Поисковый запрос: (<.>K=итальянская поэзия<.>) |
Общее количество найденных документов : 26
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
| 820/888
Р 760
Россетти Кристина
Стихи [Текст] / Россетти Кристина // Детская литература. - 2002. - N3
. - ISSN 0130-3104ББК 84.4
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
19 в. кон. - 20 в. нач. -- детские стихи -- зарубежная литература -- итальянская поэзия -- перевод -- поэзия для детей
Аннотация: Из цикла итальянских версий детских стихотворений "Колыбельная песня"("Ninna-nanna") Кристины Россетти. Переводы опубликованы впервые
Доп.точки доступа:
Россетти, К.
Найти похожие
|
2.
| 820/888.09
Э 724
Эппель, А.
Факт русской поэзии [Текст] / А. Эппель // Дружба народов. - 2001. - N10. - Рец. на кн.: Итальянская поэзия в переводах Евгения Соломоновича.- М.: ОАО Изд-во "Радуга",2000.
. - ISSN 0012-6756ББК 83.3(2Рос=Рус) + 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
13-20 вв. -- антология поэзии -- итальянская поэзия -- литературный перевод -- переводчики -- поэзия -- русская поэзия -- стихотворения -- художественный перевод
Перейти: http://www.infoart.ru/magazine/druzhba/index.htm/
Доп.точки доступа:
Белли, Д.Д.
Найти похожие
|
3.
|
Белли, Д. Д.
Римские сонеты [Текст] / Д. Д. Белли // Иностранная литература. - 2002. - N8
. - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
19 в. -- итальянская литература -- итальянская поэзия -- поэзия -- сонеты -- стихи -- тема жизни
Аннотация: Джузеппе Джоакино Белли [1791-1863] - итальянский поэт, автор знаменитых "Римских сонетов" на римском диалекте- поэтического свидетельства жизни Рима тридцатых-сороковых годов XIX века. Публикуемые переводы выполнены по трехтомному изданию: "Giuseppe Gioachino Belli. Sonetti" [Milano: Mondadori, 1952].
Найти похожие
|
4.
| 820/888.09
Л 757
Ломунова, Маргарита.
Так проходит земная слава [Текст] / М. Ломунова // Наука и религия. - 2004. - N 7
. - ISSN 0130-7045ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
16 в. -- итальянские поэты -- поэты Италии -- итальянская поэзия -- поэзия Италии -- духовная жизнь
Аннотация: О жизни и творчестве итальянского поэта Торквато Тассо.
Доп.точки доступа:
Тассо, Торквато
Найти похожие
|
5.
| 820/888.09
М 157
Макин, Сергей.
"Освобожденный Иерусалим", или Крестовый поход Тассо [Текст] / С. Макин // Наука и религия. - 2004. - N 7. - Крестовый поход Тассо
. - ISSN 0130-7045ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
16 в. -- итальянские поэты -- поэты Италии -- итальянская поэзия -- поэзия Италии -- крестовые походы -- крестоносцы
Аннотация: О поэме итальянского поэта Торквато Тассо "Освобожденный Иерусалим".
Доп.точки доступа:
Тассо, Торквато
Найти похожие
|
6.
| 820/888.09
Л 757
Ломунова, Маргарита.
Так проходит земная слава [Текст] / М. Ломунова // Наука и религия. - 2004. - N 7
. - ISSN 0130-7045ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
16 в. -- итальянские поэты -- поэты Италии -- итальянская поэзия -- поэзия Италии -- духовная жизнь
Аннотация: О жизни и творчестве итальянского поэта Торквато Тассо.
Доп.точки доступа:
Тассо, Торквато
Найти похожие
|
7.
| 820/888.09
М 157
Макин, Сергей.
"Освобожденный Иерусалим", или Крестовый поход Тассо [Текст] / С. Макин // Наука и религия. - 2004. - N 7. - Крестовый поход Тассо
. - ISSN 0130-7045ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
16 в. -- итальянские поэты -- поэты Италии -- итальянская поэзия -- поэзия Италии -- крестовые походы -- крестоносцы
Аннотация: О поэме итальянского поэта Торквато Тассо "Освобожденный Иерусалим".
Доп.точки доступа:
Тассо, Торквато
Найти похожие
|
8.
|
На солнце речи [Текст] : из поэзии наших дней / пер. и вступ. Е. Солоновича // Иностранная литература. - 2008. - N 10. - С. 66-79. - 1; Музыка / А. Аннеда. - 1; Так начинаются преступления / А. Аннеда. - 1; Мир у наших дверей / А. Аннеда. - 1; Мыло / В. Дзайкен. - 1; Водяные огни / В. Дзайкен. - 1; Вечер / Д. Перрино. - 1; Неправда / Д. Перрино. - 1; Тень / В. Магрелли. - 1; Ребенок за работой / В. Магрелли. - 1; Простыни / Стефано Даль Бьянко. - 1; Сон матери / Стефано Даль Бьянко. - 1; Да здравствуют мысли о любви / Стефано Даль Бьянко. - Номер озаглавлен "Итальянская литература в поисках формы"
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянская поэзия -- зарубежная поэзия
Доп.точки доступа:
Солонович, Е. \, .\; Аннеда, Антонелла \.\; Дзайкен, Валентино \.\; Перрино, Джованни \.\; Анджелис, Мило де \.\; Магрелли, Валерио \.\; Бьянко, Стефано Даль \.\
Найти похожие
|
9.
|
Нове, А.
Мария [Текст] : фрагмент поэмы / Альдо Нове ; пер. с итал. А. Прокопьева // Иностранная литература. - 2008. - N 10. - С. 83-88. - Номер озаглавлен "Итальянская литература в поисках формы"
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянская поэзия -- зарубежная поэзия -- поэмы
Доп.точки доступа:
Прокопьев, А. \.\
Найти похожие
|
10.
|
Нове, А.
Вызов всякому, кто убил в себе ребенка [Текст] / Альдо Нове ; беседу вела А. Ямпольская // Иностранная литература. - 2008. - N 10. - С. 80-82. - Номер озаглавлен "Итальянская литература в поисках формы"
. - ISSN 0130-6545ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянская поэзия -- зарубежная поэзия -- поэмы -- интервью
Аннотация: Интервью с писателем о поэме "Мария", предваряющее публикацию фрагмента поэмы.
Доп.точки доступа:
Ямпольская, А. \.\
Найти похожие
|
11.
|
Палаццески, А.
Два стихотворения [Текст] / Альдо Палаццески ; пер. с итал. А. Ямпольской // Иностранная литература. - 2008. - N 10. - С. 212-216. - 1; Большой фонтан. - 1; Визит к графине Еве Пиццардини Ба. - Номер озаглавлен "Итальянская литература в поисках формы"
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянский футуризм -- итальянская поэзия -- зарубежная поэзия
Доп.точки доступа:
Ямпольская, А. \.\
Найти похожие
|
12.
|
Ариосто, Л.
Неистовый Орланд [Текст] : (песнь шестая, октавы 17-56) / Лудовико Ариосто ; пер. и вступ. Е. Солоновича // Иностранная литература. - 2008. - N 10. - С. 257-269. - Номер озаглавлен "Итальянская литература в поисках формы"
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянская поэзия -- зарубежная поэзия
Доп.точки доступа:
Солонович, Е. \, .\
Найти похожие
|
13.
|
Золоткова, Юлия Владимировна.
Поэзия как форма культурного диалога [Текст] / Юлия Золоткова ; вступ. ст. А. Коряковцев // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2. Гуманитарные науки. - 2009. - N 3 (65). - С. 285-289
. - ISSN 1817-7166ББК 84(2Рос=Рус)6 + 83.3(4)
Рубрики: Художественная литература--Россия--Европа--Италия; Урал; Екатеринбург, 21 в.; 20 в.
Современная русская литература (произведения)--Россия--Европа--Италия; Урал; Екатеринбург, 21 в.; 20 в.
Литературоведение--Россия--Европа--Италия; Урал; Екатеринбург, 21 в.; 20 в.
Литература Европы--Россия--Европа--Италия; Урал; Екатеринбург, 21 в.; 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- русская поэзия -- лирика -- итальянская литература -- итальянская поэзия -- переводы
Доп.точки доступа:
Коряковцев, А. \.\
Найти похожие
|
14.
|
Петрушанская, Е. М.
Италоязычные сочинения М. И. Глинки 1828 года [Текст] : об особенностях автографов и соотношении стихов и музыки / Е. М. Петрушанская // Музыковедение. - 2009. - N 5. - С. 8-15 : портр. - Библиогр.: с. 15 (9 назв. ). - Примеч.: с. 15
ББК 85.311/313
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
История музыки
Кл.слова (ненормированные):
автографы -- италоязычные сочинения -- итальянская поэзия -- русские композиторы
Аннотация: Статья содержит исследование малоизученных италоязычных сочинений Михаила Ивановича Глинки 1928 года.
Доп.точки доступа:
Глинка, Михаил Иванович (композитор ; 1804-1857) \м. И.\; Метастазио, Пьетро (итальянский драматург ; 1698-1782) \п.\
Найти похожие
|
15.
|
Солонович, Евгений.
Господин Гоголь сказал мне... [Текст] : римские сонеты Джузеппе Джоакино Белли / Е. Солонович // Октябрь. - 2009. - N 3. - С. 149-155
. - ISSN 0132-0637ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- итальянская поэзия -- сонеты
Аннотация: Творчество итальянского поэта 19 века Джузеппе Джоакино Белли.
Доп.точки доступа:
Белли \д. Д.\; Гоголь \н. В.\
Найти похожие
|
16.
|
Гуэрра, Тонино.
Одиссея Тонино [Текст] / Т. Гуэрра ; пер. с англ. Л. Гуэрра // Киносценарии. - 2010. - N 1/3. - С. 461-467
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянская поэзия -- стихи
Доп.точки доступа:
Гуэрра, Л. \.\
Найти похожие
|
17.
| 82.0
П 305
Петрова, Татьяна.
Забытый перевод Бальмонта [Текст] / Т. Петрова // Дружба народов. - 2011. - № 8. - С. 136-139
. - ISSN 0012-6756ББК 83.07 + 83.3(4) + 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Литература Европы
Русская литература XIX в.
Кл.слова (ненормированные):
переводы с итальянского -- поэты-переводчики -- поэты Серебряного века -- переводы Данте -- итальянская поэзия
Аннотация: Молодой начинающий поэт Константин Бальмонт очень много и успешно занимался переводами произведений итальянских, испанских, скандинавских, немецких, английских и американских авторов. Татьяна Петрова анализирует двухтомник Адольфа Гаспари "История итальянской литературы" в переводе Бальмонта.
Доп.точки доступа:
Данте, Алигьери (итальянский поэт ; 1265-1321); Бальмонт, Константин (поэт)
Найти похожие
|
18.
| 821(4)
И 320
Из современной поэзии [Текст] : [итальянская поэзия] // Иностранная литература. - 2011. - N 8. - С. 127-137. - Есть улыбки после дождя... / Грегорио Скализе. - Номер посвящен Италии
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянская поэзия -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа:
Солонович, Евгений \пер., .\; Скализе, Грегорио (итальянский поэт) \авт.\; Дамьяни, Клаудио (итальянский поэт) \авт.\; Конте, Джузеппе (итальянский поэт) \авт.\
Найти похожие
|
19.
| 821(4)
С 712
Спациани, Мария Луиза (поэт, литературовед, переводчик).
Три стихотворения [Текст] / М. Л. Спациани // Иностранная литература. - 2011. - N 8. - С. 205-206. - В неподвижном полете. - Номер посвящен Италии
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- поэзия -- итальянская поэзия -- стихи
Доп.точки доступа:
Солонович, Евгений \пер.\
Найти похожие
|
20.
| 821(4)
В 411
Вивальди, Антонио (венецианский композитор, скрипач, педагог, дирижер ; 1678-1741).
Времена года [Текст] / А. Вивальди // Иностранная литература. - 2011. - N 8. - С. 232-235. - Весна. - Номер посвящен Италии
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
итальянская литература -- итальянская поэзия -- стихи -- композиторы -- поэзия и музыка -- сонеты
Аннотация: Публикация четырех сонетов Антонио Вивальди, которые были написаны им вскоре после музыкального произведения "Времена года".
Доп.точки доступа:
Амелин, Максим \, пер.\
Найти похожие
|
|
|
|
Электронные ресурсы
Электронный каталог
Стандартный