Библиотека Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского

Электронные ресурсы

Базы данных

Электронный каталог - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог

Статьи из журналов: 2001-2014

Труды ОмГУ

История ОмГУ

Сводный каталог периодических изданий вузовских библиотек г.Омска

Область поиска

Найдено в других БД:

Статьи из журналов: 2001-2014 (3)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Даррелл, Джеральд$<.>)

Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 15

   Ш6(4Вл)
   Д 205

    Даррелл, Джеральд (англ. зоолог и писатель ; 1925-1995).
    Говорящий сверток : сказоч. повесть / Джеральд Даррелл ; [пер. с англ. Н. Рахмановой ; рис. М. Беломлинского]. - Л. : Детская литература, 1981. - 138, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Библиотечная серия). - 100000 экз.. - (в пер.)

ГРНТИ

17.82.31

ББК Ш6(4Вл)6-44я41
Рубрики: Русская художественная литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Рахманова, Н. \пер.\; Беломлинский, М. \худож.\; Даррелл, Джералд Малколм
Экземпляры всего: 1
АХЛ (1)
Свободны: АХЛ (1)
Найти похожие

   Ш6(4Вл)
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Три билета до Эдвенчер ; Говорящий сверток : [Повести] / Д. Даррелл; [Пер. с англ. В. Смирнова, Н. Рахмановой; Худож.: В. Лесников, Л. Кошкина] ; пер. : Н. Рахманова ; худ. : = Three singles for Adventure; The talking parcel / G. Durrell. - М. : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 412, [1] с. : рис. ; 21 см. - (Роза ветров : эпохи. Континенты. События. Моря. Открытия). - 7100 экз.. - ISBN 5-04-088268-8 (в пер.) : 53.10 р.
Загл. на корешке не указ

ГРНТИ

17.82.31

ББК Ш6(4Вл)6-44я41
Рубрики: Английская художественная литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Смирнов, В. \пер.\; Рахманова, Н. \пер.\; Лесников, Влад \худож.\; Кошкина, Людмила \худож.\
Экземпляры всего: 1
АХЛ (1)
Свободны: АХЛ (1)
Найти похожие

   Ш12
   Д 148

    Дайджест-2007 : диплом. работы выпускников фак-та иностр. языков / Ом. гос. ун-т им. Ф. М. Достоевского. - Омск : Изд-во ОмГУ, 2007 - . - В надзаг.: Федер. агентство по образованию.
   Вып. 1 / [редкол.: Г. Г. Семкина (отв. ред.), С. Л. Слободнюк, Н. Г. Гичева]. - 2007. - 148 с. : ил. ; 20 см. - Библиогр. в конце ст. - 70 экз.. - ISBN 978-5-7779-0856-8 : 95.00 р.
    Содержание:
Егорова, С. В. Паратекстуальность в романе Дж. Фаулза "Женщина французского лейтенанта" и проблемы ее перевода / С. В. Егорова, Е. Г. Воскресенская. - С .6-13
Галевская, О. С. Интертекстуальные включения в сильной позиции в заголовочном комплексе : на материале русско- и англояз. газ. / О. С. Галевская, Е. Г. Воскресенская. - С .14-26
Кушкумбаева, А. К. Библия как прецедентный текст в романе Джона Стейнбека "Зима тревоги нашей" и особенности ее перевода / А. К. Кушкумбаева, Е. Г. Воскресенская. - С .27-36
Машаева, Н. С. Классемные несоответствия как источник комического в рассказах Джеральда Даррелла / Н. С. Машаева, Н. Н. Золина. - С .37-41
Смолина, Т. А. Словесный художественный портрет и особенности его перевода : на материале романа С. Моэма "Театр" / Т. А. Смолина, А. А. Палий. - С .42-47
Куштапова, Е. А. Средства передачи речевых актов извинения при переводе пьес Бернарда Шоу на русский язык / Е. А. Куштапова, С. К. Калинкина. - С .48-53
Лещенко, О. В. Использование реалий англоязычной культуры в отечественной периодике / О. В. Лещенко, С. К. Калинкина. - С .54-57
Рыжкова, Е. В. Перевод альтернативно-безэквивалентной лексики в художественных фильмах / Е. В. Рыжкова, Н. Р. Афанасьева. - С .58-68
Гончарук, Д. В. Категория сравнения во фразеологии английского и русского языков / Д. В. Гончарук, М. В. Моисеев. - С .69-82
Карпачева, Е. А. Фразеологизмы с зоонимами в русской и франзузской языковых картинах мира / Е. А. Карпачева, Т. В. Дмитриченко. - С .83-92
Райс, К. Сопоставительный анализ английских и русских финансовых терминов / К. Райс, Л. А. Матвеева. - С .93-99
Сосненко, А. С. Особенности аббревиации в информационно-коммуникационных процессах глобальной сети Интернет / А. С. Сосненко, Л. А. Матвеева. - С .100-106
Зубенко, К. М. Функционирование футбольной терминологии в языке современных британских СМИ / К. М. Зубенко, М. Р. Афанасьева. - С .107-121
Галкина, И. В. Способы перевода собственновопросительных и несобственновопросительных предложений с французского языка на русский язык / И. В. Галкина, Н. В. Новоселова. - С .122-130
Иванова, М. Ю. Семантика отрицательных вопросительных предложений / М. Ю. Иванова, Г. Г. Семкина. - С .131-135
Никифорова, В. О. Постпозитивные предложные определения существительных и особенности их перевода / В. О. Никифорова. - С .136-140
Нахшкарян, Л. С. Исследование формальных и семантических особенностей английских однородных подлежащих и способы их перевода на русский язык / Л. С. Нахшкарян, Г. Г. Семкина. - С .141-148

ГРНТИ

16.41

ББК Ш12-0я43
Рубрики: Иностранные языки--Исследования--Сборники

Файл: Дайджест 2007.pdf
Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
ЭБ ОмГУ

Доп.точки доступа:
Семкина, Галина Григорьевна \ред.\; Слободнюк, Сергей Леонович \ред.\; Гичева, Наталья Гермогеновна \ред.\; Фаулз, Джон (англ. писатель ; 1926-2005) \о нем\; Стейнбек, Джон Эрнст (амер. писатель ; 1902-1968) \о нем\; Даррелл, Джералд Малколм (англ. зоолог и писатель ; 1925-1995) \о нем\; Моэм, Уильям Сомерсет (англ. писатель ; 1874-1965) \о нем\; Шоу, Джордж Бернард (англ. писатель ; 1856-1950) \о нем\; Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского(Омск)
Экземпляры всего: 3
ДФ (1), ГА (1), ГЧЗ (1)
Свободны: ДФ (1), ГА (1), ГЧЗ (1)
Найти похожие

   Ш6(4Вл)
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Три билета до Эдвенчер / [пер. с англ. В. Смирнова ; рис. Р. Томпсона] ; Путь кенгуренка / Д. Даррелл ; [авт. послесл. и науч. консультация В. Е. Флинта ; пер. с англ. Л. Жданова ; рис. Б. Л. Драйсколла]. - [Изд. 2-е]. - М. : Мысль, 1974. - 326, [1] с. : рис., портр. ; 21 см. - (Рассказы о природе). - Загл. на корешке не указано. - 65000 экз.. - (в пер.) : 1.25 р.

ГРНТИ

17.82.31

ББК Ш6(4Вл)6-44я41
Рубрики: Английская художественная литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Смирнов, В. \пер.\; Жданов, Л. \пер.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. послесл.\; Томпсон, Ральф \худож.\; Драйсколл, Б. Л. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АХЛ (1)
Свободны: АХЛ (1)
Найти похожие

   Ш6(4Вл)
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Три билета до Эдвенчер / [пер. с англ. В. Смирнова ; рис. Р. Томпсона] ; Путь кенгуренка / Д. Даррелл ; [авт. послесл. и науч. консультация В. Е. Флинта ; пер. с англ. Л. Жданова ; рис. Б. Л. Драйсколла]. - [3-е изд.]. - М. : Мысль, 1978. - 359, [1] с. : рис., портр. ; 20 см. - (Рассказы о природе). - Загл. на корешке не указано. - 260000 экз.. - 1.10 р.

ГРНТИ

17.82.31

ББК Ш6(4Вл)6-44я41
Рубрики: Английская художественная литература--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Смирнов, В. \пер.\; Жданов, Л. \пер.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. послесл.\; Томпсон, Ральф \худож.\; Драйсколл, Б. Л. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АХЛ (1)
Свободны: АХЛ (1)
Найти похожие

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Зоопарк в моем багаже ; Поместье-зверинец / Д. Даррелл ; [пер. с англ. Л. Л. Жданова ; рис. Р. Томпсона ; послесл. и науч. консультация В. Е. Флинта]. - Изд. 3-е. - Москва : Мысль, 1978. - 244, [1] с. : рис. ; 23 см. - (Рассказы о природе). - Загл. на корешке не указано. - 90000 экз.. - (в пер.) : 1.80 р.

ГРНТИ

34.33

ББК Е69
Рубрики: Животные

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Жданов, Л. Л. \пер.\; Томпсон, Ральф \худож.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \конс.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. послесл.\
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Гончие Бафута / Д. Даррелл ; пер. с англ. [Э. Кабалевской, Л. Деревянкиной, М.Ковалевой] под ред. В. Е. Флинта. - Изд. 4-е, стер. - Москва : Мир, 1982. - 286, [1] с. : рис. ; 23 см. - В содерж.: Птицы, звери и родственники : (отрывки из книги) ; Филе из камбалы : (отрывок из книги). - Пер. изд. : The Bafut Beagles / G. Durrell. - 200000 экз.. - 1.60 р.

ГРНТИ

34.33

ББК Е685
Рубрики: Животные

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Флинт, Владимир Евгеньевич \ред. пер.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. предисл.\; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Звери в моей жизни / Д. Даррелл ; рис. Э. Мортельменса ; пер. с англ. Л. Жданова ; предисл. В. Флинта. - Изд. 2-е, стер. - Москва : Мир, 1983. - 173, [1] с. : рис. ; 22 см. - Пер. изд. : Beasts in my Belfry / G. Durrell. - 250000 экз.. - 0.95 р.

ГРНТИ

34.35

ББК Е68
Рубрики: Зоология

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Мортельменс, Эдвард \худож.\; Жданов, Л. \пер.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. предисл.\; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 2
ЕА (2)
Свободны: ЕА (2)
Найти похожие

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Золотые крыланы и розовые голуби / Д. М. Даррелл ; пер. с англ. Л. Жданова ; [предисл. Н. Н. Дроздова]. - Москва : Мир, 1981. - 126, [1] с. : рис. ; 22 см. - Пер. изд. : Golden Bats and Pink Pigeons / G. Durrell. - 100000 экз.. - 0.80 р.

ГРНТИ

34.35

ББК Е685
Рубрики: Животные
Аннотация: Животный и растительный мир острова Маврикий.

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Жданов, Л. \пер.\; Дроздов, Николай Николаевич \авт. предисл.\; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

10.

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Ковчег на острове / Д. Даррелл ; пер. с англ. Л. Жданова ; [предисл. В. В. Спицына]. - Москва : Мир, 1980. - 127, [1] с. : [8] л. фот., рис. ; 23 см. - Пер. изд. : The Stationary Ark / G. Durrell. - 1976. - 50000 экз.. - 0.55 р.

ГРНТИ

34.33

ББК Е68
Рубрики: Животные

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Жданов, Л. \пер.\; Спицын, В. В. \авт. предисл.\; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

11.

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Моя семья и другие звери : [3-е изд.] / пер. с англ. Л. А. Деревянкиной ; Путь кенгуренка : [5-е изд.] / Д. Даррелл ; пер. с англ. Л. Жданова ; предисл. В. Флинта. - Москва : Мир, 1982. - 342, [1] с. : рис. ; 24 см. - Пер. изд. : My Family and Other Animals / G. Durrell. - 1967. - Пер. изд. : Two in the Bush / G. Durrell. - 1966. - 100000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р.

ГРНТИ

34.33

ББК Е68
Рубрики: Животные

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Деревянкина, Л. А. \пер.\; Жданов, Л. \пер.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. предисл.\; Durrell, Gerald; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

12.

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джеральд.
    Перегруженный ковчег : [изд. 3-е] ; Гончие Бафута : [изд. 2-е] / Д. Даррелл ; [пер. с англ. И. М. Лившина, Э. И. Кабалевской ; послесл. Э. И. Флинта ; рис. С. Баур, Р. Томпсона]. - Москва : Мысль, 1977. - 349, [1] с. : рис. ; 23 см. - (Рассказы о природе). - Загл. на корешке не указано. - Пер. изд. : The Overloaded Ark / G. Durrell. - 1953. - Пер. изд. : The Bafut Beagles / G. Durrell. - 1958. - 60000 экз.. - (в пер.) : 2.56 р.

ГРНТИ

ББК Е685
Рубрики: Животные--Камерун

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Лившин, И. М. \пер.\; Кабалевская, Э. И. \пер.\; Флинт, Э. И. \авт. послесл.\; Баур, Сабина \худож.\; Томпсон, Ральф \худож.\; Durrell, Gerald; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

13.

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джералд Малколм (англ. зоолог и писатель ; 1925-1995).
    Под пологом пьяного леса ; Земля шорохов ; Три билета до Эдвенчер ; Поместье-зверинец : [переводы с английского] / Д. Даррелл ; [сост. Д. А. Жукова ; ил. Р. Томпсона]. - Москва : Правда, 1990. - 588, [1] с. : рис. ; 23 см. - 300000 экз.. - ISBN 5-253-00107-7 (в пер.) : 3.70 р.

ГРНТИ

ББК Е68
Рубрики: Животные

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Даррелл, Джералд Малколм; Жуков, Дмитрий Анатольевич \сост.\; Томпсон, Ральф \худож.\; Даррелл, Джеральд
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

14.

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джералд Малколм (англ. зоолог и писатель ; 1925-1995).
    Под пологом пьяного леса : изд. 4-е ; Земля шорохов : изд. 3-е / Д. М. Даррелл ; [пер. с англ. Д. Жуков ; послесл. В. Е. Флинта ; худож. Р. Томпсон]. - Изд. 4-е (1-е произведение) и изд. 3-е. - Москва : Мысль, 1993. - 364, [1] с. : рис. ; 23 см. - Пер. изд. : The Drunken Forest / G. Durrell. - Пер. изд. : The Whispering Land / G. Durrell. - 75000 экз.. - ISBN 5-244-00734-3 (в пер.) : 400.00 р.

ГРНТИ

ББК Е68
Рубрики: Животные

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Даррелл, Джералд Малколм; Жуков, Д. \пер.\; Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. послесл.\; Томпсон, Ральф \худож.\; Даррелл, Джеральд; Durrell, Gerald; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

15.

   Е6
   Д 205

    Даррелл, Джералд Малколм (англ. зоолог и писатель ; 1925-1995).
    Сад богов / Д. М. Даррелл ; [пер. с англ. Л. Жданова ; предисл. В. Флинта]. - Москва : Мир, 1984. - 184, [4] с. : ил. ; 20 см. - (Библиотечная серия). - Пер. изд. : The Garden of the Gods / Gerald Durrell. - 200000 экз.. - 1.10 р.

ГРНТИ

ББК Е685я41
Рубрики: Животные

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Флинт, Владимир Евгеньевич \авт. предисл.\; Жданов, Л. \пер.\; Даррелл, Джеральд; Durrell, Gerald
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)