808 К 190 Канаева, Е. Н. Несколько слов о газетных заголовках [Текст] / Е. Н. Канаева> // Русская речь. - 2007. - N 6. - С. 75-77. - Библиогр.: с. 77 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание Средства массовой информации Славянские языки Периодическая печать Кл.слова (ненормированные): язык прессы -- газеты -- русский язык -- культура речи -- заголовки -- заголовки газетных текстов -- газетные заголовки Аннотация: Об использовании прецедентного текста для создания газетного заголовка, что часто приводит к негативному восприятию статьи. |
811.161.1 М 695 Михейкина, С. Г. Когда газетный заголовок - каламбур [Текст] / С. Г. Михейкина> // Русская речь. - 2008. - N 4. - С. 68-72. - Библиогр.: с. 72 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание Русский язык Средства массовой информации Периодическая печать в целом Кл.слова (ненормированные): заголовки -- газетные заголовки -- каламбур -- культура речи -- полисемия -- многозначные слова -- языковая игра -- антонимия -- ономастический каламбур -- оксюморон Аннотация: Представлено каламбурное сближение слов на фонетическом и лексическом уровнях, контекстуально обусловленные связи языковых единиц. |
Орел, М. А. Перевод как канал культурного влияния [Текст] / М. А. Орел> // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - N 4. - С. 214-218. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 218
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): переводы -- английский язык -- языки -- выразительные средства -- экспрессивность -- газетные заголовки -- культурное влияние -- англо-американское влияние -- газетный функциональный стиль -- англоязычные заголовки Аннотация: В англоязычных заголовках, в отличие от отечественных, разнообразные средства были представлены и раньше. Следствием проникновения атрибутов западной культуры в нашу действительность стало влияние на русскую культурную традицию, в частности традицию написания заголовков. "Проводником" этого воздействия стал перевод. |
Бессарабова, Н. Д. (канд. филол. наук). Лингвоэтические проблемы речи современных СМИ и рекламы. Пошлость в языковом выражении [Текст] / Н. Д. Бессарабова> // Журналистика и культура русской речи. - 2008. - N 4. - С. 22-38 : Ил.: 1 фот. - Библиогр.: с. 36. - Примеч.: с. 37-38
Рубрики: Языкознание Стилистика Средства массовой информации СМИ в целом Кл.слова (ненормированные): СМИ -- реклама -- культура речи -- лингвоэтика -- язык СМИ -- язык рекламы -- газетные заголовки -- заголовки -- метонимия -- языковая культура -- этическая культура -- прием олицетворения -- олицетворения прием -- речевые знаки -- языковые средства -- языковая пошлость Аннотация: В современных СМИ и рекламе сформировались и тиражируются многочисленные языковые знаки, сигналы пошлости. Автор приводит примеры, иллюстрирующие способы и пути опошления предмета речи. Выстраивается схема речевых действий пошлости, когда о значительных, ценностных понятиях говорят и пишут низко, плоско; напротив, явления будничные, заурядные - возвеличивают. В итоге пошлость вульгаризирует, снижает, упрощает важное, существенное. |
Скоробогатько, Владимир. Нужно ли улучшать внешнее оформление издания? [Текст] : обязательно, даже если оно кажется вам хорошим / Владимир Скоробогатько> // Журналист. - 2008. - N 7. - С. 68-70 : Ил.: 6 фот. . - ISSN 0130-3589
Рубрики: Средства массовой информации Отдельные газеты и журналы--Еманжелинск, город--Новый Уренгой, город--Россия; Челябинская область; Ямало-Ненецкий АО, 2008 г. Кл.слова (ненормированные): газетный дизайн -- дизайн газет -- региональная пресса -- региональные газеты -- газеты -- оформление газет -- газетные иллюстрации -- газетные заголовки -- регионы Аннотация: Анализируется дизайн региональных газет "Новая жизнь" (г. Еманжелинск Челябинской области), и "Правда Севера" (г. Новый Уренгой). |
Букин, Аз. "Бюджет пошел. " А куда? [Текст] / Аз Букин> // Журналист. - 2010. - N 4. - С. 69-70 : фот.
Рубрики: Средства массовой информации Периодическая печать в целом Кл.слова (ненормированные): заголовки -- газеты -- газетные заголовки -- информативность заголовка -- образность заголовка Аннотация: О газетных заголовках как показателях профессиональной культуры и общественной позиции издания. |
Михейкина, С. Г. "Полный гламур" [Текст] / С. Г. Михейкина> // Русская речь. - 2009. - N 1. - С. 126-127 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Средства массовой информации Периодическая печать в целом Кл.слова (ненормированные): заголовки -- газетные заголовки -- гламур -- культура речи -- язык прессы -- заимствования -- языковые заимствования Аннотация: О частом и некорректном употреблении слова гламур в средствах массовой информации. |
Зырянова, Ирина Петровна. Прагматический потенциал прецедентных феноменов в заголовках британской прессы [Текст] / И. П. Зырянова> // Известия Уральского государственного университета. Сер. 1. Проблемы образования, науки и культуры. - 2010. - N 1 (71). - С. 73-78. - Библиогр.: с. 77-78 (6 назв. ) . - ISSN 1817-7158
Рубрики: Средства массовой информации--Великобритания, 21 в. Журналистика в отдельных странах Языкознание--Великобритания, 21 в. Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): британская пресса -- медиатекст -- смысловая структура текста -- газетный дискурс -- прецедентный феномен -- газетные заголовки Аннотация: В статье предпринята попытка определить прагматический потенциал прецедентных феноменов в заголовках британской прессы. В основе анализа лежит классификация, в соответствии с которой заголовок отражает несколько элементов смысловой структуры текста. |
81`42 М 120 Ма, Татьяна Юрьевна (кандидат филологических наук; доцент кафедры английской филологии м перевода). Прецедентные феномены в заголовках статей американских и британских СМИ (на материале англоязычных сайтов Интернета) [Текст] / Т. Ю. Ма, авт. Э. Н. Казанцева> // Вестник Амурского государственного университета. - 2012. - Вып. 56: Сер. Гуманитар. науки. - С. 102-107. - Библиогр. в сносках . - ISSN 2073-084
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): заголовки статей -- статьи -- прецедентные феномены -- прецедентные тексты -- средства массовой информации -- СМИ -- британские сми -- американские сми -- сайты Интернета -- англоязычные сайты -- язык средств массовой информации -- язык СМИ -- прецедентные единицы -- газетные заголовки -- прецедентные имена -- когнитивное пространство -- окказиональные языковые средства -- универсально-прецедентные феномены -- социумно-прецедентные феномены -- трансформированные прецедентные феномены Аннотация: В статье анализируются особенности использования прецедентных феноменов в заголовках статей американских и британских СМИ в 2010-2011 гг. Доп.точки доступа: Казанцева, Эллина Николаевна (студентка) |
811.13 К 923 Купоросова, Виктория Викторовна (аспирантка; ассистент кафедры грамматики французского языка). Лингвокультурная специфика интертекстуальных включений [Текст] : (на материале французских газетных заголовков) / В. В. Купоросова> // Преподаватель XXI век. - 2011. - N 1, ч. 2. - С. 304-308 : табл. - Библиогр.: с. 308 (5 назв. ) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): заголовки прессы -- французский язык -- газетные заголовки -- интертекстуальность -- интертекстуальные включения -- национально-культурная специфика текста -- интексты -- языковая интертекстуальность Аннотация: О проблеме национально-культурной специфики интертекстуальных включений в заголовках прессы. В ходе анализа заголовков французских газет, содержащих текстовые включения, выявлены сферы культурного знания и национальные источники происхождения интекстов. |
811.1/.8 И 398 Изюмская, С. С. Англицизмы и языковая личность автора в газетных заголовках [Текст] / С. С. Изюмская> // Русская речь. - 2011. - N 4. - С. 48-54. - Библиогр.: с. 53-54 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Средства массовой информации Периодическая печать в целом Кл.слова (ненормированные): культура речи -- язык прессы -- газетные заголовки -- англицизмы -- иноязычные слова -- авторы -- личность автора -- языковая личность автора -- заимствования -- экспрессивность -- языковая игра -- современная пресса -- СМИ Аннотация: О проблеме функционирования иноязычных слов в пространстве современных средств массовой информации. |
070 С 901 Сурнин, Дмитрий. Газетный заголовок: структура и содержание : если вам тяжело придумать нормальный заголовок к материалу, значит, вы не понимаете, о чем ваш текст / Д. Сурнин> // Журналист. - 2014. - № 8/9. - С. 34-36 : рис. . - ISSN 0130-3589
Рубрики: Средства массовой информации Периодическая печать в целом Кл.слова (ненормированные): газетные заголовки -- газеты -- дизайн газет -- заголовки -- информационные заголовки -- структура заголовков -- штампы Аннотация: О структуре заголовка и о требованиях к его содержанию. |