820/888.09 С 325 Середа, Вячеслав Тимофеевич (1951-). От переводчика [Текст] : [Послесл. к книге П. Эстерхази "Исправленное издание"] / В. Середа // Иностранная литература. - 2003. - N11. - Исправленное издание . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): проза -- венгерская литература -- документальная проза -- литературная критика -- читательский интерес Аннотация: Подборка наиболее характерных высказываний венгерских критиков по поводу выхода в свет новой книги Петера Эстерхази "Исправленное издание". Приведены читательские отклики, в первую очередь - мнения участников интернет-форумов, включившихся в обсуждение книги сразу после ее публикации. Доп.точки доступа: Эстерхази, П. |
820/888.09 С 325 Середа, Вячеслав Тимофеевич (литературовед, переводчик ; 1951-). [Вступительная статья, посвященная А. Йожефу] [Текст] / В. Середа // Иностранная литература. - 2004. - N 5 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): 20 в. -- венгерская литература -- поэты -- зарубежные поэты -- творчество поэтов -- художественные переводы -- психологизм -- фольклоризм -- классический модернизм -- поэзия -- трагизм в литературе Аннотация: Жизненный путь венгерского поэта. Его творческая биография. Поэтический мир Аттилы Йожефа. По словам автора статьи, испытав влияние европейского модернизма, экспрессионизма, сюрреализма, Йожеф создал свой вариант современной поэзии: в венгерском литературоведении его поэтика получила определение "классического модернизма". Доп.точки доступа: Йожеф, Аттила венгерский поэт (венгерский поэт) |