Поисковый запрос: (<.>K=заглавия<.>) |
Общее количество найденных документов : 60
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
| 804/806
К 723
Костикова, О. И.
Интерпретация как основа деятельности критика переводов [Текст] : К вопросу о переводе заглавия романа "Преступление и наказание" / О. И. Костикова // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2003. - N4. - Библиогр. в примеч. - Рез. фр.
. - ISSN ХХХХ-ХХХХББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
романы -- перевод -- французский язык
Аннотация: Современные подходы к переводческой критике предполагают анализ и оценку действий переводчика именно с точки зрения межъязыковой и межкультурной коммуникации. В качестве примера анализируется перевод заглавия романа "Преступление и наказание".
Найти похожие
|
2.
| 803
К 887
Кудашова, Н. Н.
Антропоцентрическая парадигма заглавий немецких прозаических текстов [Текст] / Н. Н. Кудашова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - N 2. - Библиогр. в примеч. - Рез. англ.
. - ISSN ХХХХ-ХХХХББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
20 в. 1-я пол. -- немецкий язык -- лингвистика текста -- антропоцентризм -- лингвокультурология -- языковая личность -- прозаические тексты -- антропоцентрические заглавия -- заглавия -- заголовки -- немецкая литература
Аннотация: Установление типологических особенностей антропоцентрических заголовков в немецкой литературе первой половины 20 века.
Найти похожие
|
3.
| 82.0
Н 731
Новиков В, л.
N omina sunt gloriosa [Текст] : имя автора - имя произведения - имя героя / л. Новиков В // Вопросы литературы. - 2004. - N 6. - Мое имяИмя моего произведенияИмя моего героя
. - ISSN 0042-8795ББК 83
Рубрики: Литературоведение--Теория литературы
Кл.слова (ненормированные):
литературные заглавия -- литературные персонажи -- образно-симолические названия -- имена
Аннотация: Имя автора, название произведения, имя героя - в художественной практике образно-символическое триединство, концентрация информационной энергии.
Найти похожие
|
4.
| 882.09
П 824
Проскурина, В.
"Cor Ardens" [Текст] : Смысл заглавия и эзотерическая традиция / В. Проскурина // Новое литературное обозрение. - 2001. - N51
. - ISSN 0869-6365ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
20 в. -- поэзия -- стихотворения -- эзотерическая традиция
Аннотация: Статья посвящена поэтическому циклу стихотворений Вячеслава Иванова, вышедшего под названием "Cor Ardens" в 1911 г.
Доп.точки доступа:
Иванов, В.
Найти похожие
|
5.
| 808
Ф 91
Фролова, О. Е.
Грамматика заглавия [Текст] / О. Е. Фролова // Русская речь. - 2006. - N 5. - С. 49-57. - Библиогр.: с. 56-57
. - ISSN 0131-6117ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
русский язык; заглавия; поэтика заглавий; предикаты; непредикаты; цитатные заглавия
Аннотация: О непредикатных и предикатных заглавиях.
Найти похожие
|
6.
| 882.09
Р 24
Растягаев, Андрей Викторович (канд. филолог. наук).
Поэтика заглавия "Житие одной бабы" Н. С. Лескова [Текст] / А. В. Растягаев // Русская словесность. - 2005. - N 7. - С. 14-17. - Библиогр. в примеч. - Примеч. в конце ст.
. - ISSN 0868-9539ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
жития; поэтика заглавия; смысл заглавия; авторские интенции; хронотопы; референтные интенции; креативные интенции; рецептивные интенции; тема крестьянства; тема любви; тема женщины; тема песни; повести; заглавие произведения; Настя; литературные герои; литературные персонажи; интенции; референтные интенции; заглавия
Аннотация: Об авторской интерпретации заглавия повести "Житие одной бабы" Н. С. Лескова.
Доп.точки доступа:
Лесков, Николай Семенович (русский писатель)
Найти похожие
|
7.
| 372.8
Ш 51
Шестакова, Л. Л.
Стихотворение Иннокентия Анненского "Гармония" [Текст] / Л. Л. Шестакова // Русский язык в школе. - 2005. - N 4. - С. 62-64. - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0131-6141ББК 81.2Рус
Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов--Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
русский язык в школе; поэты; стихотворения; поэзия; метафоры; лексика; семантика общеязыковая; поэтическое восприятие; анализ художественных текстов; стихотворные заглавия
Аннотация: Художественный анализ стихотворения "Гармония" И. Анненского.
Доп.точки доступа:
Анненский, Иннокентий Федорович
Найти похожие
|
8.
| 025.3
Д 28
Декларация о международных принципах каталогизации [Текст] : проект // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2004. - N 2. - С. 70-74. - Прил.: с. 73.- Примеч.: с. 73-74
. - ISSN XXXX-XXXXББК 78.37
Рубрики: Библиотечное дело--Каталогизация
Кл.слова (ненормированные):
принципы каталогизации; Парижские принципы; международные принципы каталогизации; библиографические записи; авторитетные записи; библиотечные каталоги; библиографические ресурсы; библиографические описания; точки доступа; языки описания; поисковые возможности; унифицированные заглавия; имена лиц; наименования организаций; правила каталогизации; декларации; проекты деклараций
Аннотация: Публикация проекта разработки новых международных принципов каталогизации, которые будут способствовать росту международного обмена библиографическими и авторитетными данными и помогут составителям правил каталогизации в разработке международных правил каталогизации.
Найти похожие
|
9.
| 882.09
К 85
Крючков, Владимир.
"Его Величество Kneeb Piter Komandor" в системе заглавий "Повести Петербургской..." Б. А. Пильняка [Текст] / В. Крючков // Литературная учеба. - 2005. - N 3. - С. 66-75
. - ISSN 0203-5847ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература--Россия--Санкт-Петербург--Петербург
Кл.слова (ненормированные):
заглавия; рассказы; аллюзии; история Петербурга; тема личности и государства; дилогии
Аннотация: Рассказ Пильняка вошел в книгу "Повесть Петербургская..." вместе с рассказом "Санкт-Питер-Бурх". Один рассказ "Повести Петербургской посвящен Петру I, другой - его детищу, его городу. Автор статьи исследует систему аллюзий в заглавиях рассказов, о сложных образных шифрах, важных для понимания смысла произведений.
Доп.точки доступа:
Петр I (император российский); Пильняк, Б. А.
Найти похожие
|
10.
| 882.09
Ч-90
Чумаков, Ю. Н.
Воспоминания и размышления об Александре Чудакове [Текст] / Ю. Н. Чумаков // Новое литературное обозрение. - 2005. - N 5. - С. 225-229. - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0869-6365ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература--Россия--СССР, 20 в. 2-я пол.
Кл.слова (ненормированные):
литературоведы; чеховеды; писатели; русские филологи; автобиографические романы; заглавия романа; тотальный комментарий; блоковские подтексты; статьи; комментарии
Аннотация: Воспоминания и размышления литературоведа-пушкиниста об известном российском филологе, чеховеде и писателе Александре Павловиче Чудакове. Отклик на автобиографическую книгу А. П. Чудакова "Ложится мгла на старые ступени".
Доп.точки доступа:
Чудаков, Александр Павлович (литературовед, чеховед, писатель ; 1938-2005)
Найти похожие
|
|
|
|
Электронные ресурсы
Электронный каталог
Стандартный