Поисковый запрос: (<.>K=чешский язык<.>) |
Общее количество найденных документов : 36
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
| 808
В 191
Васильева, В. Ф.
Семантическая характерология в контексте сопоставительного изучения языков [Текст] : на материале чешского и русского языков / В. Ф. Васильева // Вестник Московского университета. Сер.9, Филология. - 2003. - N2. - Библиогр.: 10 назв.
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- деривации -- лексика -- русский язык -- семантика -- славянские языки -- сопоставительное языкознание -- характерология -- чешский язык
Аннотация: Характерология как типологическая дисциплина в зависимости от предмета анализа может быть внутриязыковой и межъязыковой. Она может быть ориентирована на языковую систему в целом, а также на отдельные звенья этой системы. Подход автора к характерологии, предусматривающий проекцию структурных отношений на семантический уровень, позволяет расширить рамки актуального и на сегодняшний день характерологического описания языков. Этой цели способствует выявление импликативных отношений между формальными и смысловыми языковыми структурами. Базой для исследования указанных отношений послужил деривационный потенциал чешского и русского языков.
Найти похожие
|
2.
| 808
В 191
Васильева, В. Ф.
Пятый международный симпозиум богемистов [Текст] / В. Ф. Васильева // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2004. - N 3
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
международные симпозиумы -- чешский язык -- богемистика -- обзоры -- доклады -- университеты
Аннотация: Обзор докладов Пятого международного симпозиума богемистов "Чешский язык - универсалии и специфика", состоявшегося 13-15 ноября 2003 г. в г. Брно, Чехия.
Доп.точки доступа:
Чешский язык - универсалии и специфика, международный симпозиум; Университет им. Т. Г. Масарика; Институт чешского языка
Найти похожие
|
3.
| 808
Г 511
Гиро-Вебер, М.
[Рецензия] [Текст] / М. Гиро-Вебер // Вопросы языкознания. - 2003. - N2. - Библиогр.: 7 назв. - Аспектуальные категории глагола в русском языке в сопоставлении с чешским, словацким, польским и болгарским языками. - Рец.на кн.: Е.В.Петрухина.Аспектуальные категории глагола в русском языке в сопоставлении с чешским, словацким, польским и болгарским языками. Изд-во Московского ун-та.М.,2000.256 с.
. - ISSN 0373-658ХББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
болгарский язык -- глагол -- грамматика -- категории глагола -- польский язык -- рецензии -- русский язык -- славянские языки -- словацкий язык -- сопоставительное языкознание -- части речи -- чешский язык
Доп.точки доступа:
Петрухина, Е.В.
Найти похожие
|
4.
| 801
Н 598
Нещименко, Г. П.
Хроникальные заметки [Текст] / Г. П. Нещименко // Вопросы языкознания. - 2004. - N 3
. - ISSN 0373-658XББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
21 в. нач. -- 2003 г. -- международные конференции -- научные конференции -- доклады -- обзоры -- чешский язык
Аннотация: Обзор докладов международной научной конференции богемистов "Чешский язык: Универсалии и специфика", прошедшей с 13 по 15 ноября 2003 года в г. Брно (Чехия) . Организатором конференции является Институт чешского языка при философском факультете университета им Т. Г. Масарика.
Доп.точки доступа:
Институт чешского языка
Найти похожие
|
5.
| 81.2
Я 457
Яклова, А.
Развитие понятия арго в чешской лингвистике [Текст] / А. Яклова // Славяноведение. - 2001. - N1. - Библиогр.: 18 назв.
. - ISSN 0132-1366ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
арго (языкозн.) -- жаргонизмы -- лексика чешского языка -- лексикология -- славянские языки -- сленг (языкозн.) -- чешский язык -- языкознание
Аннотация: О жаргонизмах в чешском языке.
Найти похожие
|
6.
| 81.2
Я 457
Яклова, А.
Развитие понятия арго в чешской лингвистике [Текст] / А. Яклова // Славяноведение. - 2001. - N1. - Библиогр.: 18 назв.
. - ISSN 0132-1366ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
арго (языкозн.) -- жаргонизмы -- лексика чешского языка -- лексикология -- славянские языки -- сленг (языкозн.) -- чешский язык -- языкознание
Аннотация: О жаргонизмах в чешском языке.
Найти похожие
|
7.
| 81.2
А 960
Ацаркина, Т. А.
[Рецензия] [Текст] / Т. А. Ацаркина // Славяноведение. - 2002. - N5. - Рец. на кн.: Hrdlicka M. Predlozky ve vyuce cestiny jako ciziho jazyka.-Praha, 2000 = Грдличка М. Предлоги в преподавании чешского как иностранного
. - ISSN 0132-1366ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
преподавание чешского языка -- рецензии -- славянские языки -- чешский язык
Аннотация: Рецензия на книгу, рассматривающую грамматический строй современного чешского языка, теорию и практику перевода, а также преподавание чешского языка как иностранного.
Найти похожие
|
8.
| 808
Н 598
Нещименко, Г. П.
Великий чешский ученый Йозеф Добровский [Текст] / Г. П. Нещименко // Славяноведение. - 2003. - N6. - Библиогр.: 24 назв.
. - ISSN 0132-1366ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
19 в. -- чешский язык -- слависты -- славистика -- богемистика -- языковеды
Аннотация: О деятельности чешского ученого Йозефа Добровского, который сыграл ключевую роль в становлении нового чешского языка и в возрождении чешской нации в целом.
Доп.точки доступа:
Добровский, Й.
Найти похожие
|
9.
| 808
Л 246
Лаптева, Л. П.
Йозеф Добровский и русское славяноведение в XIX веке [Текст] / Л. П. Лаптева // Славяноведение. - 2003. - N6. - Библиогр.: 34 назв.
. - ISSN 0132-1366ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
19 в. -- чешский язык -- слависты -- славистика -- богемистика -- языковеды -- славяноведение -- русское славяноведение -- русские слависты
Аннотация: О деятельности чешского ученого Йозефа Добровского и о восприятии его творчества в русском славяноведении.
Доп.точки доступа:
Добровский, Й.
Найти похожие
|
10.
| 811.16
Б 612
Билкова, Яна.
Тавтологические идиомы в чешском языке [Текст] / Я. Билкова // Славяноведение. - 2008. - N 1. - С. 82-89. - Библиогр.: с. 89 (11 назв. )
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Чехия
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
чешский язык -- идиомы -- фразеологизмы -- тавтология -- тавтологические идиомы
Аннотация: Об идиомах и фразеологизмах в чешском языке.
Доп.точки доступа:
Будагова, Л. Н. \пер.\
Найти похожие
|
11.
|
Изотов, А. И.
Грамматика и корпус: Очередная международная конференция по корпусной лингвистике в Чехии [Текст] / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 3. - С. 211-215. - Примеч.: с. 214-215
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Чехия, 21 в. нач.; 2007 г.
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
конференции -- международные конференции -- академии наук -- институты -- лингвистика -- корпусная лингвистика -- чешские корпуса -- национальные корпуса -- чешский язык
Аннотация: С 25 по 27 сентября 2007 г. Институт чешского языка Академии наук Чешской Республики проводил очередную Международную конференцию по корпусной лингвистике Grammar i Corpora 2007, в которой приняло участие около 100 исследователей из 10 стран Европы, Азии и Америки. Большая часть докладов так или иначе была связана с проблематикой чешских корпусов, и прежде всего с разрабатываемым на философском факультете Карлова университета в Праге и доступном через Интернет Чешским национальным корпусом, однако были также представлены результаты исследований иных корпусов, в том числе корпусов других языков, а также выступления общетеоретического характера.
Доп.точки доступа:
Институт Чешского языка; Академия наук Чешской Республики; Grammar i Corpora 2007, международная конференция по корпусной лингвистике
Найти похожие
|
12.
|
Максимович, К. А.
[Рецензия] [Текст] / К. А. Максимович // Русский язык в научном освещении. - 2008. - N 1. - С. 303-307. - Рец. на кн.: Ctyricet homili Rehore Velikeho na Evangelia v ceskocirkevneslovanskem prekladu. Dil I. Homilie I-XXIV / K vydani pripravil Vaclav Konzal. Praha, 2005. LVI + 681 c.; Dil druhy. Homilie XXV-XL / K vydani pripravil Vaclav Konzal za pomoci Frantiska Cajky. Praha, 2006 (= Prace Slovanskeho ustavu. Nova rada, svazek 20/I-II). XL + 1388 (-681) + LIII s.
. - ISSN 1681-1062ББК 81 + 81.2 + 81.07
Рубрики: Языкознание
История языкознания
Славянские языки
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- памятники письменности -- переводы -- переводы с латыни -- святоотеческие творения -- старославянские языки -- чешский язык
Доп.точки доступа:
Конзал, Вацлав (д-р) \в.\; Григорий, Великий (Двоеслов) I (папа Римский ; 590-604)
Найти похожие
|
13.
|
Изотов, А. И.
Новый чешско-русский словарь [Текст] / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2008. - N 4. - С. 178-184. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рец. на кн.: Sadlikova M. a kol. Velky cesko-rusky slovnik / Большой чешско-русский словарь. - Voznice: LEDA, 2005. - 1432 s.
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- словари -- русский язык -- лексикография -- чешский язык
Доп.точки доступа:
Sadlikova \м.\
Найти похожие
|
14.
|
Васильева, В. Ф.
"Языковая картина мира": миф и реальность (полемические заметки) [Текст] / В. Ф. Васильева // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2009. - N 3. - С. 22-31. - Библиогр.: с. 31 (18 назв. )
. - ISSN 0201-7385ББК 81
Рубрики: Языкознание
Теория и философия языка
Кл.слова (ненормированные):
полемика -- полемические заметки -- языковая картина мира -- этническая психология -- мысль -- материализация мысли -- стилизация -- языковая стилизация -- мировосприятие -- русский язык -- чешский язык -- английский язык
Аннотация: С критических позиций анализируется теория "языковой картины мира". Обращается внимание на лингвистическую размытость, нечеткость самого понятия "языковая картина мира". Излагается понимание роли языка в процессе объективации реального мира. Делается вывод, что содержание термина нуждается в корректировке и уточнении.
Найти похожие
|
15.
|
Изотов, А. И.
Валерия Федоровна Васильева [Текст] / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2009. - N 4. - С. 215-216
. - ISSN 0201-7385ББК 74.03
Рубрики: Образование. Педагогика--Россия
История образования
Кл.слова (ненормированные):
юбилеи -- славянские языки -- чешский язык -- профессора
Аннотация: Юбилей у Валерии Федоровны Васильевой. После окончания филологического факультета Московского университета она была принята в штат кафедры славянской филологии, где и прошла путь от преподавателя до профессора. В совершенстве владея не только чешским языком, но и методикой его преподавания, Васильева готовила и готовит богемистов, успешно конкурирующих не только с отечественными, но и зарубежными их коллегами.
Доп.точки доступа:
Васильева, Валерия Федоровна (профессор) \в. Ф.\
Найти похожие
|
16.
|
Гладров, В.
Отражение языковой ситуации в художественной литературе России, Чехии и Болгарии [Текст] / В. Гладров // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2009. - N 5. - С. 29-37. - Библиогр.: с. 36-37 (33 назв. )
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия--Чехия--Болгария
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
языковая ситуация -- художественная литература -- этноязыки -- этнические языки -- разговорный язык -- общение -- языковые средства -- литературный язык -- чешский язык -- болгарский язык -- русский язык -- доклады -- международные симпозиумы
Аннотация: Анализ материала показывает, что тексты художественной литературы в определенной степени наглядно передают взаимодействие разных подсистем этноязыка и отношение действующих лиц к языковым средствам отдельных форм существования языка.
Найти похожие
|
17.
|
Петрухина, Е. В.
Объяснительная теория славянского глагольного вида [Текст] / Е. В. Петрухина // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2009. - N 5. - С. 111-127. - Библиогр.: с. 126-127 (26 назв. )
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2 + 81.02
Рубрики: Языкознание
Славянские языки
Грамматика
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- чешский язык -- глаголы -- глагольные виды -- маркированность -- немаркированность -- аспектология -- сопоставительная аспектология -- граммемы -- сопоставительные исследования
Аннотация: Проведенное сопоставительное исследование употребления и сочетаемости глаголов совершенного и несовершенного видов в русском и чешском языках позволило объяснить разную функциональную нагрузку видов в этих языках разной степенью маркированности/немаркированности глаголов совершенного и несовершенного вида.
Найти похожие
|
18.
|
Аркадьев, П. М.
Международная конференция по формальному описанию славянских языков [Текст] / П. М. Аркадьев // Вопросы языкознания. - 2009. - N 6. - С. 148-150
. - ISSN 0373-658XББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
конференции -- международные конференции -- славянские языки -- формальное описание языков -- синтаксис -- семантика -- формальная семантика -- морфология -- усвоение языков -- русский язык -- болгарский язык -- чешский язык -- словенский язык -- польский язык -- сербохорватский язык
Аннотация: 6-8 декабря 2008 года в Независимом Московском Университете прошла очередная европейская конференция по формальному описанию славянских языков. В конференции приняли участие более двадцати ученых из России, Восточной и Западной Европы и США, сообщения которых были в основном посвящены проблемам синтаксиса и семантики. Рассматривались также вопросы морфологии и усвоения языка. Был представлен широкий спектр теоретических направлений. Более всего в докладах были представлены данные русского языка, но в ряде исследований рассматривался также материал чешского, болгарского, словенского, сербохорватского и польского языков.
Доп.точки доступа:
Независимый Московский Университет; Международная конференция по формальному описанию славянских языков
Найти похожие
|
19.
|
Макарова, А. А.
[Рецензия] [Текст] / А. А. Макарова // Славяноведение. - 2010. - N 1. - С. 117-122. - Библиогр.: с. 122 (8 назв. ). - Рец. на кн.: Slovnik pomistnich jmen v Cechach. T. I. A. Praha, 2005. 109 s.; T. II. B-Bau. Praha, 2006. 168 s.; T. III. Bav-Bid. Praha, 2007. 184 s. Пер. загл.: Словарь микротопонимов Чехии
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Европа--Чехия
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- чешский язык -- словари -- топонимика -- топонимическая лексикография -- микротопонимы
Аннотация: Рецензия на словарь топонимической лексикографии Чехии.
Найти похожие
|
20.
|
Кириллов, Ю. В.
"Дверями" или "дверьми": об ироническом преодолении стереотипов чешского возрождения у Карела Чапека (лингвистический аспект) [Текст] / Ю. В. Кириллов // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. - 2010. - N 2. - С. 118-126. - Библиогр.: с. 125-126 (17 назв. )
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- литературный язык -- история литературного языка -- лингвистические аспекты -- стереотипы -- чешский язык -- романы
Аннотация: Период чешской истории после битвы у Белой горы вплоть до начала чешского национального возрождения в художественной и научной литературе нередко именуется "эпохой тьмы", а некоторыми лингвистами характеризуется как период упадка чешского языка. В статье анализируется ироническое преодоление этих стереотипов в романе Карела Чапека "Война с саламандрами". Отталкиваясь от этого литературного опыта деконструкции мифов, связанных с чешским возрождением, автор обращает внимание на языковую проблематику так называемой эпохи тьмы. С опорой на данные текстов XVIII в. и Чешского национального корпуса автор на примере одного фрагмента развивающейся морфологической системы литературного чешского языка показывает, что возвращение кодификаторов периода чешского возрождения к языковой норме XVI в. в противовес ее последующему "упадку" приводило к созданию во многом искусственного конструкта.
Доп.точки доступа:
Чапек, Карел \к.\
Найти похожие
|
|
|
|
Электронные ресурсы
Электронный каталог
Стандартный