин // Нева. - 2008. - N 4. - С. 175-193. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X

УДК

94(47+57)"1917/1991"

811.41

ББК 63.3(2)6 + 81.2
Рубрики: История--Россия, 20 в.
   История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.)
   Языкознание
   Афро-азиатские (хамито-семитские) языки
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- автобиографии -- имена -- фамилии -- антисемитизм -- родословные -- биографии -- евреи -- иврит -- языки -- еврейский язык
Аннотация: Наверно, правильно, что человека зовут так, как его назвали родители.

Доп.точки доступа:
Гальперин, Д.; Гальперин, Ш. Х.; Трипольский, Г. А.

Найти похожие

14.

Кто возродил иврит? [Текст] // Вокруг света. - 2008. - N 5. - С. 108 . - ISSN 0321-0669

УДК

^a809.2

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Семитские языки
Кл.слова (ненормированные):
иврит -- евреи -- семитская группа языков -- история иврита -- библейский иврит -- еврейская культура -- язык еврейского населения
Аннотация: Краткая историческая справка об истории возникновения иврита.

Найти похожие

15.

    Юхнева, Наталья Васильевна.
    Русские евреи в России и Израиле [Текст] / Наталья Юхнева // Нева. - 2008. - N 9. - С. 148-161. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
Рубрики: Этнология--Россия--Израиль, 20 в.; 21 в.
   История этнологии
   Теория этнологии
Кл.слова (ненормированные):
русские евреи -- еврейский вопрос -- оседлость -- этносы -- идентичность -- этническая идентичность -- ментальность -- аккультурация -- репатриации -- оттепель -- шестидесятники -- диссиденты -- национальные движения -- движения национальные -- идишкайт -- иврит -- алия -- русско-еврейская идентичность -- писатели -- старообрядцы -- субэнические группы -- общины -- евреи
Аннотация: Русские евреи не стали самостоятельным этносом, они остались на уровне субэтноса. Ассимиляция, превращение в России евреев в русских, а в Израиле, в - израильтян, зависит от множества факторов, и предсказать скорость этого процесса невозможно.

Доп.точки доступа:
Оз, Амос (Клаузнер) \а.\; Воронель, Александр \а.\

Найти похожие

16.

Скородумова, Полина Юрьевна (ст. преп. каф. иудаики).
Сериальные конструкции с адвербиальным значением в библейском иврите как редкий синтаксический феномен [Текст] / П. Ю. Скородумова // Вестник Московского университета. Сер. 13. Востоковедение. - 2010. - N 1. - С. 64-73. - Библиогр.: с. 73 . - ISSN 0201-7385

УДК

^a811.41

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Афро-азиатские (хамито-семитские) языки
Кл.слова (ненормированные):
типологические исследования -- библейский иврит -- иврит -- сериальные глагольные конструкции -- адвербиальные глаголы -- глагольная сериализация -- сериальные конструкции -- семантика -- синтаксис
Аннотация: Статья является первой попыткой систематического исследования сериальных глагольных конструкций библейского иврита в типологическом контексте. Рассматриваются различные сериальные конструкции с адвербиальным значением и проводится подробное исследование типов сериализующихся глаголов, их семантических и морфосинтаксических свойств.

Найти похожие

17.

Эпштейн, Алек Д..
Государство еврейских диаспор: этнолингвистическое многообразие израильских СМИ [Текст] / А. Д. Эпштейн // Диаспоры. - 2006. - N 3. - С. 222-260 . - ISSN 1810-228X

УДК

^a316.34/.35

ББК 60.54
Рубрики: Социология
Социология групп--Израиль
Кл.слова (ненормированные):
евреи -- мультикультурализм -- диаспора -- пресса -- плюрализм -- иврит -- французский язык -- немецкий язык -- электронные СМИ
Аннотация: Этнолинвистические средства массовой информации Израиля.

Найти похожие

18.

Марей, Александр Владимирович.
Мысль, язык, общество и государство [Текст] / А. В. Марей // Свободная мысль. - 2008. - N 10. - С. 203-206. - Рец. на кн.: Харшав, Б. Язык в революционное время / Б. Харшав. М.: Текст, 2008. 447 с. . - ISSN 0869-4435

УДК

^a81'1

ББК 81
Рубрики: Языкознание--Россия--СССР, 20 в.; 21 в. нач.
Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- язык -- знаковые системы -- национальное самосознание -- иврит -- древнееврейский язык -- алия -- ишув -- галут

Доп.точки доступа:
Харшав \б.\

Найти похожие

19.

Минор, С. А.
[Рецензия] [Текст] / С. А. Минор // Вопросы языкознания. - 2010. - N 3. - С. 115-126. - Библиогр.: с. 125-126 (40 назв. ). - Рец. на кн.: Davies, W. D. New horizons in the analysis of control and raising / W. D. Davies, S. Dubinsky. - Dordrecht : Springer, 2007. - 354 p. . - ISSN 0373-658X

УДК

^a811.1/.8

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Языки мира в целом
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- грамматика -- конструкции с подъемом -- конструкции с контролем -- предикаты -- семантика -- синтаксис -- клаузы -- инфинитивные клаузы -- английский язык -- иврит -- корейский язык -- японский язык -- греческий язык -- румынский язык

Доп.точки доступа:
Davies \w. D.\; Dubinsky \s.\

Найти похожие

20.

81'0
К 856

Крюков, А. А.
Первый советский словарь иврита [Текст] / А. А. Крюков // Азия и Африка сегодня. - 2011. - N 5 (646). - С. 55-56. - Библиогр.: с. 56 (2 назв. ) . - ISSN 0321-5075

ГРНТИ	16.01.09
УДК	81'0

Рубрики: Языкознание
История языкознания
Кл.слова (ненормированные):
иврит -- иврит-русские словари -- языки -- лексикология -- семитологи -- словари
Аннотация: О нелегком творческом пути крупного ивритолога Ф. Л. Шапиро в Советском Союзе и об его "Иврит-русском словаре", первом в СССР.

Доп.точки доступа:
Шапиро, Ф. Л. (лингвист, ивритолог ; 1879-1961)

Найти похожие

1-10 11-20 21-25

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)