Электронные ресурсы

Базы данных


Статьи из журналов: 2001-2014 - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Поисковый запрос: (<.>K=сложноорганизованные лексемы<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.


    Кармацкая, Э. В.
    Проблема межъязыковой образности (на материале восприятия конгруэнтных сложноорганизованных лексем иноязычными носителями) [Текст] / Э. В. Кармацкая // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2007. - N 4. - С. 44-49. - Библиогр.: с. 49 (10 назв. ) . - ISSN 0201-7385
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- английский язык -- межъязыковая образность -- лексемы -- сложноорганизованные лексемы -- конгруэнтные сложноорганизованные лексемы -- иноязычные лексемы -- носители -- иноязычные носители
Аннотация: Представлен опыт выявления особенностей восприятия иноязычных сложноорганизованных лексем носителями русского и английского языков. В качестве сложноорганизованных лексем использовались двухосновные номинативные образования, конгруэнтные по плану содержания (межъязыковые синонимы), в русском и английском языках.


Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)