80(09) В 412 Вигасин, А. А. Дело о санскритском словаре [Текст] / А. А. Вигасин> // Вестник древней истории. - 2003. - N2 . - ISSN 0321-0391
Рубрики: Языкознание--История языкознания Кл.слова (ненормированные): 19 в., сер. -- Российская Академия наук -- индология -- история науки в России -- санскрит -- словари -- сравнительное языкознание Аннотация: Об обстоятельствах публикации Большого Петербургского словаря санскрита в России в середине 19 в. |
802/809 Н 640 Никольская, К. Д. Термин "ишвара" в "Артхашастре" Каутильи [Текст] / К. Д. Никольская> // Вестник Московского университета. Сер.13, Востоковедение. - 2003. - N3. - Библиогр.: 21 назв. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание--Языки мира Кл.слова (ненормированные): 4 в.до н.э.- 6 в.н.э. -- власть -- индологи -- ишвара -- санскрит -- фарн -- этимология Аннотация: Среди источников по истории древней и раннесредневековой Индии выделяется комплекс текстов, причисляемых к так называемой "науке политики". Основное внимание всех текстов этой тематики по преимуществу сосредоточено на царской власти, на образе действий царя, создающего царство. |
81 С 899 Супруненко, Ю. Кроссворд... на праславянском [Текст] / Ю. Супруненко> // Природа и человек (Свет). - 2002. - N12 . - ISSN 0868-488Х Рубрики: Языкознание--История языкознания Кл.слова (ненормированные): праславянский язык -- протоиндоевропейский язык -- ямная культура -- санскрит -- протоязык -- лингвистические исследования -- диалекты -- индоевропейский язык Аннотация: Лингвистические и археологические исследования происхождения индоевропейских языков. |
809.1 Б 732 Богатырева, И. И. [Рецензия] [Текст] / И. И. Богатырева> // Восток. - 2004. - N 2. - Рец. на кн.: Абдувалиева Р. Феномен сандхи в санскрите.- Франкфурт-на-Майне, 2003 . - ISSN 0869-1908
Рубрики: Языкознание--Индоевропейские языки Кл.слова (ненормированные): санскрит -- сандхи -- рецензии Доп.точки доступа: Абдувалиева, Р. |
Москвина, Марина. Небесные тихоходы [Текст] : путешествие в Индию / М. Москвина; рис. Л. Тишкова> // Дружба народов. - 2003. - N 9. - С. 128-166. - Дождь в Алморе. Глава 11Живое сердце санскрита. Глава 12Рама Лила. Глава 13Ом нама шивайя! Глава 14Том - Снежная вершина. Глава 15Дедушки по имени Индра. Глава 16"Зажги светильник своей любви! " Глава 17"Поющий камень" и "счастливая вода" Глава 18Да поможет нам "Камасутра"! Глава 19Слон - это наше все! Глава 20Вы какой хотите суржик? Глава 21"No more indians! " Глава 22. - Окончание. Начало: N 8, 2003 . -
Рубрики: Художественная литература--Русская литература (произведения--Индия, 21 в. нач. Кл.слова (ненормированные): проза; проза в журналах; путешествие в Индию; повесть-странствие; индусы; индийский эпос; языки Индии; санскрит; религиозно-культурные традиции; верования индусов; религии индусов |
Кочергина, В. А. Розалия Осиповна Шор и санскритология [Текст] / В. А. Кочергина> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 1. - С. 144-149 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Индийские языки Кл.слова (ненормированные): биографии -- филологи -- санскритология -- древнеиндийские языки -- санскрит -- переводы -- древнеиндийская литература Аннотация: Многогранная деятельность Р. О. Шор является значительным и неотъемлемым звеном в цепи развития филологической науки в нашей стране. Розалия Осиповна не была узким специалистом-санскритологом. Однако та часть ее научного наследия, которая связана с исследованием древнеиндийских языков и литератур, является яркой страницей в истории развития отечественной санскритологии. Доп.точки доступа: Шор, Розалия Осиповна \р. О.\ |
Панина, Е. В. Суффиксация и основосложение в санскрите и хинди: к вопросу о неосанскритизмах [Текст] / Е. В. Панина> // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2009. - N 1. - С. 64-78 : 4 табл. - Библиогр.: с. 78 (5 назв. ) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Индийские языки Кл.слова (ненормированные): санскрит -- хинди -- древнеиндийские языки -- суффиксация -- суффиксы -- словообразовательные суффиксы -- словообразование -- основосложение -- неосанскритизмы -- дериват -- неосанскритский дериват Аннотация: Словообразование индийских языков древнего и современного периодов позволяет проследить судьбу таких деривационных способов, как префиксация, суффиксация, основосложение. Обращаясь к материалам санскрита и хинди, предпринята попытка составить картину изменений, произошедших в словообразовательной системе индийских языков, и представить словообразовательные и семантические особенности неосанскритского пласта лексики хинди. |
Супруненко, Юрий. Тайны "Калевалы" [Текст] / Юрий Супруненко ; худож. М. Мечев, А. Галлен-Каллела> // Отечество. - 2006. - N 6. - С. 20-22. - Ил.: портр., тит. л., 3 рис.
Рубрики: Фольклор Мировой фольклор--Финляндия--Индия--Западная Европа, 3-2 вв. до н. э.; 19 в.; 1849 г. Языкознание История языкознания Кл.слова (ненормированные): эпос -- финский эпос -- фольклористы -- индийский эпос -- лингвистическая палеонтология -- символика эпоса -- волшебные мельницы -- сампо -- скамбха -- индоевропейские языки -- нострадический язык -- санскрит -- финно-угорские племена -- арии -- мифология -- астрономия -- тайные знания -- древние звездочеты -- государство -- создание государства -- кельты Аннотация: В 1849 году вышел в свет полный пятидесятирунный свод "Калевалы", подготовленный финским фольклористом Элиасом Ленротом. Связь "Калевалы" с индийским эпосом "Ахтарваведа". Образ чудесной мельницы в мифологии. Расшифровка современными учеными тайных знаний по небесной механике в финском эпосе. Доп.точки доступа: Мечев, Мюд \.\; Галлен-Каллела А. \.\; Ленрот, Элиас (финский фольклорист); Сантильяна, Джорджо ди (историк, профессор Массачусет. технол. ун-та); Дехенд, Герта фон (историк Франкфурт. ун-та) |
Сергеев, Владислав Игоревич (асп.). О лингвистике как средстве исследования древнеиндийской культуры [Текст] / Владислав Игоревич Сергеев> // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 6. Философия, культурология, политология, право, международные отношения. - 2010. - Вып : 1. - С. 142-146. - Библиогр.: с 142-146 (8 назв. ) . - ISSN 1995-0055
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста История Древний мир--Индия Кл.слова (ненормированные): лингвистический анализ -- древнеиндийская культура -- индийская лингвистика -- санскрит -- языковая ориентированность -- лингвистические методики -- лингвофилософская мысль -- древнеиндийская лингвистика -- научная работа -- диссертационные исследования Аннотация: Применение современных лингвистических методик при анализе лингвофилософской мысли Древней Индии. |
Кулыгин, В. В. Становление русского уголовного права с древнейших времен до Крещения Руси: историко-лингвистические аспекты [Текст] / Кулыгин В. В.> // История государства и права. - 2010. - N 14. - С. 2-8. - Библиогр. в примеч.: с. 8 (49 назв. ) . - ISSN 1812-3805
Рубрики: Право История государства и права--Византия--Древняя Русь, 10 в. Кл.слова (ненормированные): византийское право -- восточные славяне -- древнее право -- древнерусское право -- источники права -- крещение Руси -- рецепция права -- русско-византийские договоры -- санскрит -- уголовное право Аннотация: В статье рассматривается проблематика правогенеза восточнославянского этноса с точки зрения развития уголовно-правовых идей и представлений, нашедших отражение в памятниках мифопоэтического народного творчества. Обращается внимание на общность правовой терминологии древнерусского права и санскрита, что опровергает распространенное в определенной среде мнение о правовой неразвитости восточных славян. Утверждается, что, несмотря на некоторые элементы рецепции византийского права, отечественная правовая культура развивалась в целом на местной самобытной основе, подтверждением чему служит этнолингвистический анализ текстов договора Руси с Византией и Закона Русского. |
94(3) З-382 Захаров, А. О. (кандидат исторических наук). Надпись из Вокань (Vo-canh) в Центальном Вьетнаме [Текст] : перевод и комментарий / А. О. Захаров> // Вестник древней истории. - 2011. - N 2 (277). - С. 165-176. - Библиогр.: с. 174-176 (87 назв. ). - Рез. англ. - Примеч. в сносках . - ISSN 0321-0391
Рубрики: История Древний мир Языкознание Индийские языки Кл.слова (ненормированные): античная эпиграфика -- античные надписи -- виды государственного устройства -- древнеиндийские языки -- полития -- санскрит -- санскритские надписи Аннотация: В статье предлагается первый перевод с санскрита на русский язык древнейшей надписи, найденной около деревни Вокань рядом с Нячангом в Центральном Вьетнаме. Надпись свидетельствует о существовании сложной политии в районе Нячанга. |
94(3) Н 177 Надпись Пракашадхармы-Викрантавармана из Мишона 658 г. [Текст]> // Восток. - 2012. - № 1. - С. 126-138. - Библиогр.: с. 138. - Примеч. в сносках
Рубрики: История Древний мир Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): древние тексты -- памятники истории -- храмовые комплексы -- археологические находки -- ранние надписи -- древние надписи -- родословные царей -- санскритские надписи -- переводы древних текстов -- санскрит -- индийские древние языки -- санскритские переводы Аннотация: В статье предлагается перевод и комментарий одной из важнейших ранних надписей Чампы - страны в Центральном Вьетнаме, изданной в 658 г. при царе Пракашадхарме-Викрантавармане и найденной во всемирно известном храмовом комплексе Мишон. В ней приводится наиболее подробная родословная царей Мишона, на основании которой историки реконструируют политическую историю Чампы V-VII вв. Доп.точки доступа: Захарова, А. О. \, пер.\ |
811.21 В 686 Волошина, О. А. (кандидат филологических наук). Некоторые особенности лингвистической терминологии в грамматике Панини [Текст] / О. А. Волошина> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2012. - № 1. - С. 82-94. - Библиогр.: с. 94 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Индийские языки Кл.слова (ненормированные): индийские лингвистические традиции -- грамматика Панини -- Панини грамматика -- лингвистическая терминология -- морфонология санскрита -- древнеиндийские лингвистические школы -- санскрит -- терминология -- термины Аннотация: Исследование группы терминов, созданных на базе общеупотребительных слов санскрита, позволяет установить, что основой грамматической теории Панини является морфология и морфонология санскрита. Главные грамматические термины, используемые Панини, - корень, основа и различные типы именных и глагольных аффиксов. В исследование также обращается внимание на то, как индийская грамматика повлияла на развитие европейской лингвистики. |
811.21 Б 732 Богатырева, И. И. (кандидат филологических наук). О некоторых ключевых идеях древнеиндийской культурной традиции, воплощенных в санскрите [Текст] / И. И. Богатырева> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2012. - № 4. - С. 35-47. - Библиогр.: с. 47 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Индийские языки Кл.слова (ненормированные): древнеиндийская культурная традиция -- санскрит -- картина мира -- синонимия -- полисемия -- метафоры -- мифологическое мышление -- целостность мировосприятия -- созерцательность -- энантиосемия -- древнеиндийский язык Аннотация: Санскрит - яркий пример языка, воплотившего в своих формах, категориях и лексических единицах многие основополагающие идеи древнеиндийской культурной традиции. В статье демонстрируются некоторые из них - в основном на материале лексической синонимии и полисемии, а также с привлечением данных из области словообразования и грамматики. |
811.21 З-383 Захарьин, Б. А. (доктор филологических наук). Санскрит и грамматическая рефлексия в классической Индии [Текст] / Б. А. Захарьин> // Вестник Московского университета. Сер. 13. Востоковедение. - 2011. - N 2. - С. 86-96. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Индийские языки Кл.слова (ненормированные): санскрит -- пракриты -- индоарийские языки -- филологи -- лингвисты -- грамматика -- диалекты -- региональные диалекты Аннотация: Характеризуется эволюция древнеиндийского, прежде всего санскрита, начиная с 1 тыс. до н. э. и кончая 1 тыс. н. э., и демонстрируется то, как ход этих объективных процессов отражался в сочинениях индийских грамматистов периодов древности и раннего Средневековья. Доп.точки доступа: Панини (древнеиндийский лингвист); Катьяяна (индийский грамматик); Патанджали (древнеиндийский филолог) |
001(091) Л 680 Лобанов, С. В. Концепция происхождения индийской науки Фрица Сталя / С. В. Лобанов> // Вопросы философии. - 2013. - № 6. - С. 108-117. - Библиогр.: с. 116-117. - Примеч.: с. 117 . - ISSN 0042-8744
Рубрики: Наука. Науковедение История науки Кл.слова (ненормированные): индийская наука -- индийская философия -- грамматика (философия) -- ритуал (философия) -- брахмана -- лингвистика -- санскрит -- сутра -- шраута Аннотация: Статья представляет собой первую в российской науке попытку представить оригинальную концепцию происхождения индийской науки Фрица Сталя. Он доказывает, что в древней Индии наиболее ранними науками были ритуал и грамматика, приводит четыре характерных признака, позволяющих определить как науку традиционные индийские дисциплины ритуала и грамматики, которые взаимно дополняют друг друга и являют собой пример ранних теоретических обобщений, осуществленных в брахманах и шраута-сутрах. Доп.точки доступа: Сталь, Йохан Фредерик (американский индолог голландского происхождения ; 1930-2011); Сталь, Фриц (американский индолог голландского происхождения ; 1930-2011) |
"Мадхьявьютпатти" - ранний памятник тибетской лингвистической традиции> // Восток. - 2013. - № 6. - С. 113-118. - Библиогр.: с. 118. - Примеч. в сносках
Рубрики: Языкознание Китайско-тибетские языки Теория перевода Кл.слова (ненормированные): филологические переводы -- буддийская каноническая литература -- методы перевода -- санскрит -- индийские лингвистические традиции -- тибетские лингвистические традиции -- древние памятники -- трактаты -- санскритологические сочинения -- тибетские грамматические термины -- переводы тибетских текстов Аннотация: Представлен филологический перевод с комментариями трактата "Мадхьявьютпатти" - раннего датируемого памятника индо-тибетской буддийской науки о языке. Доп.точки доступа: Гроховский, П. Л. (кандидат филологических наук; доцент) \авт. предисл., пер.\; Санкт-Петербургский государственный университет. Восточный факультет |