Электронные ресурсы

Базы данных


Статьи из журналов: 2001-2014 - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (101)Труды ОмГУ (8)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=поговорки<.>)
Общее количество найденных документов : 194
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
803
М 910


    Муратов, Э. Н.
    Сборник афоризмов, крылатых слов, пословиц, поговорок и идиом [Text] : Collection of aphorisms, winged words, proverbs, sayings and idioms.-М.:МГИМО(У) МИД России,2002.-332 с. / Э. Н. Муратов // АиФ - Новая библиотека. - 2003. - N5/6 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
развитие навыков перевода -- обучение английскому языку -- афоризмы -- крылатые слова -- пословицы -- поговорки -- переводы текстов
Аннотация: Английские афоризмы, крылатые слова, пословицы, поговорки и идиомы из пособия Э.Н. Муратова для развития навыков перевода и углубления страноведческих знаний. Приводится перевод на русский язык и комментарии на английском.

Перейти: www.nashsait.com

Найти похожие

2.
803
М 910


    Муратов, Э. Н.
    Сборник афоризмов, крылатых слов, пословиц, поговорок и идиом [Text] : Collection of aphorisms, winged words, proverbs, sayings and idioms.-М.:МГИМО(У) МИД России,2002.-332 с. / Э. Н. Муратов // АиФ - Новая библиотека. - 2003. - N4 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
2002 г. -- английский язык -- обучение языкам -- афоризмы -- крылатые слова -- пословицы -- поговорки -- переводы текстов -- развитие навыков перевода -- страноведческие знания -- учебные пособия -- сборники афоризмов
Аннотация: Продолжение знакомства с учебным пособием Э.Н. Муратова, предназначенного для развития навыков перевода текстов с английского языка и углубления фоновых знаний страноведческого характера. Комментарии на английском языке и перевод на русский.

Перейти: www.nashsait.com

Найти похожие

3.
398(100)
М 910


    Муратов, Э. Н. (автор учебного пособия).
    Сборник афоризмов, крылатых слов, пословиц, поговорок и идиом [Text] : М.: МГИМО (У) МИД России, 2002.- 332 с.- ISBN 5-9228-0065-5 / Э. Н. Муратов // АиФ - Новая библиотека. - 2003. - N 3. - Collection of aphorisms, winged words, proverbs, sayings and idioms . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Германские языки
   Фольклор--Мировой фольклор

Кл.слова (ненормированные):
учебные пособия -- английский язык -- обучение языкам -- афоризмы -- крылатые слова -- пословицы -- поговорки -- идиомы -- навыки перевода -- страноведческие знания
Аннотация: Афоризмы, крылатые слова, пословицы, поговорки и идиомы на английском языке из пособия Э. Н. Муратова для развития навыков перевода и углубления страноведческих знаний. Приводится перевод выражений на русский язык и комментарии на английском.


Найти похожие

4.
+
Р 889


    Русол, А. А.
    Представление русских и испанцев о жизни и смерти на материале пословиц и поговорок [Текст] / А. А. Русол // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N2. - Библиогр.: с.48-49(15 назв.). - Рез.на исп.яз.
ББК +
Рубрики: Языкознание--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
жизнь -- поговорки -- пословицы -- смерть
Аннотация: Автор статьи анализирует пословицы и поговорки, отражающие представления русских и испанцев о жизни и смерти


Найти похожие

5.
+
М 226


    Мамонтов, А. С.
    Номинативные единицы - афоризмы (пословицы, поговорки) в аспекте сопоставительного лингвострановедения [Текст] / А. С. Мамонтов // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2002. - N2. - Прим.:с.97
ББК +
Рубрики: Языкознание--Германские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- афоризмы -- лексика -- лингвокультура -- поговорки -- пословицы -- руский язык -- языковые афоризмы
Аннотация: В статье дается определение афоризмам. Автор рассматривает в сопоставительном плане английские и русские пословицы и поговорки. По мнению автора афористический фон во многом определяет факторы мировоззрения и миропонимания народа,которые складываются на фоне его повседневной жизни и культуры, определенного природно-климатического ландшафта.


Найти похожие

6.
801
Г 990


    Гюббенет, И. В.
    Слова "кошка" и "собака" как лингвострановедческая и лексикографическая проблема [Текст] / И. В. Гюббенет, Т. Л. Черезова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - N 2. - Библиогр.: с. 60. - Рез. англ. . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
УДК
ББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
зоонимы -- лингвистические единицы -- кошка (слово) -- собака (слово) -- фразеология -- двуязычные словари -- русский язык -- английский язык -- пословицы -- поговорки
Аннотация: Наблюдение над функционированием данных лингвистических единиц на основе сопоставительного изучения материала, содержащегося в русских и английских толковых словарях, а также в двуязычных словарях.


Доп.точки доступа:
Черезова, Т. Л.

Найти похожие

7.
802/809
М 761


    Молчанова, Г. Г.
    Антропонимическая паремия как иконический знак и культурологический признак [Текст] / Г. Г. Молчанова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - N 4. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 96.- Рез.: англ. . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Языки мира
Кл.слова (ненормированные):
культурные семиосферы -- антропонимическая паремия -- английский язык -- русский язык -- русская паремия -- английская паремия -- пословицы -- поговорки -- сопоставительная паремиология -- паремии -- личные имена -- мужские имена -- женские имена -- биноминалы -- парные имена -- лингвокультурология -- языковые знаки -- пословичные поля -- антропонимы -- имена собственные -- иконичность -- библейские имена -- имена святых -- имена царей -- личные имена -- мужские имена
Аннотация: Исследуются культурологические различия в употреблении имен собственных в русских и английских пословицах и поговорках. Дается классификации антропонимов в русской и английской паремиях и типов иконичности в пословичном знаке. Доказывается связь антропонимической паремии языка с национальными менталитетом, культурой и психологией.


Найти похожие

8.
931/939
К 143


    Казаров, С. С. (канд. ист. наук).
    Еще раз о "Пирровой победе" [Текст] / С. С. Казаров // Вопросы истории. - 2003. - N8. - Библиогр.: 9 назв. . - ISSN 0042-8779
УДК
ББК 63
Рубрики: История--Древний мир
Кл.слова (ненормированные):
Кадмейская победа -- Пиррова победа -- античность -- крылатые слова -- поговорки
Аннотация: О выражении "Пиррова победа"; автор выясняет, когда зародилось данное понятие, какой смысл в него вкладывали древние и какое значение придаем ему мы.


Доп.точки доступа:
Пирр

Найти похожие

9.


    Байжанова, Н. Р.
    Грамматическая специфика форм и значений глагольных сказуемых в алтайских пословицах и поговорках [Текст] / Н. Р. Байжанова // Гуманитарные науки в Сибири. - 2004. - N 4 . -
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Урало-алтайские языки
Кл.слова (ненормированные):
20 в. -- алтайские языки -- пословицы -- поговорки -- синтаксис -- сказуемое
Аннотация: Авторы статьи рассматривают синтаксические формы и значения наклонения, лица, времени в глагольных сказуемых, употребляющихся в алтайских пословицах и поговорках. Пословицы и поговорки в процессе употребления в речи легко подвергаются лексическим, синтаксическим изменениям, вследствие чего появляются их варианты. Они, как правило, имеют разные синтаксические структурные схемы, модели.


Доп.точки доступа:
Черемисина, Майя Ивановна филолог (филолог ; 1924-)

Найти похожие

10.
37
Е 804


    Ершова, Т.
    "Ступеньки мудрости" или классный час в пятом "Б" [Текст] / Т. Ершова, А. Викторов // Воспитание школьников. - 2001. - N4 . - ISSN 0130-0776
УДК
ББК 74 + 77
Рубрики: Образование. Педагогика
   Досуг

Кл.слова (ненормированные):
внеучебная работа -- загадки -- классный час -- крылатые выражения -- поговорки -- пословицы -- устное народное творчество
Аннотация: Приведено описание познавательного классного часа для пятого класса, посвященного устному народному творчеству. В тексте дано много загадок, пословиц, крылатых выражений с объяснением их происхождения.


Доп.точки доступа:
Викторов, А.

Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)