Электронные ресурсы

Базы данных


Статьи из журналов: 2001-2014 - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Статьи из журналов: 2001-2014
Труды ОмГУ
История ОмГУ
Сводный каталог периодических изданий вузовских библиотек г.Омска
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=английские переводы<.>)
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.
820/888.09
У 470

    Уланов, А.
    Раны пыли [Текст] / А. Уланов // Дружба народов. - 2002. - N3. - Рец. на кн.: Кружков Г. Ностальгия обелисков.- М.: Новое литературное обозрение, 2001. . - ISSN 0012-6756
УДК
820/888.09
882.09
897/898.09
ББК 83.3(2Рос=Рус) + 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение--Литература Америки--Литература Европы--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
20 в. -- американо-русские связи -- американская поэзия -- американские поэты -- английская поэзия -- английские переводы -- английские поэты -- англо-русские связи -- взаимодействие литератур -- литературные переводы -- литературные связи

Перейти: http://magazines/russ/ru/druzhba/

Доп.точки доступа:
Гумилев, Н.С.

Найти похожие
2.
655.1/.3
Р 632

    Рожковская, Т.
    Русские математические книги в английском переводе [Текст] / Т. Рожковская // Университетская книга. - 2003. - N11 . - ISSN 1726-6726
УДК
655.1/.3
ББК 76.17
Рубрики: Книжное дело--Издательское дело
Кл.слова (ненормированные):
английские переводы -- книги по математике -- переводная литература -- русские математические книги
Аннотация: В октябре 2003 г. во Франкфурте состоялаясь презентация нескольких русских математических книг в английском переводе. Российская научная литература регулярно издается за рубежом, пользуется большим спросом у ученых.

Перейти: http://www.chat.ru~universitas

Найти похожие
3.


    Егорова, Л.
    Английская Библия XVI века в культурной перспективе [Текст] / Л. Егорова // Вопросы литературы. - 2009. - N 2. - С. 299-331. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0042-8795
УДК
^a82.0
ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
   Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- английские переводы -- религиозные переводы -- английская Библия
Аннотация: О переводах Священного Писания. Библия короля Якова подвергалась пересмотру с целью создания наилучшей версии.


Найти похожие
4.


    Чандлер, Роберт (переводчик ; 1953-).
    Предатели и дарители: о переводе "Капитанской дочки" [Текст] / Роберт Чандлер ; пер. с англ. Александры Борисенко и Виктора Сонькина // Иностранная литература. - 2010. - N 12. - С. 117-132. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-6545
УДК
^a82.0
^a821.161.1"18"
ББК 83.07 + 84(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
   Художественный перевод
   Художественная литература
   Русская литература XIX в. (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- русская литература -- английские переводы
Аннотация: Роберт Чандлер рассказывает о своей работе над переводом "Капитанской дочки" Александра Сергеевича Пушкина, приводит отрывки из повести Пушкина и свои переводы, говорит о сложностях перевода.


Доп.точки доступа:
Борисенко, Александра \.\; Сонькин, Виктор \.\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт, писатель ; 1799-1837) \а. С.\

Найти похожие
5.
821.161.1.09
М 646

    Мирский, Д. П.
    "Судья строгий, но праведный" : статьи и рецензии Д. Мирского в журнале "The Slavonic Review" (1922-1929) / Д. П. Мирский // Русская литература. - 2013. - № 2. - С. 199-233 . - ISSN 0131-6095
УДК
821.161.1.09
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература в целом
Кл.слова (ненормированные):
литературные критики -- ученые -- писатели -- творчество писателей -- биографии писателей -- поэты -- творчество поэтов -- биографии поэтов -- биографии ученых -- творчество ученых -- рецензии -- тематические обзоры -- некрологи -- статьи -- переводы -- русская проза -- английские переводы
Аннотация: Публикация вводит в научный оборот ранее не публиковавшиеся тексты Дмитрия Петровича Мирского.


Доп.точки доступа:
Коростелев, О. А. \ред., , авт. предисл.\; Ефимов, М. В. \ред., авт. предисл., .\; Мирский, Дмитрий Петрович (1890-1939); Святополк-Мирский, Дмитрий Петрович (1890-1939); Брюсов, Валерий Яковлевич (1873-1924); Жирмунский, Виктор Максимович (1891-1971); Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837); Андреевский, Сергей Аркадьевич (1847-1918); Гершензон, Михаил Осипович (1869-1925); Благой, Дмитрий Дмитриевич (1893-1984); Кондаков, Никодим Павлович (1844-1926); Грибоедов, Александр Сергеевич (1795-1829)

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)