Мушинская, М. С. Об одной лексической псевдоинновации в изборнике 1076 г. (вино-медъ) [Текст] / М. С. Мушинская> // Русский язык в научном освещении. - 2010. - N 1. - С. 63-88 : табл. - Библиогр.: с. 84-88 . - ISSN 1681-1062
Рубрики: Языкознание История языкознания, 11 в. Русский язык Славянские языки Кл.слова (ненормированные): текстология -- памятники письменности -- древнеславянские памятники письменности -- история создания памятника письменности -- рукописи -- изборники -- родственные изборники -- тексты -- анализ текстов -- сопоставительный анализ текстов -- лексика -- псевдоинновации -- лексические псевдоинновации -- болгарский язык -- переводы текстов -- греческие переводы -- лексемы -- лексема вино -- лексема мед Аннотация: В настоящей работе представлен разбор одного эпизода из истории текста Изборника 1076 г., иллюстрирующий значение его лексических особенностей на фоне родственных списков. Анализируется многократно встречающаяся в них замена лексемы вино на мед. |
Гиппиус, А. А. Предисловие к "Cофийскому временнику" (Киевскому Начальному своду) : текст, язык, источники [Текст] / А. А. Гиппиус> // Русский язык в научном освещении. - 2010. - N 2. - С. 143-199 : табл. - Библиогр.: с. 195-198 . - ISSN 1681-1062
Рубрики: Языкознание История языкознания, 11 в.; 12 в.; 13 в.; 15 в.; 20 в. Русский язык Кл.слова (ненормированные): история русского языка -- памятники письменности -- летописи -- тексты летописей -- анализ текстов -- сопоставительный анализ текстов -- древнерусские тексты -- архетипы текстов -- исследования -- текстологические исследования -- комментарии -- филологические комментарии -- ученые-лингвисты -- лингвисты -- труды ученых Аннотация: Cтатья содержит текстологическое исследование Предисловия к Новгородской первой летописи младшего извода, читаемого также в летописях Новгородско-Софийской группы. На основе сопоставления сохранившихся списков предлагается новая реконструкция архетипа начала XV в. Развернутый филологический комментарий к этой реконструкции обнаруживает многочисленные свидетельства лингвистической древности текста и его первичности относительно Повести временных лет. Доп.точки доступа: Шахматов, Алексей Александрович \а. А.\ |