Электронные ресурсы

Базы данных


Электронный каталог - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Чужакин, Андрей Павлович$<.>)
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7
1.
   Ш143.21
   Л 229


    Ланчиков, Виктор Константинович.
    Трудности перевода в примерах = Handbook for sight translation : Практ. пособие для студентов III-IV курсов [пер. фак. вузов] / В. К. Ланчиков, А. П. Чужакин. - М. : Р. Валент, 2001. - 60 с. : ил. ; 20 см. - (Мир перевода-6). - Библиогр.: с. 3, 58. - 3000 экз.. - ISBN 5-93439-070-8 : 69.00 р.
На тит. л. и обл. также: WIT. World of Interpreting and Translation. В надзаг.: Европ. год яз
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Чужакин, Андрей Павлович
Экземпляры всего: 40
ГА (40)
Свободны: ГА (40)
Найти похожие

2.
   Ш143.21
   Ч-860


    Чужакин, Андрей Павлович.
    Прикладная теория устного перевода и переводческой скорописи : Курс лекций: [Учеб. пособие для пер. и филол. фак.] / А. П. Чужакин. - 2-е изд. расш. и доп. С прил. - М. : Р. Валент, 2003. - 227 с. ; 21 см. - (Мир перевода-7). - Текст рус., англ. - Библиогр.: с. 224-227. - 2000 экз.. - ISBN 5-93439-108-9 : 137.98 р.
На тит. л. и обл. также: World of interpreting and translation
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
Экземпляры всего: 20
ГА (20)
Свободны: ГА (20)
Найти похожие

3.
   Ш143.21
   Ч-860


    Чужакин, Андрей Павлович.
    Устный перевод XXI. Sequel : Практика + теория. Синхрон: [Учеб. пособие для вузов] / А. П. Чужакин; [Под ред. С. Г. Лукина ; Моск. гос. лингвист. ун-т. Пер. фак.]. - М. : Р. Валент, 2002. - 227 с. ; 21 см. - (Мир перевода). - Авт. на корешке не указ. - Текст рус., англ. - 2000 экз.. - ISBN 5-93439-066-X (в пер.)
На тит. л. и обл. также: WIT. World of Interpreting and Translation
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Лукин, Сергей Георгиевич \ред.\; Московский государственный лингвистический университет (М.). Переводческий факультет
Экземпляры всего: 20
ГА (20)
Свободны: ГА (20)
Найти похожие

4.
   Ш10
   Ч-860


    Чужакин, Андрей Павлович.
    Мир перевода - 1. Introduction to Interpreting XXI : [Протокол, поиск работы, корпоратив. культура: Учеб. пособие для вузов] / А. П. Чужакин, П. Р. Палажченко. - 5-е изд., расш. и доп. - М. : Р. Валент, 2002. - 219 c. : ил. ; 20 см. - (Мир перевода) (World of interpreting and translation : WIT series). - Ч. текста: англ. - Из содерж.:Наука, искусство, ремесло ; "Периферия" перевода, или Дополнительные, но существенные вещи ; Practical Interpreting Step by Step. - 2000 экз.. - ISBN 5-93439-072-4 : 137.98 р.
ГРНТИ
ББК Ш107я73я41 + Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Перевод--Учебные издания
   Английский язык--Перевод--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Палажченко, Павел Русланович
Экземпляры всего: 2
ГЧЗ (1), ГА (1)
Свободны: ГЧЗ (1), ГА (1)
Найти похожие

5.
   Ш10
   Ч-860


    Чужакин, Андрей Павлович.
    Мир перевода - 2. Practicum Update : [Учеб. пособие для вузов] / А. Чужакин. - [6-е изд., доп.]. - М. : Р. Валент, 2003. - 163 с. ; 20 см. - (Мир перевода) (World of interpreting and translation : WIT series). - Ч. текста: англ. - Библиогр.: с. 160-161. - Из содерж.:Follow up, или Ответы на ваши новые вопросы о различных аспектах перевода, а также о памяти, протоколе и этикете, одежде и правилах поведения, ets, ets ; Practicum устного перевода ; Поиск работы - шаг за шагом. - 2000 экз.. - ISBN 5-93439-107-0 : 137.98 р.
ГРНТИ
ББК Ш107я73я41 + Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Перевод--Учебные издания
   Английский язык--Перевод--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
Экземпляры всего: 2
ГЧЗ (1), ГА (1)
Свободны: ГЧЗ (1), ГА (1)
Найти похожие

6.
   Ш10
   Ч-860


    Чужакин, Андрей Павлович.
    Мир перевода - 3. Practicum pius : In general politics and macroeconomics: [Учеб. пособие для вузов] / А. П. Чужакин. - 5-е изд., доп., с метод. прил. - М. : Р. Валент, 2003. - 196 с. : ил. ; 20 см. - (Мир перевода) (World of interpreting and translation : WIT series). - Ч. текста: англ. - Из содерж.:О нас, любимых, устных переводчиках, замолвите слово ; World Politics ; Macroeconomics ; Et Cetera... ; Ступени карьеры, или "Юноше и девушке, обдумывающим житье". - 2000 экз.. - ISBN 5-93439-104-6 : 137.98 р.
ГРНТИ
ББК Ш107я73я41 + Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Перевод--Учебные издания
   Английский язык--Перевод--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
Экземпляры всего: 2
ГЧЗ (1), ГА (1)
Свободны: ГЧЗ (1), ГА (1)
Найти похожие

7.
   Ш10
   Ч-860


    Чужакин, Андрей Павлович.
    Мир перевода - 5. Ас-XXI : Практ. пособие по уст. пер. / А. П. Чужакин (с участием К. В. Петренко). - 3-е изд. расш. и доп. С прил. - М. : Р. Валент, 2003. - 230 с. ; 20 см. - (Мир перевода) (World of interpreting and translation : WIT series). - Ч. текста: англ. - Из содерж.:About the Profession of Your Choice ; Legal Eagles Fly High ; Show Business ; Economics at the Turn of the Millennium (current state and prospects) ; Various Topics of Stable Interest in World Nations and in the EU ; Problems of Life and Modern Society ; Ваша карьера ; Language and Cultural Differences. - 3000 экз.. - ISBN 5-93439-099-6 : 137.98 р.
ГРНТИ
ББК Ш107я73я41 + Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Перевод--Учебные издания
   Английский язык--Перевод--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Петренко, Константин Владимирович
Экземпляры всего: 2
ГА (2)
Свободны: ГА (2)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)