89.09 С 383 Синельников, Михаил (поэт, переводчик). "Когда переводишь великих - сам становишься выше! " [Текст] / Михаил Синельников, С. Маркус> // Азия и Африка сегодня. - 2004. - N 4. - фото . - ISSN 0321-5075
Рубрики: Литературоведение--Литература Азии Кл.слова (ненормированные): персидская литература -- персидская классическая поэзия -- классическая поэзия -- поэзия -- интервью Аннотация: Разговор с поэтом и переводчиком персидской классической поэзии Михаилом Синельниковым о специфике перевода на русский поэтических шедевров Востока. Доп.точки доступа: Маркус, С. (журналист) |
89.09 С 808 Стихи восточных поэтов [Текст]> // Азия и Африка сегодня. - 2004. - N 4 . - ISSN 0321-5075
Рубрики: Литературоведение--Литература Азии Кл.слова (ненормированные): персидская литература -- классическая поэзия -- поэзия -- стихотворения |
882 Ш 138 Шабуцкий, С. Чую - жил не тут... [Текст] / С. Шабуцкий> // Дружба народов. - 2002. - N3. - Содерж.: Все зверье; Покров; 14:[О девочке-подростке]; Камешки (танка и хайку); Из крейской классической поэзии. Сом Хек. Сичжо; Псу и др. . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии--Русская литература Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- Покров - праздник -- животные -- классическая поэзия -- корейская поэзия -- подростки -- поэзия -- русская поэзия -- современная поэзия -- стихотворения -- танка Перейти: http://magazines/russ/ru/druzhba/ Доп.точки доступа: Сичжо |
792 Ф 942 Фукс, О. Вознесение в рай - тяжелая работа [Текст] : "Демон" М. Лермонтова в "Театральном товариществе 814" / О. Фукс> // Современная драматургия. - 2003. - N3. - Демон . - ISSN 0207-7698
Рубрики: Искусство--Театр Кл.слова (ненормированные): 21 в. -- классическая поэзия -- поэмы -- режиссеры -- рецензия -- спектакли -- театрализация Аннотация: Рецензия на спектакль "Демон" М. Лермонтова в "Театральном товариществе 814" (реж. К. Серебренников). Великолепная актерская работа Меньшикова О. (Демон) оправдывает все. Доп.точки доступа: Лермонтов, М. |
Голованов, Василий. Три опыта прочтения "Фелицы" [Текст] / В. Голованов> // Дружба народов. - 2006. - N 4. - С. 155-166 . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Литературоведение Русская литература История История России--Россия, 18 в. Кл.слова (ненормированные): поэзия -- русская поэзия -- классическая поэзия -- оды -- расширение российского государства -- киргизы -- киргиз-кайсаки -- императрицы российские Аннотация: Василий Голованов постигает смысл державинской "Оды к Фелице". Доп.точки доступа: Державин, Гаврила Романович (1743-1816); Екатерина, Екатерина Алексеевна Романова II (императирица российская ; 1684-1727) |
Бедирханов, С. А. Ашугское искусство: поэтическое бытие в контексте кризиса чувственного типа культуры [Текст] / С. А. Бедирханов> // Обсерватория культуры: журнал-обозрение. - 2010. - N 4 (июль-август). - С. 104-107. - Библиогр.: с. 107 . - ISSN 2072-3156
Рубрики: Литературоведение Литература народов России--Азербайджан--Южный Дагестан Кл.слова (ненормированные): традиционные культуры -- национальные культуры -- ашугское искусство -- чувственная культура -- любовная лирика -- поэтическое бытие -- классическая поэзия -- поэтические стили -- аруз -- азербайджанский язык -- арабо-персидские заимствования Аннотация: На материале ашугской любовной лирики прослежен процесс упадка эстетических устоев уникального культурного явления, ставшего смысловой конструкцией творческого сознания азербайджанского и дагестанских народов. |