39(4/9) Г 623 Голубович, Ксения. Сербские притчи [Текст] : Путешествие в одиннадцати книгах (Избранные места / К. Голубович> // Дружба народов. - 2003. - N 7. - Из книги зренийИз бабушкиной книгиИз маленькой книги метафилософииИз маленькой книги по политкорректностиИз Бобиной книгиИз книги больших игр(К) Каменная книга . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Этнология--Народы зарубежных стран Кл.слова (ненормированные): 21 в. нач. -- притчи -- сербы -- черногорцы -- сербские притчи -- сербский язык -- сербский ментилитет -- сербская мифология -- сербы и русские -- нации -- Восток-Запад Аннотация: Притчи о сербах, сербском языке, менталитете, мифологии, современной политической ситуации. |
81.2 Я 499 Якушкина, Е. И. Современная сербская диалектная лексикография [Текст] / Е. И. Якушкина> // Славяноведение. - 2002. - N3. - Библиогр.: С.38-39 (45 назв.) . - ISSN 0132-1366 Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): сербская диалектная лексикография -- сербские диалектные словари -- сербские диалекты -- сербский язык -- словари сербских говоров -- штокавские говоры Аннотация: О развитии современной сербской диалектной лексикографии и задачах, стоящих перед ней. |
81.2 Г 126 Гаврюшина, Л. К. [Рецензия] [Текст] / Л. К. Гаврюшина> // Славяноведение. - 2002. - N4. - Рец. на кн.: Трифунович Дж. Ка почецима српске писмености.-Београд, 2001. 194 С. Пер. загл.: Трифунович Дж. К истокам сербской письменности . - ISSN 0132-1366 Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): история письменности -- рецензии -- сербская письменность -- сербский язык -- старославянский язык Аннотация: Автор книги на примере конкретных памятников сербской письменности обосновывает положение о том, что её истоки следует относить к эпохе Кирилла и Мефодия и их первых последователей, и что эта письменность в значительной своей части была глаголической. |
808 П 396 Плотникова, А. А. Актуальные вопросы изучения современного состояния языка в Боснии и Герцеговине, Хорватии, Сербии и Черногории [Текст] / А. А. Плотникова> // Славяноведение. - 2003. - N3. - Библиогр.: с.107-108 (11 назв.) . - ISSN 0132-1366
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): 27-28 сентября 2002 г. -- боснийский язык -- литературный язык -- сербский язык -- сербскохорватский язык -- славистика -- хорватский язык -- хорвтскосербский язык -- южнославянские языки Аннотация: О конференции, прошедшей в Вене (Австрия) 27-28 сентября 2002 года, и посвященной актуальным вопросам бывшего сербскохорватского (сербохорватского) / хорватскосербского языка - стандартного, или литературного, языка жителей Боснии и Герцеговины, Хорватии, Сербии и Черногории. |
808 Т 995 Тяпко, Г. Г. [Рецензия] [Текст] / Г. Г. Тяпко> // Славяноведение. - 2002. - N1. - Библиогр.: 2 назв. - Славистика. Сербистика: Сборник статей. - Рец. на кн.: Гудков В.П. Славистика. Сербистика: Сборник статей. - М.,1999 . - ISSN 0132-1366
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): рецензии -- славянское языкознание -- сербский язык -- древнеславянская литература -- филологи-слависты Аннотация: В рецензируемой книге отражены главные направления исследовательской и научно-методической работы автора: историография славяноведения и славянской филологии, история литературного языка у сербов, современная языковая ситуация на территории республик бывшей СФРЮ, обновление концепций и программ некоторых учебных курсов. В последнем разделе книги в хронологическом порядке дана библиография печатных работ В.П. Гудкова. Доп.точки доступа: Гудков, В.П. |
34(091) М 671 Митрович, Божидар (доктор юридических наук, адвокат ; 1953-). Поиск истины [Текст] / Б. Митрович> // Слово. - 2006. - N 6. - С. 101-110. - Фот. . - ISSN 0868-4855
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Право--История права Кл.слова (ненормированные): русский язык -- сербский язык -- славяне -- филологи -- римское право Аннотация: Ответ на публикацию заметок Кавада Раша "Кто разгонит тучи? ". Автор по-иному смотрит на многие лингвистические проблемы сербского и русского языков, анализирует этапы искажения и забвения некоторых понятий. Часть статьи посвящена возрождению римского права в России. Доп.точки доступа: Кто, разгонит тучи? |
Третьякова, О. Д. Функции неопределенных местоимений без показателя неопределенности (на материале славянских языков) [Текст] / О. Д. Третьякова> // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2009. - N 1. - С. 134-147 : 2 табл., 6 рис. - Библиогр.: с. 147 (9 назв. ) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): русский язык -- польский язык -- сербский язык -- местоимения -- неопределенные местоимения -- функции неопределенных местоимений -- неопределенность -- маркеры неопределенности -- аффиксы -- речь -- разговорная речь -- контексты -- дистрибуция Аннотация: Представлены некоторые результаты исследования неопределенных местоимений, лишенных маркеров неопределенности - особых, типичных для неопределенных местоимений аффиксов. Материалом работы послужили местоимения славянских языков (русского, польского и сербского). Уже на примере этих трех языков становится ясно, что рассматриваемые формы представляют собой самостоятельные серии неопределенных местоимений, которые даже в близкородственных языках имеют различную дистрибуцию и выполняют особые функции. |
Сосницкая, Д. В. "Житие Богородицы": происхождение и языковые особенности славянских переводов [Текст] / Д. В. Сосницкая> // Русская речь. - 2010. - N 3. - С. 72-79. - Библиогр.: с. 79 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение Мировая литература Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): жития -- переводы -- славянские переводы -- житийные тексты -- история письменности -- церковнославянский язык -- южнославянизмы -- древнерусский язык -- сербский язык -- византийская литература Аннотация: О трех славянских переводах (южно-славянском, древнерусском, сербском) византийского произведения "Житие Богородицы". |
Павлович, Слободан (д-р филол. наук, доцент). Синтаксис древнесербского родительного падежа с предлогом у в свете теории семантических локализаций [Текст] / С. Павлович> // Славяноведение. - 2010. - N 4. - С. 21-29. - Библиогр.: с. 29 (11 назв. )
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): синтаксис -- сербский язык -- древнесербский язык -- падежи -- родительный падеж -- теория семантических локализаций Аннотация: О применении родительного падежа в древнесербском языке. |
Ристич, Стана. Словообразовательные процессы в новейший период развития лексики сербского языка [Текст] / Ст. Ристич> // Славяноведение. - 2010. - N 6. - С. 33-40. - Библиогр.: с. 40 (13 назв. )
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): сербский язык -- словообразовательные процессы -- лексика сербского языка -- новые слова -- словообразовательные типы Аннотация: В статье на материале корпуса новых слов рассматриваются новейшие словообразовательные процессы в развитии лексики современного сербского языка. |
Плетнева, А. А. [Рецензия] [Текст] / А. А. Плетнева, А. Г. Кравецкий> // Славяноведение. - 2010. - N 6. - С. 110-111. - Библиогр.: с. 111 (3 назв. ). - Рец. на кн.: БаиЋ Р. С. Богослужебни jезик у Срепскоj православноj цркви: прошлость, савремено станье, перспективе / Р. С. БаиЋ ; предговор Ксениjа КончаревиЋ. - Београд, 2007. - 354 с. Пер. загл.: Богослужебный язык в Сербской православной церкви: прошлое, современное состояние, перспективы
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие--Европа--Сербия Христианство в целом Кл.слова (ненормированные): рецензии -- богослужебный язык -- литургический язык -- языки богослужения -- церковнославянский язык -- сербский язык Аннотация: Рецензия на книгу о литургическом языке Сербской православной церкви. Доп.точки доступа: Кравецкий, А. Г.; БаиЋ \р. С.\; Баич \р. С.\ |
811.16 Я 499 Якушкина, Екатерина Ивановна (кандидат филологических наук). Семантика сербских лексем чоjство и jунаштво [Текст] / Е. И. Якушкина> // Славяноведение. - 2012. - № 1. - С. 55-61. - Библиогр.: с. 61 (30 назв. )
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): сербский язык -- черногорцы -- семантика -- сербы -- лексемы -- этнолингвистика -- духовные ценности -- этические ценности -- человечность -- мужество Аннотация: Сербские лексемы чоjство (человечность) и jунаштво (мужество) обозначают этические ценности, занимающие важное место в традиционной культуре сербов и черногорцев. Вместе эти понятия составляют нравственный закон черногорцев, основанный на жертвенности. |
811.16 В 900 Вучкович, Екатерина Сергеевна. Выражение аблативного значения формами родительного падежа существительных с предлогом "из" в сербском языке [Текст] / Е. С. Вучкович> // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 4. - С. 66-72. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 72. - Рез. англ. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): аблативное значение -- сложные предлоги -- аблативы -- аблативность -- исходный падеж -- грамматика -- иностранные языки -- предлоги -- существительные -- сербский язык -- родительный падеж -- предложно-падежные конструкции Аннотация: Рассматриваются значения, выражаемые конструкциями родительного падежа с предлогами из, иза, испод, изнад, испред и другие в современном сербском языке, аблативное значение которых первично (вытекает из семантики предлога из). Попытка определить, какие из них сохранили способность выражать аблативное значение, а какие ее утратили. Анализ возможных русских предложно-падежных конструкций, выражающих те же значения. |
811.16 К 901 Кулешова, Мирия Львовна. Способы выражения пейоративности в словенском и сербском языках (на материале названий лиц) / М. Л. Кулешова> // Славяноведение. - 2013. - № 5. - С. 28-36. - Библиогр.: с.36 (8 назв.)
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): словенский язык -- сербский язык -- пейоративность -- пейоративы -- словообразование Аннотация: В статье рассматриваются способы выражения пейоративности в словенском и сербском языках. Основное различие рассматриваемых языков проявляется в образовании пейоративов от адъективных и глагольных основ. В словенском языке словообразовательные модели данного типа характеризуются большей продуктивностью и возможностью образования пейоративов как от нейтральных, так и от эмоционально окрашенных основ. В сербском языке присутствует тенденция выражения пейративности и в основе, и в форманте. |
811.16 К 901 Кулешова, Мирия Львовна. Способы выражения пейоративности в словенском и сербском языках (на материале названий лиц) / М. Л. Кулешова> // Славяноведение. - 2013. - № 6. - С. 28-36. - Библиогр.: с.36 (8 назв.)
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): словенский язык -- сербский язык -- пейоративность -- пейоративы -- словообразование Аннотация: В статье рассматриваются способы выражения пейоративности в словенском и сербском языках. Основное различие рассматриваемых языков проявляется в образовании пейоративов от адъективных и глагольных основ. В словенском языке словообразовательные модели данного типа характеризуются большей продуктивностью и возможностью образования пейоративов как от нейтральных, так и от эмоционально окрашенных основ. В сербском языке присутствует тенденция выражения пейративности и в основе, и в форманте. |