Поисковый запрос: (<.>S=Языкознание -- Романские языки<.>) |
Общее количество найденных документов : 121
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Белая, Г. В.
Лингвострановедческий и аксиологический аспекты французской фольклорной сказки [Текст] / Г. В. Белая // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N2. - Библиогр.: с.40-41(15 назв.). - Рез.на фр.яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
аксиология -- лингвострановедение -- сказка фольклорная
Аннотация: Объектом исследования автора является французская фольклорная сказка - как основной источник опыта народа и аксиологически значимая единица
Найти похожие
|
2.
|
Брандт, З. В.
История семьи в устной памяти русских и французов [Текст] / З. В. Брандт // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N1. - Библиогр.: с.152 (9 назв.). - Рез.на фр.яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
семейные традиции -- семья -- этнокультура -- этнотекст
Аннотация: Статья посвящена этнокультурной памяти, передающей из поколения в поколение духовные и материальные ценности, накопленные в процессе эволюции человечества.По мнению автора эта трансляция может осуществляться в письменной и устной форме. В статье исследуется устная форма.
Найти похожие
|
3.
|
Гарбовский, Н. К.
Этьен Доле - родоначальник французской теории перевода [Текст] / Н. К. Гарбовский // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N1. - Библиогр.: с.167-168 (29 назв.). - Рез.на фр.яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
16 в. -- Возрождение -- перевод -- теория перевода
Аннотация: В статье рассматривается роль Этьена Доле в европейской истории перевода.
Доп.точки доступа:
Доле, Э.
Найти похожие
|
4.
|
Букреева, Т. В.
Структурирование лексики для представления в двуязычном электронном словаре [Текст] / Т. В. Букреева // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N3. - Библиогр.:10 назв. - Рез.на фр.яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
лексика -- словари двуязычные -- французский язык
Аннотация: В статье описываются процедуры структурирования лексики в двуязычном словаре для развития лексических навыков у читателей (на примере словаря французского языка для русскоязычных)
Найти похожие
|
5.
| 81.2
З 492
Зеликов, М. В.
Модели с глаголом действия в языках Западной Романии [Текст] / М. В. Зеликов // Вопросы языкознания. - 2001. - N4. - Библиогр.:с.125-128(105назв.)
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
глаголы действия -- семантика -- языки романские
Аннотация: Целью настоящей работы является попытка выявления и рассмотрения полной парадигмы моделей с глаголом действия в языках Западной Романии.В осномном при анализе конкретного материала использованы данные иберороманских языков.
Найти похожие
|
6.
|
Бунтман, Н. В.
Научно-практическая конференция "Французский язык в университетах российских столиц" [Текст] / Н. В. Бунтман // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N4
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
конференция -- преподавание иностранных языков -- французский язык
Аннотация: С 22 по 26 июня в Санкт-Петербургском униветситете прошла научно-практическая конференция, посвященная 250-летию МГУ и 300-летию Санкт-Петербурга. На конференции обсуждались вопросы преподавания французского языка и новые подходы к преподаванию иностранных языков
Найти похожие
|
7.
|
Анохина, Ю. О.
Le knout: история одного заимствования (на материале французского языка [Текст] / Ю. О. Анохина // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N4. - Библиогр.: с.105(7 назв.). - Рез. на фр. яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
диалог культур -- заимствования -- лексика -- слово -- французский язык
Аннотация: В статье представлены результаты исследования русской безэквиваленной лексики,заимствованной французским языком. Цель автора - изучение данного пласта лексических заимствований в аспекте диалога культур
Найти похожие
|
8.
| 81.2
С 322
Сергеева, А. Б.
Об одной из тенденций развития французского словаря конца XX века: формы-заменители [Текст] / А. Б. Сергеева // Вестник Московского университета. Сер.9, Филология. - 2001. - N1
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
20в.кон. -- глаголы -- лексика -- лингвистика -- язык французский -- языки романские
Аннотация: Очевидной тенденцией современной речи становится тяготение к использованию определенных лексических единиц.Их семантическая структура крайне обобщенна и размыта.Необычайно расширив сферу своего употребления,они вытеснили конкурирующие, подчас более адекватные формы.Появление таких форм-заменителей обобщенной семантики,повышение частотности их использования в речи можно считать одной из характерных черт современного языка.
Найти похожие
|
9.
| 81.2
А 501
Алисова, Т. Б.
Книга по истории итальянского языкознания [Текст] / Т. Б. Алисова, М. А. Косарик // Вестник Московского университета. Сер.9, Филология. - 2001. - N6. - Рец.на кн."Степанова Л.Г. Итальянская лингвистическая мысль XIV-XVI веков (от Данте до позднего Возрожения). СПб.: Изд-во РХГИ, 2000.-504с.
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
14в.; 15в.; 16в. -- история языкознания -- рецензии -- язык итальянский -- языки романские
Доп.точки доступа:
Косарик, М.А.
Найти похожие
|
10.
| 81.2
А 501
Алисова, Т. Б.
Лексические особенности староитальянского языка [Текст] / Т. Б. Алисова, А. В. Ломакина // Вестник Московского университета. Сер.9, Филология. - 2001. - N6. - Библиогр.: с.156 (6 назв.)
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
диалект флорентийский -- диалекты -- лексика -- язык староитальянский -- языки романские
Аннотация: В статье рассматриваются лексические особенности флорентийского диалекта староитальянского языка
Доп.точки доступа:
Ломакина, А.В.
Найти похожие
|
11.
| 804/806
Г 148
Гак, В. Г.
Французский язык в современном мире [Текст] / В. Г. Гак // Иностранные языки в школе. - 2002. - N2
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
обучение французскому языку в средней школе -- французский язык
Аннотация: В статье выражается мнение одного из наиболее авторитетных российских ученых-лингвистов, направленное на поддержку преподавания и изучения французского языка в российской средней школе
Найти похожие
|
12.
| 81.2
Г 148
Гак, В. Г.
[Рецензия] [Текст] / В. Г. Гак // Вопросы языкознания. - 2002. - N4. - Рец.на кн.: Языки мира. Романские языки / Под ред. И.И.Челышевой, Б.П.Нарумова, О.Н.Романовой. М., Academia, 2001. 718 с.
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
21 в.нач. -- рецензии -- языки мира -- языки романские
Найти похожие
|
13.
| 44/46
З 482
Зеленин, А. В.
Адские машины, боевики и террористы [Текст] / А. В. Зеленин // Русская речь. - 2002. - N4
. - ISSN 0131-6117ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
заимствование -- русский язык -- термин -- французский язык
Аннотация: В русском языке эти слова (см.заглавие) появились давно. Здесь о том, откуда заимствованы эти слова и какова их семантика.
Найти похожие
|
14.
| 801
С 66
Сосницкая, М.
На каком языке говорим [] : Некоторые заметки об иностранных языках на фоне русского / М. Сосницкая // Москва. - 2002. - N9. - С.201-206
. - ISSN 0131-2332ББК 81 + 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Языкознание--Русский язык
Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
адекватность языков; глаголы движения; иностранные языки; итальянский язык; романские языки; русский язык; эквивалентность языков
Аннотация: Проводя сравнительный анализ русского и романских языков, автор делает вывод об их неэквивалентности, в результате чего богатства великого русского языка теряются и становятся недостуными иностранцам, и многие русские авторы неизвестны на Западе, так как нет достойного перевода их творчества. Через неадекватность языков иностранцам поступает искаженный образ России и русского народа. Стремясь к знанию иностранных языков, не нужно забывать о достоинствах и богатстве родного языка, тем более такого, как русский.
Найти похожие
|
15.
| +
К 688
Корпоративное и индивидуальное обучение с "ДЕНИС СКУЛ" [Текст] // Управление персоналом. - 2002. - N9
ББК +
Рубрики: Образование. Педагогика--Организация образования
Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
21 в. нач. -- 21 в. нач. -- ДЕНИС СКУЛ-компания -- английский язык -- компании -- обучение
Аннотация: Реклама компании "ДЕНИС СКУЛ", обучающей английскому языку
Найти похожие
|
16.
| 81.2
К 682
Королева, Т. И.
Доступно и эффективно [Текст] / Т. И. Королева // Мир библиографии. - 2002. - N1. - Рец. на кн.: Комаровская С.Д. Justice and the Law in Britain: Учеб. англ. языка для юристов.- 5-е изд.- М.: Книжный дом "Университет", 2001.- 352 с.: ил.
. - ISSN 1560-7968ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- учебники -- язык английский
Аннотация: Рецензия на книгу Комаровской С.Д. "Английский язык для юристов"
Найти похожие
|
17.
| 804
A 62
Antonowa, N.
A L'ombre de Marcel Proust [Текст] / N. Antonowa // Иностранные языки в школе. - 2002. - N5
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2 + 83.3(4)
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французский язык
Аннотация: Статьи о творчестве Марселя Пруста
Доп.точки доступа:
Пруст, Марсель
Найти похожие
|
18.
| 804/806
Г 148
Гак, В. Г.
Французский язык в современном мире [Текст] / В. Г. Гак // Иностранные языки в школе. - 2002. - N2
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
обучение французскому языку в средней школе -- французский язык
Аннотация: В статье выражается мнение одного из наиболее авторитетных российских ученых-лингвистов, направленное на поддержку преподавания и изучения французского языка в российской средней школе
Найти похожие
|
19.
| 804
P 51
Petrach, E.
Victor Hugo-poete [Текст] / E. Petrach // Иностранные языки в школе. - 2002. - N6
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2 + 83.3(4)
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- французская литература -- французская поэзия -- французский язык
Аннотация: Поэтическое творчество Виктора Гюго.
Доп.точки доступа:
Гюго, В.
Найти похожие
|
20.
| 804/804
В 261
Веденина, Л. Г.
La France: Guide culturel. Theme 6: Le theatre [Текст] / Л. Г. Веденина // Иностранные языки в школе. - 2002. - N2
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
история французского театра -- страноведение -- французский язык
Аннотация: Тексты о французском театре, приводятся даты из истории театра, реалии к данной теме
Найти похожие
|
|
|
|
Электронные ресурсы
Электронный каталог
Стандартный