Ш6(4И) И 404 Йитс, Уильям Батлер (ирл. поэт и драматург ; 1865-1939). Роза алхимии = Rosa Alchemica : [Сб.] / У. Б. Йейтс; Пер. [с англ.] В. Нугатова; [Предисл. В. Чухно]. - М. : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 396, [3] с. : ил., портр. ; 17 см. - (Антология мудрости). - Из содерж.:Ирландский дух, окутанный туманом кельтских саг / В. Чухно. Из "Кельтских сумерек" ; Сокровенная роза ; Рассказы о Рыжем Ханрахане ; Rosa Alchemica. Скрижали закона ; Per amica silentia lunae. - 6000 экз.. - ISBN 5-04-010271-2 (в пер.) : 94.00 р.
Рубрики: Ирландская художественная литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Чухно Валерий; Чухно, Валерий \авт. предисл.\; Нугатов, Валерий \пер.\; Йитс, Уильям Батлер (ирл. поэт и драматург ; 1865-1939) \о нем\; Йейтс, Уильям Батлер Экземпляры всего: 1 АХЛ (1) Свободны: АХЛ (1) |
Ю3 И 404 Йитс, Уильям Батлер (ирл. поэт, драматург и прозаик ; 1865-1939). Видение : [Пер. с англ.] / У. Б. Йейтс; [Сост., предисл. К. Голубович, Общ. ред., коммент. Н. Бавиной, К. Голубович]. - М. : Логос, 2000. - 717, XXXVI с. : ил. ; 22 см. - 2000 экз.. - ISBN 5-8163-00121 (в пер.)
Рубрики: Философия ирландская, 20 в.--Сборники Религиозная философия ирландская, 20 в.--Сборники Ирландская художественная литература--Проза, 20 в.--Сборники Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Голубович, К. \сост.\; Бавина, Н. \ред.\; Голубович, К. \ред.\; Бавина, Н. \коммент.\; Голубович, К. \коммент.\; Йейтс, Уильям Батлер (ирл. поэт, драматург и прозаик ; 1865-1939) \о нем\; Аристотель (древнегреч. философ ; 384-322 до н. э.) \о нем\; Шелли, Перси Биш (англ. поэт-романтик ; 1792-1822) \о нем\; Блейк, Уильям (англ. поэт и худож. ; 1757-1827) \о нем\; Данте, Алигьери (итал. поэт, создатель итал. лит. яз. ; 1265-1321) \о нем\; Йейтс, Уильям Батлер Экземпляры всего: 1 ГЧЗ (1) Свободны: ГЧЗ (1) |
Ш6(0) З-301 Западноевропейская поэзия XX века / [сост. И. Бочкаревой и др. ; вступ. ст. Р. Рождественского ; примеч. Е. Витковского и др.]. - М. : Художественная литература, 1977. - 845, [1] с. : [11] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 152. Сер. 3, Литература XX века). - Из содерж.: Стихи / Р. М. Рильке. Стихи / Т. С. Элиот. Стихи / Р. Грейвз. Стихи / Д. Томас. Стихи / У. Б. Йейтс. Стихи / Г. Аполлинер. - 303000 экз.. - (в пер.)
Рубрики: Зарубежная художественная литература--Поэзия, 20 в.--Сборники Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Рильке, Райнер Мария; Элиот, Томас Стернз; Грейвз, Роберт; Томас, Дилан; Йитс, Уильям Батлер; Аполлинер, Гийом; Рождественский, Роберт \вступ. ст.\; Бочкарева, И. \сост.\; Ваксмахер, Морис Николаевич \сост.\; Витковский, Е. \сост.\; Гинзбург, Л. \сост.\; Ильинская, С. \сост.\; Меликов, Т. \сост.\; Ряузова, Е. \сост.\; Сергеев, А. \сост.\; Володарская, Л. \примеч.\; Стефанов, Ю. \примеч.\; Топоров, В. \примеч.\; Гончаренко, С. \примеч.\; Солонович, Евгений Михайлович \авт. примеч.\; Панас, К. \примеч.\ Экземпляры всего: 3 АХЛ (3) Свободны: АХЛ (3) |
Ш6(4И) И 404 Йитс, Уильям Батлер (ирл. поэт и драматург ; 1865-1939). Избранные стихотворения лирические и повествовательные / У. Б. Йейтс ; [отв. ред. В. Н. Ярцева] ; изд. подгот.: А. П. Саруханян, М. В. Урнов, Л. И. Володарская. - М. : Наука, 1995. - 405, [1] с. : портр., [10] л. ил. ; 17 см. - (Литературные памятники / Рос. акад. наук). - Из содерж.: Кэтлин ни Холиэн ; На берегу Бэйле ; Народный театр ; Как я стал писателем. - Загл. на корешке : Стихотворения. - 3000 экз.. - ISBN 5-02-012772-8 (в пер.) : 6500.00 р.
Рубрики: Ирландская художественная литература--Поэзия, 20 в. Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Ярцева, В. Н. \ред.\; Саруханян, А. П. \изд. подгот.\; Урнов, М. В. \изд. подгот.\; Володарская, Л. И. \изд. подгот.\; Йитс, Уильям Батлер (Ирланд. поэт, драматург и прозаик ; 1865-1939) \о нем\; Йейтс, Уильям Батлер Экземпляры всего: 2 АХЛ (2) Свободны: АХЛ (2) |
Ш6(4И) И 404 Йитс, Уильям Батлер (ирл. поэт и драматург ; 1865-1939). Избранные стихотворения / У. Б. Йейтс ; [пер. с англ. Г. Кружкова]. - М. : Carte blanche, 1993. - 63 с. ; 15 см. - (Licentia Poetica). - 3000 экз.. - 7200.00 р.
Рубрики: Ирландская художественная литература--Поэзия, 20 в. Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Кружков, Григорий \пер.\; Йейтс, Уильям Батлер Экземпляры всего: 1 АХЛ (1) Свободны: АХЛ (1) |
Ш6(2=Р) М 301 Маршак, Самуил Яковлевич (рус. поэт, пер. ; 1887-1964). Избранные переводы / С. Я. Маршак ; [сост. И. С. Маршака ; вступ. слово Л. Гинзбурга]. - М. : Художественная литература, 1978. - 493, [1] с. : портр. ; 21 см. - Загл. на корешке не указано. - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.30 р. Содержание: Из английской и шотландской поэзии. Народные баллады и песни . - С .9-48 Шекспир, Уильям. Сонеты / У. Шекспир. - С .49-112 Донн, Джон. [Стихи] / Д. Донн. - С .113 Уоллер, Эдмунд. Пояс / Э. Уоллер. - С .114 Мильтон, Джон. [Стихи] / Д. Мильтон. - С .115-116 Свифт, Джонатан. Критики / Д. Свифт. - С .117 Блейк, Уильям. [Стихи] / У. Блейк : 119-202 Бернс, Роберт. [Стихи] / Р. Бернс. - С .203-230 Вордсворт, Уильям. [Стихи] / У. Вордсворт. - С .231-237 Байрон, Джордж Ноэл Гордон. [Стихи] / Д. Н. Г. Байрон. - С .238-247 Шелли, Перси Биш. [Стихи] / П. Б. Шелли. - С .248-251 Китс, Джон. [Стихи] / Д. Китс. - С .252-261 Тенниссон, Альфред. [Стихи] / А. Тенниссон. - С .262-263 Браунинг, Роберт. [Стихи] / Р. Браунинг. - С .264-277 Стивенсон, Роберт Луис. Вересковый мед / Р. Л. Стивенсон. - С .278-280 Хаусман, Альфред Эдуард. Кто этот грешник? / А. Э. Хаусман. - С .281 Киплинг, Джозеф Редьярд. [Стихи] / Д. Р. Киплинг. - С .282-302 Мейсфилд, Джон. Морская лихорадка / Д. Мейсфилд. - С .303-304 Элиот, Томас Стернз. Макавити / Т. С. Элиот. - С .305-306 Эпиграммы . - С .307-388 Анонимы. Эпиграммы / Анонимы. - С .389-412 Йитс, Уильям Батлер. [Стихи] / У. Б. Йитс. - С .413-414 Эпиграммы. Из ирландской поэзии . - С .415-416 Уитмен, Уолт. [Стихи] / У. Уитмен. - С .417-419 Бушнел, Сэмуэл Кларк. Из города Бостона / С. К. Бушнел. - С .420 Нэш, Огден. [Стихи] / О. Нэш. - С .421-422 Из венгерской поэзии. Народные баллады . - С .423-428 Петефи, Шандор. [Стихи] / Ш. Петефи. - С .429-438 Гейне, Генрих. [Стихи] / Г. Гейне. - С .439-477 Йованович-Змай, Йован. [Стихи] / Й. Йованович-Змай. - С .478-481
Рубрики: Русская художественная литература--Поэзия, 20 в. Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Маршак, И. С. \сост.\; Гинзбург, Лев Владимирович \вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 АХЛ (1) Свободны: АХЛ (1) |
Ш5 А 647 Английская литература от XIX века к XX, от XX к XIX : проблема взаимодействия лит. эпох : [статьи] / Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького ; [отв. ред.: А. П. Саруханян, М. И. Свердлов]. - М. : ИМЛИ РАН, 2009. - 566, [1] с. ; 22 см. - Имен. указ.: с.550-565. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - 800 экз.. - ISBN 978-5-9208-0354-2 (в пер.) : 230.00 р. Содержание: Саруханян, А. Английская литература XIX века в зеркале XX века / А. Саруханян. - С .5-42 "Великая традиция" в лицах . - С .43-83 Проскурнин, Б. Джордж Элиот и английская литература XX века / Б. Проскурнин. - С .43-83 Халтрин-Халтурина, Е. Поэтика композиции в "Биографиях души" У. Вордсворта и В. Вульф: "Моменты видения" / Е. Халтрин-Халтурина. - С .84-113 Красавченко, Т. Склеить "двух столетий позвонки": От Вордсворта к Т. С. Элиоту и Теду Хьюзу (К вопросу о соотношении романтизма и модернизма в английской поэзии XX века) / Т. Красавченко. - С .114-137 Половинкина, О. Сознание Нарцисса: английский романтизм в зеркале модернисткой критической мысли (Т. С. Элиот, Т. Э. Хьюм, Э. Паунд) / О. Половинкина. - С .138-156 Саруханян, А. Поэзия У. Б. Йетса в контексте двух веков / А. Саруханян. - С .157-196 История жанров и идей . - С .197-434 Свердлов, М. Между Никой и Беллоной: война жанров и тема войны в английской поэзии XVIII-XX веков / М. Свердлов. - С .197-249 Фалковски, О. Воссоздание артуровских легенд в английской литературе XIX-XX веков / О. Фалковски. - С .250-278 Можаева, А. Фантастические формы в английской литературе XIX-XX веков / А. Можаева. - С .279-318 Караева, Л. Английская автобиография: от XIX века к XX / Л. Караева. - С .319-380 Фалковски, О. Мир наоборот: жанр "нонсенса" и его восприятие в английской критике и литературе XX века / О. Фалковски. - С .381-407 Свердлов, М. Стихотворение на смерть поэта: жанровый миф и эволюция жанра / М. Свердлов. - С .408-434 Феномен викторианства в зеркале XX века . - С .435-549 бузылева, К. Женщина и ее дом: Оппозиция "дом - мир" в творчестве английских писательниц XIX-XX веков / К. бузылева. - С .435-461 Свердлов, М. "Оливер" (1968) как симптом: К истории восприятия романа Ч. Диккенса "Приключения Оливера Твиста" в XX веке / М. Свердлов. - С .462-479 Можаева, А. Наследие "прошлого века" в романах У. М. Теккерея и "Женщине французского лейтенанта" Дж. Фаулза / А. Можаева. - С .480-506 Муратова, Я. Опыт реконструкции викторианского мира в произведениях А. С. Байетт / Я. Муратова. - С .507-549
Рубрики: Английская литература--Взаимодействие литературных эпох, 19-20 вв.--Сборники Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Саруханян, А. П. \ред.\; Свердлов, М. И. \ред.\; Элиот, Джордж (англ. писательница ; 1819-1880) \о ней\; Вордсворт, Уильям (англ. поэт-романтик ; 1770-1850) \о произв.\; Вулф, Вирджиния (англ. писательница и лит. критик ; 1882-1941) \о произв.\; Йитс, Уильям Батлер (ирл. поэт и драматург ; 1865-1939) \о нем\; Диккенс, Чарлз (англ. писатель ; 1812-1870) \о произв.\; Фаулз, Джон (англ. писатель ; 1926-2005) \о произв.\; Байетт, Антония (англ. писательница ; 1936-) \о произв.\; Российская академия наук (М.). Институт мировой литературы им. А. М. Горького Экземпляры всего: 1 ГЧЗ (1) Свободны: ГЧЗ (1) |
Ш6(4И) И 404 Йитс, Уильям Батлер. Кельтские сумерки / У. Б. Йейтс ; [пер. с англ., ст. и коммент. В. Михайлина]. - Санкт-Петербург : ИНАПРЕСС, 1998. - 221 с. ; 22 см. - (Цветы зла). - Загл. на корешке не указано. - ISBN 5-87135-056-9 (в пер.) : 89.00 р. Экслибрис: Экз.364945: Штамп синего цв. В дар от Балакина Ю. В. научной библиотеке Омского государственного университета Содержание: Кельтские сумерки . - С .7-116 Истории о рыжем Ханрахане . - С .117-156 Сокровенная проза . - С .157-205
Рубрики: Ирландская художественная литература--Проза, 20 в.--Сборники Держатели документа: Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А Доп.точки доступа: Михайлин, Вадим \пер.\; Михайлин, Вадим \коммент.\ Экземпляры всего: 1 АХЛ (1) Свободны: АХЛ (1) |