804/806 А 471 Алексеева, А. А. Стилистика деловой коммуникации [Текст] : на материале французского языка / А. А. Алексеева> // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - N 4. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 129.- Рез.: фр. . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Языкознание--Романские языки Кл.слова (ненормированные): культура речи -- функциональная стилистика -- деловые коммуникации -- деловое общение -- французский язык -- стили языка -- официально-деловой стиль -- термины -- клише -- жанры Аннотация: Рассматриваются стилевые черты официально-делового французского языка: терминологичность, клишированность, соблюдение языкового этикета и лаконичность. |
Иванова, А. Культура письменной деловой речи государственного служащего [Текст] / А. Иванова, М. Панова> // Государственная служба. - 2001. - N2 Рубрики: Литературоведение--Ораторское искусство Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- архаичные обороты -- архаичные слова -- государственные служащие -- грамматика -- деловая речь -- деловое письмо -- культура речи -- официально-деловой стиль -- речь -- словоупотребление Аннотация: Статья посвящена языковым традициям, особенностям словоупотребления и грамматике официально- делового стиля речи государственных служащих. Доп.точки доступа: Панова, М. |
651; 801 У 518 Ульянцева, С. Э. Составление текста документа: языковые нормы [Текст] / С. Э. Ульянцева> // Делопроизводство. - 2003. - N4. - Библиогр.:с.73(9 назв.) . - ISSN 5-87057-3
Рубрики: Экономика--Делопроизводство--Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): деловая речь -- официально-деловой стиль -- текст документа -- язык делового письма Аннотация: В статье представлены требования к составлению текста документа. Изложены лексические особенности официально-делового стиля: употребление специальной лексики, устойчивых речевых оборотов. Автор рассматривает грамматические и синтаксические особенности деловой речи и делает вывод, что деловая речь есть, по существу, совокупность стандартов письменной речи, которые включают в себя как формы документов, так и соответствующие им способы речевого изложения. Перейти: http://www.top-personal.ru |
651 К 611 Колокольцева, Т. Н. Коммуникативная точность в текстах договоров [Текст] / Т. Н. Колокольцева> // Делопроизводство. - 2003. - N4. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 5-87057-3
Рубрики: Экономика--Делопроизводство Кл.слова (ненормированные): деловое общение -- деловое письмо -- официально-деловой стиль -- текст документа -- тексты договоров -- язык делового письма Аннотация: В статье приводятся особые требования к текстам договоров. Договоры относятся к разряду наиболее регламентированных документов. Важнейшим требованием, предъявляемым к языку этого документа, является требование точности изложения информации, а использование отглагольных существительных в текстах договоров позволяет более компактно и экономно изложить материал. Перейти: http://www.top-personal.ru |
808 С 912 Сухинина, И. Жанр и язык постановлений Конституционного Суда РФ [Текст] / И. Сухинина> // Российская юстиция. - 2001. - N10 . - ISSN 0131-6761
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): официально-деловой стиль -- постановления Конституционного Суда -- стилистика -- язык постановлений -- языковые средства Аннотация: Официально-деловой стиль в конституционном судопроизводстве Конституционного Суда РФ можно квалифицировать в качестве самостоятельного подстиля. Все специфические языковые характеристики постановлений Конституционного Суда РФ раскрываются в своеобразной композиции, учитывающей тот факт, что эти акты по своему содержанию существенно отличаются от правоприменительных актов других судов. |
395 К 21 Карабань, Н. А. Особенности функционирования коммуникативной категории вежливости в электронной деловой переписке [Текст] / Н. А. Карабань> // Мир русского слова. - 2005. - N 1/2. - С. 75-78. - Библиогр.: с. 78 (8 назв. ) . - ISSN XXXX-XXXX
Рубрики: Языкознание--Теория и философия языка Этика--Категории этики--Этикет Кл.слова (ненормированные): вежливость (этика) -- этикет делового общения -- культура общения -- электронная почта -- электронная деловая переписка -- электронная переписка -- электронное письмо -- электронное деловое письмо -- деловое письмо -- нетикет (этикет) -- официально-деловой стиль Аннотация: Рассматриваются особенности реализации коммуникативной категории вежливости в жанре электронного делового письма. |
651 Е 832 Есина, Л. В. Языковые нормы делового языка [Текст] / Л. В. Есина> // Секретарское дело. - 2008. - N 3. - С. 42-55
Рубрики: Социальное управление Делопроизводство Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): официально-деловой стиль -- процедурная лексика -- профессиональные термины -- грамматические нормы -- справки -- доверенности -- заявления -- жанры документов -- документы -- документирование -- формы делового документа -- резюме -- образцы документов -- русский литературный язык -- деловые документы Аннотация: Основные черты делового стиля общения. Составление официально-делового письма. |
Тихомирова, А. В. К вопросу о стилевой принадлежности пресс-релиза (на материале испанского языка) [Текст] / А. В. Тихомирова> // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2008. - N 6. - С. 144-150. - Библиогр.: с. 150 (14 назв. ) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Средства массовой информации СМИ в целом Кл.слова (ненормированные): пресс-релизы -- сообщения -- информационные сообщения -- тексты -- PR-тексты -- стилевая принадлежность -- газетно-публицистический стиль -- публицистика -- информирование -- официально-деловой стиль -- научный стиль -- испанский язык Аннотация: Пресс-релиз всегда сообщает новость, которая будет интересна целевой группе - в этом основной критерий отнесения данных текстов к газетно-публицистическому стилю. Сочетание информативности и воздействия зависит от качества информации, ее социальной полезности (экстралингвистический фактор). Требования, предъявляемые к лингвистическому оформлению пресс-релиза (конкретность, экспликативность, аргументативность и др. ), вполне могли бы применяться в той или иной степени к другим текстам публицистики. Вместе с тем присутствие элементов различных стилей дает основание считать, что пресс-релиз является межстилевым текстом с преобладанием публицистических характеристик. |
Кушнерук, С. Языковые нормы названий [Текст] : к проблеме именования физических и юридических лиц / С. Кушнерук> // Секретарское дело. - 2009. - N 6. - С. 49-54
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): номология -- эргонимы -- коммуникативные ошибки -- документные коммуникации -- именование субъектов -- официально-деловой стиль -- документная лингвистика Аннотация: Ошибки в именах, фамилиях, наименованиях юридических субъектов и в эргонимах порождают абсолютно неоправданные коммуникативные барьеры, межличностные конфликты, коммуникативно-технологические недоразумения. |
811.11 К 723 Костина, А. С. Особенности текста британского документа, посвященного защите прав населения / А. С. Костина = Text Characteristics of the British Document Aimed at the Equality Defence> // Наука и школа. - 2014. - № 3. - С. 177-180. - Библиогр.: с. 180 (5 назв.) . - ISSN 1819-463X
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): документы -- британские документы -- защита прав населения -- синтаксические особенности -- официально-деловой стиль -- стилистика -- английский язык -- язык деловых документов -- деловые документы -- законопроекты -- тексты документов -- стилистические особенности -- министерства -- британские министерства Аннотация: Анализируются синтаксические и стилистические особенности текстов документов, публикуемых на сайте британского министерства Government Equalities Office. Доп.точки доступа: Высшая школа экономики (Москва); Московский педагогический государственный университет. Кафедра грамматики английского языка |