Электронные ресурсы

Базы данных


Статьи из журналов: 2001-2014 - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (1)История ОмГУ (16)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=французский язык<.>)
Общее количество найденных документов : 471
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.


    Разлогова, Е. Э.
    К вопросу о специфических употреблениях модальных слов: слова-паразиты в русской и французской речи [Текст] / Е. Э. Разлогова // Вестник Московского университета. Сер.9, Филология. - 2003. - N 6. - Библиогр.: с. 169 (17 назв.) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- французский язык -- модальные слова -- разговорная речь -- слова-паразиты -- стилистика -- синтактико-семантические особенности -- сверхчастотность
Аннотация: В статье дан сравнительный анализ употребления слов-паразитов в русской и французской разговорной речи. Слова-паразиты во французском языке тяготеют к полюсу самовыражения в большей степени, чем в русском, где из-за наличия указательных элементов в поиск вовлекается собеседник. Эмоциональные слова представлены как в русской, так и во французской речи, причем часто мы имеем дело с эвфемизмами. То же самое касается слов и междометий, выражающих хезитацию.


Найти похожие

2.
804/806
Р 174


    Разлогова, Е. Э.
    К вопросу о специфических употреблениях модальных слов: слова-паразиты в русской и французской речи [Текст] / Е. Э. Разлогова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2003. - N 6. - Библиогр.: с. 169 (17 назв. ) . - ISSN 0201-7385
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
русский язык -- французский язык -- модальные слова -- разговорная речь -- слова-паразиты -- стилистика -- синтактико-семантические особенности -- сверхчастотность
Аннотация: В статье дан сравнительный анализ употребления слов-паразитов в русской и французской разговорной речи. Слова-паразиты во французском языке тяготеют к полюсу самовыражения в большей степени, чем в русском, где из-за наличия указательных элементов в поиск вовлекается собеседник. Эмоциональные слова представлены как в русской, так и во французской речи, причем часто мы имеем дело с эвфемизмами. То же самое касается слов и междометий, выражающих хезитацию.


Найти похожие

3.
378
К 891


    Кузнецова, И. Н.
    Владимир Григорьевич Гак [Текст] / И. Н. Кузнецова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2004. - N 4. - Гак . - ISSN 0201-7385
УДК
ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика--Высшее профессиональное образование
Кл.слова (ненормированные):
21 в. нач. -- университеты -- французский язык -- профессора -- языковеды -- некрологи
Аннотация: Статья посвящена памяти профессора Московского Государственного университета, языковеда, главы отечественной школы французского языкознания В. Г. Гака.


Доп.точки доступа:
Гак, Владимир Григорьевич; Московский государственный университет

Найти похожие

4.
+
А 697


    Анохина, Ю. О.
    Le tsar: слово и образ [Текст] / Ю. О. Анохина // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N2. - Библиогр.: с.70(6 назв.). - Рез.на фр.яз.
ББК +
Рубрики: Языкознание--Романские языки--Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
заимствования -- лексика -- русский язык -- слово -- французский язык
Аннотация: В статье представлены результаты исследования русской безэквивалентной лексики, заимствованной французским языком


Найти похожие

5.


    Букреева, Т. В.
    Структурирование лексики для представления в двуязычном электронном словаре [Текст] / Т. В. Букреева // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N3. - Библиогр.:10 назв. - Рез.на фр.яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
лексика -- словари двуязычные -- французский язык
Аннотация: В статье описываются процедуры структурирования лексики в двуязычном словаре для развития лексических навыков у читателей (на примере словаря французского языка для русскоязычных)


Найти похожие

6.


    Анохина, Ю. О.
    Le knout: история одного заимствования (на материале французского языка [Текст] / Ю. О. Анохина // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N4. - Библиогр.: с.105(7 назв.). - Рез. на фр. яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
диалог культур -- заимствования -- лексика -- слово -- французский язык
Аннотация: В статье представлены результаты исследования русской безэквиваленной лексики,заимствованной французским языком. Цель автора - изучение данного пласта лексических заимствований в аспекте диалога культур


Найти похожие

7.


    Бунтман, Н. В.
    Научно-практическая конференция "Французский язык в университетах российских столиц" [Текст] / Н. В. Бунтман // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - N4
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
конференция -- преподавание иностранных языков -- французский язык
Аннотация: С 22 по 26 июня в Санкт-Петербургском униветситете прошла научно-практическая конференция, посвященная 250-летию МГУ и 300-летию Санкт-Петербурга. На конференции обсуждались вопросы преподавания французского языка и новые подходы к преподаванию иностранных языков


Найти похожие

8.


    Колесина, В. В.
    О некоторых особенностях игры слов в рекламном и публицистическом тексте [Текст] : на материале французского языка / В. В. Колесина // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2002. - N3. - Библиогр.: с.47-49 (26 назв.). - Рез. на фр. яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
20 в. -- аллюзии -- каламбур -- публицистический текст -- рекламный текст -- французский язык -- языковые функции
Аннотация: Автор утверждает, что интерес к игре слов в прессе и рекламе может объясняться условиями и законами общества, которое стремится к максимальной эффективности любого самостоятельного текста.


Доп.точки доступа:
Якобсон, Р.

Найти похожие

9.


    Левченко, Г. А.
    Сопоставление перевода поэтического произведения с его оригиналом на примере стихотворения Ш. Бодлера "Сплин" [Текст] / Г. А. Левченко // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2002. - N3. - Прим.: с.142-143; Рез. на фр. яз.
Рубрики: Языкознание--Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
Сплин (стихотворение) -- перевод -- поэзия -- французский язык
Аннотация: Автор рассматривает перевод одного из стихотворений "Spleen", впервые опубликованного в 1857 году, принадлежащий поэту-символисту И.Анненскому. Этот перевод, по мнению автора статьи, отличается нетрадиционным для своего времени подходом к переводческому искусству.


Доп.точки доступа:
Анненский, И.

Найти похожие

10.
371.66:004.3
З 146


    Загрязкина, Т. Ю.
    "Звуковая энциклопедия" и компьютерное обучение иностранным языкам [Текст] / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2002. - N4. - Прим.: с.13
УДК
Рубрики: Образование.Педагогика--Дистанционное образование
Кл.слова (ненормированные):
Звуковая энциклопедия (программа) -- иностранные языки -- методика преподавания иностранных языков -- русский язык -- французский язык
Аннотация: В статье рассказывется о новой компьютерной программе - "Звуковая энциклопедия", которая создана совместными усилиями французских и российских университетов по инициативе парижского университета Париж-Х. Она включает в себя курсы лекций и служит для развития языковой компетенции с одной стороны и для углубления знаний по той или иной дисциплине с другой стороны


Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)