347.73 Ж 911 Журавлева, О. О. Проблемы освоения финансово-правовой терминологии на иностранных языках [Текст] : Интернет-ориентированные обучающие компьютерные средства / О. О. Журавлева, Л. Ю. Исмаилова // Финансовое право. - 2003. - N1 . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
Рубрики: Право--Финансовое право Кл.слова (ненормированные): INTERNET -- Интернет -- иностранные языки -- компьютерные программы -- компьютерные средства -- методы преподавания -- обучающие программы -- обучающие средства -- право -- правовые термины -- преподавание -- программы -- программы-тесты -- термины -- тесты -- финансово-правовые термины -- финансовое право -- финансовые термины Аннотация: Рассматривается версия обучающей программы-теста "Финансово-правовой словарь немецкого языка". Доп.точки доступа: Исмаилова, Л.Ю. |
336 Ф 59 Финансовый рынок и проблемы терминологии [Текст] // Финансы. - 2006. - N 12. - С. 15-18 . - ISSN 0869-446Х
Рубрики: Экономика--Финансы--Россия Кл.слова (ненормированные): финансовые рынки -- терминология -- термины -- финансовая терминология -- иностранные термины -- финансовые термины -- круглые столы -- секьюритизация Аннотация: Информация о международном круглом столе, на котором обсуждалась проблема терминологии финансового рынка. Доп.точки доступа: Аксаков, А. Г.; Алексеев, Ю. М. (президент Национальной лиги переводчиков); Крысин, Л. П. (зам. директора Института русского языка РАН); Сидорова, М. Ю. (профессор кафедры русского языка МГУ); Хендсфорт, Ричард (руководитель Агентства Рус-Риск); Агапова, Т. А.; Лейчик, В. М.; Пискулов, Д. Ю. (пред. комитета по профессионализму, этике и образованию Национальной валютной ассоциации); Кронгауз, М. А. (директор Института лингвистики); Финансовые инновации и судьба русского языка: IPO, деривативы, секьюритизация - всех этих слов по-русски нет? , международный круглый стол |
Григорьева, Алия Нуриевна. Язык современных финансов: может ли он быть русским? [Текст] / А. Н. Григорьева // Мир русского слова. - 2008. - N 3. - С. 29-30 . - ISSN 1811-1629
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): иноязычная лексика -- заимствованная лексика -- иноязычные заимствования -- заимствования -- профессионализмы -- финансовый сленг -- финансовые термины -- экономические термины Аннотация: Рассматривается проблема терминологических заимствований в экономической профессиональной сфере. |
Ильюшенкова, Л. А. Банки, банкиры и банкроты [Текст] / Л. А. Ильюшенкова // Русская речь. - 2009. - N 5. - С. 123-127. - Библиогр.: с. 127 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): история слов -- заимствования -- заимствования в языке -- этимология слов -- термины -- финансовые термины -- русский язык -- итальянский язык -- немецкий язык -- лексикография -- семантическая структура слов Аннотация: Об адаптации заимствованных финансовых терминов в русском языке. |
811.161.1 С 506 Смирнова, Н. В. Финансовая терминология Петровской эпохи [Текст] / Н. В. Смирнова // Русская речь. - 2012. - № 1. - С. 114-119. - Библиогр.: с. 119 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): история слов -- термины -- терминология -- история языка -- история русского языка -- экономические термины -- правовые термины -- экономическая терминология -- правовая терминология -- профессионализмы -- профессиональные термины -- профессиональная терминология -- финансовые термины -- финансовая терминология -- ассигнации -- банки -- банкроты -- капитал -- лексика -- финансовое право -- терминология финансового права -- заимствования -- заимствования в языке Аннотация: Автор статьи на примерах показывает, что русский язык впитал в свою лексическую систему все новшества экономического развития, формируя еще в 18 веке современную терминологию финансового права. |