803 Н 580 Нефедова, Л. А. О некоторых особых способах словообразования в современном немецком языке [Текст] / Л. А. Нефедова // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2003. - N3. - Библиогр. в примеч. - Рез. нем. . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Языкознание--Германские языки Кл.слова (ненормированные): контаминация -- немецкий язык -- окказионализмы -- словообразование Аннотация: Рассматриваются способы словообразования в современном немецком языке, присущие преимущественно окказиональной лексике. Доп.точки доступа: Барц, И. |
882.09 Н 654 Никульцева, В. В. Идентичные окказионализмы в творчестве Игоря Северянина и Владимира Маяковского [Текст] / В. В. Никульцева // Русский язык в школе. - 2004. - N 1. - Бюрокрадиада/Маяковский Кэнзели/Cеверянин Мистерия-буфф/Маяковский . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Литературоведение--Русская литература Кл.слова (ненормированные): анализ поэтических текстов -- идентичные неологизмы -- неологизмы -- окказионализмы -- поэты -- русские поэты Аннотация: Анализ одинаковых неологизмов с точки зрения употребления и авторства в поэтическом творчестве И. Северянина и В. Маяковского. Доп.точки доступа: Маяковский, В. |
882.09 А 91 Астафьев, А. Ю. Актуальность окказионализмов В. В. Маяковского [Текст] / А. Ю. Астафьев // Русская речь. - 2005. - N 6. - С. 18-20. - Библиогр.: с. 20 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение--Русская литература Кл.слова (ненормированные): русская литература; поэзия; окказионализмы; стихи; заимствования Аннотация: Рассматриваются несколько окказиональных новообразований Владимира Маяковского, которые интересны не только своим строением, экспрессивной окраской, но и постоянной актуальностью. Доп.точки доступа: Маяковский, Владимир Владимирович |
808 А 50 Алиева, Г. Н. Окказиональные неологизмы последнего десятилетия [Текст] / Г. Н. Алиева // Русская речь. - 2006. - N 3. - С. 79-80. - Библиогр.: с. 80 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): русский язык; неологизмы; окказионализмы; культура речи; словообразование Аннотация: Способы создания окказионализмов. |
808 В 71 Вольская, Н. Н. Языковая игра в автобиографической прозе М. Цветаевой [Текст] / Н. Н. Вольская // Русская речь. - 2006. - N 4. - С. 30-33. - Библиогр.: с. 33 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение--Русская литература Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): поэты; проза; автобиографическая проза; языковая игра; разговорный язык; окказионализмы; игра слов; русский язык Аннотация: При помощи языковой игры на уровне словообразовательных средств передается свобода живого разговорного языка. Доп.точки доступа: Цветаева, М. И. |
372.8 П 47 Позерт, И. Н. Речевые средства комического в повести Л. Кассиля "Кондуит и Швамбрания" [Текст] / И. Н. Позерт // Русский язык в школе. - 2005. - N 4. - С. 57-61. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов--Русский язык Кл.слова (ненормированные): анализ художественных текстов; повести; русский язык в школе; русский литературный язык; каламбур; словосочетания; окказионализмы; стилистика; антропонимы; диалоги; макронизмы; пародирование; фразеологизмы; антитезы; стилистика; словообразование; комические повести Аннотация: Анализ веселых языковых выдумок писателя Л. Кассиля, через которые автор показывает реальную историю с важнейшими политическими, общественными и нравственными событиями. Доп.точки доступа: Кассиль, Лев Абрамович |
808.2 Г 83 Григоренко, О. В. Современные наименования лиц по роду занятий [Текст] / О. В. Григоренко // Русский язык в школе. - 2005. - N 4. - С. 76-79. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Языкознание--Русский язык Кл.слова (ненормированные): лингвистика; неологизмы; агентивы; агентивы-неологизмы; семантика; лексика; политическая лексика; лексемы; словообразования; суффиксы; окказионализмы; иноязычные слова; наименования лиц по профессии Аннотация: В статье приводится анализ лексико-семантических групп существительных, являющихся наименованиями лиц по профессии и роду занятий. |
070 П 30 Петрова, Н. Е. Формы проявления речевой агрессии в газетном тексте [Текст] / Н. Е. Петрова, , Л. В. Рацибурская // Русский язык в школе. - 2006. - N 1. - С. 76-82. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Языкознание--Русский язык--Россия, 21 в. нач. Средства массовой информации--Периодическая печать Кл.слова (ненормированные): речевая агрессия; формы проявления; СМИ; пресса; речевое манипулирование; газеты; культура речи; жаргонизмы; публицистичечкий стиль; языковое насилие; газетные тексты; газетный стиль; газетная речь; окказионализмы; жаргонная лексика; языковая демагогия; прецедентные тексты Аннотация: Обзор средств создания речевой агрессии в современной российской прессе. Доп.точки доступа: Рацибурская, Л. В. |
808.2 П 768 Приорова, Ирина Валерьевна (канд. филол. наук). "Склоняемость" несклоняемых имен в поэтических текстах [Текст] / И. В. Приорова // Русская словесность. - 2006. - N 6. - С. 63-65. - Библиогр. в примеч. - Примеч. в конце ст. . - ISSN 0868-9539
Рубрики: Языкознание--Русский язык Кл.слова (ненормированные): имена существительные; несклоняемые существительные; поэтические тексты; окказиональная склоняемость; окказионализмы; стилистические приемы; несклоняемые слова Аннотация: Об окказиональной склоняемости несклоняемых слов в поэтических текстах. |
882.09 С 645 Сопова, Т. Г. "Кнышутки" в миниатюрах Андрея Кнышева [Текст] / Т. Г. Сопова // Русская речь. - 2007. - N 5. - С. 28-29. - Библиогр.: с. 29 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение--Русская литература Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): юмор; юмористические миниатюры; окказионализмы; игра слов; лексические единицы Аннотация: О языковой игре в юмористических миниатюрах Андрея Кнышева. Доп.точки доступа: Кнышев, А.; Уколы, пера |
821.161.1.09 Ф 440 Фесенко, О. П. "И нам он сердце шевелит" [Текст] / О. П. Фесенко // Русская речь. - 2008. - N 3. - С. 13-14. - Библиогр.: с. 14 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение Русская литература в целом Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): окказионализмы -- фразеологизмы -- поэтические тексты Аннотация: Об окказионализмах в русской литературе. Доп.точки доступа: Пушкин, А. С.; Тютчев, Ф. И.; Григорьев, А. А. |
Оглезнева, Елена Александровна. Русский язык восточного зарубежья в первой половине XX в.: к вопросу о своеобразии [Текст] / Е. Оглезнева // Проблемы Дальнего Востока. - 2008. - N 6. - С. 135-149. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0131-2812
Рубрики: Языкознание--Китай--Харбин, 20 в. 1-я пол. Русский язык--Китай--Харбин, 20 в. 1-я пол. Кл.слова (ненормированные): русское зарубежье -- восточные языки -- русская речь -- лексика русского языка -- заимствования -- неологизмы -- окказионализмы -- идиомы Аннотация: Анализируются особенности языка русских эмигрантов в Харбине. |
Юань Цуй (аспирант). Слова-универбаты на газетной полосе [Текст] / Юань Цуй // Русский язык в школе. - 2007. - N 7. - С. 75-80. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Лексикология Языкознание Кл.слова (ненормированные): русский язык -- словосочетания -- окказионализмы -- разговорная лексика -- газетные тексты -- универбация -- омонимичная номинация -- разговорное словообразование Аннотация: Рассмотрен один из распространенных способов разговорного словообразования - универбация, активно используемая журналистами. |
Голованевский, А. Л. Диалоги в романе А. И. Солженицына "В круге первом" [Текст] / А. Л. Голованевский, К. В. Коваленко // Русская речь. - 2009. - N 5. - С. 44-48. - Библиогр.: с. 48 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение Русская литература в целом Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): язык художественной литературы -- диалоги -- речь героев -- речь персонажей -- окказионализмы -- синтаксическое строение речи -- ароматы Аннотация: О речи действующих лиц в романе Александра Солженицына "В круге первом", эмоциональной, живой, что достигается окказиональными словами, использованием глаголов, передающих эмоции, мимику, жесты. Доп.точки доступа: Коваленко, К. В.; Солженицын \а. И.\ |
Мамараев, Р. М. Слово в контексте и вне его [Текст] / Р. М. Мамараев // Русская речь. - 2009. - N 6. - С. 48-52. - Библиогр.: с. 52 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): слова -- лексика -- значения слов -- семантика слов -- окказионализмы Аннотация: О лексико-семантических вариантах слов в различных контекстах. |
Баймуратова, Ася Садырбековна (аспирант). "Неоглядность" Пастернака: семантика и функционирование отвлеченных существительных [Текст] / А. С. Баймуратова // Русский язык в школе. - 2010. - N 5. - С. 59-62. - Библиогр.: с. 62. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Анализ литературного произведения. Литературная критика Кл.слова (ненормированные): русская поэзия -- семантика -- поэты -- лексемы -- словоформы -- поэтические окказионализмы -- окказиональные образования -- абстрактные существительные -- функции заглавия -- потенциальные образования -- неконвенциональные слова -- отвлеченные существительные Аннотация: Отвлеченные существительные с суффиксом -ость в творчестве Б. Пастернака расширяют в контексте стихотворений свою семантику. Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (поэт) \б. Л.\ |
Скобликова, Е. С. [Рецензия] [Текст] / Е. С. Скобликова // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2010. - Т. 69, N 6. - С. 54-60. - Рец. на кн.: Цейтлин, С. Н. Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи / С. Н. Цейтлин. - М.: Знак, 2009. - 592 с. . - ISSN 0321-1711
Рубрики: Языкознание Грамматика Кл.слова (ненормированные): детская речь -- окказионализмы -- рецензии -- словообразование в детской речи -- формообразование в детской речи Доп.точки доступа: Цейтлин \с. Н.\ |
Тарланов, З. К. "Ненавистно-милые лица" [Текст] : оксюмороны и окказионализмы Н. С. Лескова / З. К. Тарланов // Русская речь. - 2010. - N 4. - С. 13-15. - Библиогр.: с. 15 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение Русская литература в целом Кл.слова (ненормированные): фразеологизмы -- проза -- оксюмороны -- окказионализмы -- окказиональные фразеологизмы -- приемы словотворчества Аннотация: Рассматриваются префиксальные и суффиксальные новообразования, окказиональные фразеологизмы. Доп.точки доступа: Лесков, Николай Семенович \н. С.\ |
811.161.1 Л 740 Ломакина, Ольга Валентиновна. Окказиональная фразеология Л. Н. Толстого: типология, употребление, тенденции [Текст] / О. В. Ломакина // Мир русского слова. - 2011. - N 2. - С. 20-25. - Библиогр.: с. 25 (13 назв. ) . - ISSN 1811-1629
Рубрики: Языкознание Русский язык Лексикология Кл.слова (ненормированные): окказионализмы -- фразеологизмы -- окказиональная фразеология -- идиостиль -- язык писателя -- русские писатели Аннотация: Классификация окказиональной лексики и фразеологизмов, представленных в языке Льва Николаевича Толстого. Доп.точки доступа: Толстой, Лев Николаевич |
81'25 К 170 Калашников, Александр Владимирович (канд. филол. наук). Значимые антропонимы-комплексные знаки в литературных произведениях: проблемы перевода [Текст] / А. В. Калашников // Научно-техническая информация. Сер. 2, Информационные процессы и системы. - 2010. - N 1. - С. 34-35. - Библиогр.: с. 35 (6 назв. ) . - ISSN 0548-0019
Рубрики: Языкознание Теория перевода Лексикология Кл.слова (ненормированные): комплексные знаки -- переводы (литературоведение) -- оригиналы (литературоведение) -- тексты оригиналов -- тексты переводов -- антропонимы -- комплексные антропонимы -- значимые антропонимы -- многокомпонентность -- имена собственные -- ономастическое пространство -- онимы -- окказиональные соответствия -- окказионализмы -- художественная литература -- писатели Аннотация: Рассмотрен один из видов безэквивалентных элементов текста перевода: значимые комплексные антропонимы. Выявлены их функции в литературе, основные модели и способы передачи таких онимов в переводе произведений, где антропонимы образуют ономастическое пространство, выступающее неотъемлемой частью авторского замысла. Доп.точки доступа: Во, Ивлин; Салтыков-Щедрин, М. Е. |