Электронные ресурсы

Базы данных


Электронный каталог - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Статьи из журналов: 2001-2014 (19)Труды ОмГУ (3)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=реферирование<.>)
Общее количество найденных документов : 30
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-30 
1.
   Ш141.2
   К 603


    Колесникова, Наталия Ивановна.
    От конспекта к диссертации : Учеб. пособие по развитию навыков письм. речи [для вузов] / Н. И. Колесникова. - М. : Флинта ; М. : Наука, 2002. - 287, [1] с. : ил. ; 21 см. - Библиогр. в конце гл. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-162-9. - ISBN 5-02-002770-7 (Наука) : 68.00 р., 69.15 р., 59.80 р.
    Содержание:
Научный стиль современного русского языка . - С .11-33
Анализ научного текста . - С .33-143
Аннотирование и реферирование научных текстов . - С .143-230
Научная рецензия и научная дискуссия . - С .230-254
ГРНТИ
ББК Ш141.2-7-923
Рубрики: Русский язык--Стилистика--Учебные издания

Перейти: http://www.biblioclub.ru/book/83552/
Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
ЭБС "Университетская библиотека онлайн"
Экземпляры всего: 9
ГЧЗ (1), ГА (8)
Свободны: ГЧЗ (1), ГА (8)
Найти похожие

2.
   Ш143.21
   К 642


    Кондратюкова, Л. К.
    Аннотирование и реферирование английской научно-технической литературы : Учеб. пособие для студентов техн. вузов / Л. К. Кондратюкова, Л. Б. Ткачева, Т. В. Акулинина; [Ред. Ю. Н. Марчук] ; Ом. гос. техн. ун-т. - Омск : Изд-во ОмГТУ, 2001. - 182 с. : табл. ; 20 см. - Кн. на англ. яз. - Библиогр.: с. 179. - 500 экз.. - ISBN 5-8149-0074-1
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923 + Ч752.263я73 + Ч236.224я73
Рубрики: Английский язык--Учебные издания
   Аннотирование документов--Учебные издания

   Реферирование документов--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Ткачева, Л. Б.; Акулинина, Т. В.; Марчук, Юрий Николаевич \ред.\; Омский государственный технический университет (Омск)
Экземпляры всего: 5
ЕА (5)
Свободны: ЕА (5)
Найти похожие

3.
   Ш143.21
   П 270


   
    Перевод и реферирование общественно-политических текстов : Англ. яз.: Учеб. пособие [для вузов] / Н. П. Беспалова, К. Н. Котлярова, Н. Г. Лазарева, Г. И. Шейдеман; [Под ред. Г. И. Шейдемана]. - 4-е изд., доп. и испр. - М. : Изд-во РУДН, 2004. - 124, [2] с. : табл. ; 20 см. - (English). - Кн. на англ. яз. - 2000 экз.. - ISBN 5-209-01510-6 : 74.80 р.
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923.7я41
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Беспалова, Нина Петровна; Котлярова, Клара Николаевна; Лазарева, Нина Георгиевна; Шейдеман, Георгий Игоревич; Шейдеман, Георгий Игоревич \ред.\
Экземпляры всего: 3
ГЧЗ (2), ГА (1)
Свободны: ГЧЗ (2), ГА (1)
Найти похожие

4.
   Ш141.2
   К 603


    Колесникова, Наталия Ивановна.
    От конспекта к диссертации : Учеб. пособие по развитию навыков письм. речи [для вузов] / Н. И. Колесникова. - 2-е изд. - М. : Флинта ; М. : Наука, 2003. - 287, [1] с. : ил. ; 21 см. - Библиогр. в конце гл. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-162-9. - ISBN 5-02-002770-7 (Наука) : 66.00 р.
    Содержание:
Научный стиль современного русского языка . - С .11-33
Анализ научного текста . - С .33-143
Аннотирование и реферирование научных текстов . - С .143-230
Научная рецензия и научная дискуссия . - С .230-254
ГРНТИ
ББК Ш141.2-7-923
Рубрики: Русский язык--Стилистика--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
Экземпляры всего: 3
ГА (3)
Свободны: ГА (3)
Найти похожие

5.
   Ш147.11
   Б 177


    Базонова, Ангелина Васильевна.
    Реферирование текстов на французском языке : Учеб. пособие для вузов / А. В. Базонова. - М. : Высшая школа, 1984. - 102, [1] с. ; 20 см. - 12000 экз.. - 0.20 р., 2.90 р.
ГРНТИ
ББК Ш147.11-923
Рубрики: Французский язык--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
Экземпляры всего: 3
ГА (3)
Свободны: ГА (3)
Найти похожие

6.
   Ч73
   З-940


    Зупарова, Любовь Борисовна.
    Библиотечная обработка документа : Учеб.-метод. пособие / Л. Б. Зупарова, Т. А. Зайцева, Л. И. Сазонова; Под науч. ред. Ю. Н. Столярова. - М. : Либерея, 2003. - 208 с. : ил. ; 21 см. - (Альманах "Приложение к журналу "Библиотека" / Гл. ред. С. И. Самсонов). - Авт. на корешке не указан. - Библиогр.: с. 206-208. - 4000 экз.. - ISBN 5-85129-084-8 : 80.50 р., 137.95 р., 131.00 р.
    Содержание:
Значение процесса обработки документа . - С .7-15
Виды и результат библиотечной обработки документа . - С .15-32
Теоретические основы библиографического описания . - С .32-55
Заголовок библиографической записи . - С .55-59
Авторитетные/нормативные записи . - С .59-78
Теоретические основы индексирования . - С .78-82
Предметизация документов . - С .82-115
Систематизация документа . - С .115-144
Координатное индексирование . - С .144-176
Аннотированние документов . - С .176-189
Реферирование документов . - С .189-200
ГРНТИ
ББК Ч736.44я41
Рубрики: Библиотечная обработка документов--Учебные издания
   Библиографическое описание--Учебные издания

   Библиографическая запись--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Зайцева, Т. А.; Сазонова, Лидия Ивановна; Столяров, Юрий Николаевич \ред.\
Экземпляры всего: 18
ГА (18)
Свободны: ГА (18)
Найти похожие

7.
   Ш141.2
   Р 894


   
    Русский язык и культура речи : Учеб. для вузов / [В. И. Максимов, Н. В. Казаринова, Н. Р. Барабанова и др.]; Под ред. В. И. Максимова. - М. : Гардарики, 2003. - 411 с. : ил. ; 22 см. - (Disciplinae). - Авт. указ. на обороте тит. л. - Библиогр. в конце гл. - 10000 экз.. - ISBN 5-8297-0009-3 : 125.00 р., 80.00 р.
    Содержание:
Речь в межличностных и общественных отношениях . - С .8-51
Разновидности речи . - С .52-94
Ораторская речь . - С .95-115
Логические и психологические приемы полемики . - С .116-148
Деловая беседа. Деловое совещание. Телефонный разговор . - С .149-176
Речевые коммуникации в деловых переговорах . - С .177-218
Использование технических средств в коммуникации . - С .219-248
Особенности речи перед микрофоном и телевизионной камерой . - С .249-274
Культура речевого общения . - С .275-352
Служебная документация . - С .353-398
Аннотирование и реферирование . - С .399-405
ГРНТИ
ББК Ш141.2-923я41 + Ш141.2-7-923я41
Рубрики: Русский язык--Учебные издания
   Культура речи--Русский язык--Учебники и пособия


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Максимов, Владимир Иванович; Казаринова, Надежда Васильевна; Барабанова, Наталья Ростиславовна; Иванов, А. Ф.; Коньков, В. И.; Кривоносов, А. Д.; Попова, Т. И.; Одеков, Р. В.; Розова, Н. К.; Цикин, И. А.; Сретенская, Л. В.; Максимов, Владимир Иванович \ред.\
Экземпляры всего: 2
ГЧЗ (1), ГА (1)
Свободны: ГЧЗ (1), ГА (1)
Найти похожие

8.
   Ш10
   А 501


    Алимов, Вячеслав Вячеславович.
    Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации : Учеб. пособие [для вузов] / В. В. Алимов. - 3-е изд., стер. - М. : Едиториал УРСС, 2005. - 158 с. ; 22 см. - Библиогр.: с. 153-158. - 2000 экз.. - ISBN 5-354-01002-0
    Содержание:
Перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации . - С .8-25
Основные виды перевода по содержанию (жанру) или функциональной и коммуникативной направленности, восприятию и оформлению . - С .26-34
Закономерные соответствия в переводе . - С .35-48
Трудности перевода, обусловленные грамматическими особенностями изучаемого языка . - С .49-80
Трансформации, используемые при переводе . - С .81-105
Перевод слов с эмоциональным значением и фразеологизмов. Словари и работа со словарем . - С .106-123
Реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы . - С .124-142
Основы редактирования перевода . - С .143-152
ГРНТИ
ББК Ш107я73
Рубрики: Перевода теория--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
Экземпляры всего: 3
ГЧЗ (1), ГА (2)
Свободны: ГЧЗ (1), ГА (2)
Найти похожие

9.
   У9(2)21
   Т 338


   
    Теория и практика референтской деятельности : учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности "Связи с общественностью" / О. Я. Гойхман [и др.] ; под ред. проф. О. Я. Гойхмана. - М. : ИНФРА-М, 1999. - 270 с. : ил. ; 21 см. - (Высшее образование). - Библиогр.: с. 269-270, библиогр. в подстроч. примеч. - 6000 экз.. - ISBN 5-16-000004-6
    Содержание:
Суть референтской деятельности . - С .8-15
Документ и его реквизиты . - С .15-30
Составление текстов небольшого объема . - С .30-40
Спичрайтерство . - С .40-66
Маршрут документа . - С .66-72
Техника чтения . - С .72-85
Реферирование . - С .85-102
Редактирование . - С .102-116
Предстоят переговоры . - С .116-126
И жестом и голосом . - С .126-142
Речь для руководителя . - С .142-162
Этика речевой коммуникации . - С .162-173
Слушать и быть услышанным . - С .173-180
Международный протокол . - С .180-223
ГРНТИ
ББК У9(2)212.86я73я41 + Ю715.4я73я41
Рубрики: Референтская деятельность--Учебные издания
   Этика профессиональная--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Гойхман, Оскар Яковлевич; Гордиенко, Т. В.; Надеина, Т. М.; Романова, Н. Н.; Соловьев, Э. Я.; Филиппов, А. В.; Гойхман, Оскар Яковлевич \ред.\
Экземпляры всего: 2
ГА (2)
Свободны: ГА (2)
Найти похожие

10.
   Ш143.21
   У 912


   
    Учебное пособие по развитию навыков работы с английским текстом : (пер., анализ, реферирование) : для студентов фак. психологии / Ом. гос. ун-т им. Ф. М. Достоевского ; сост. О. К. Сургутская, Ж. Ю. Шацкая. - Омск : Изд-во ОмГУ, 2005. - 115, [1] с. : ил. ; 21 см. - Текст на англ. яз. - Библиогр.: с. 115. - В надзаг. также: Федер. агентство по образованию. - 100 экз.. - ISBN 5-7779-0647-8
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923
Рубрики: Английский язык--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Сургутская, Ольга Константиновна \сост.\; Шацкая, Жанна Юрьевна \сост.\; Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского (Омск)
Экземпляры всего: 2
ДФ (1), ГЧЗ (1)
Свободны: ДФ (1), ГЧЗ (1)
Найти похожие

11.
   Ш10
   А 501


    Алимов, Вячеслав Вячеславович.
    Теория перевода : перевод в сфере проф. коммуникации : [учеб. пособие для вузов] / В. В. Алимов. - Изд. 4-е, испр. - М. : КомКнига : URSS, 2006. - 158 с. ; 22 см. - Библиогр.: с. 153-158, в примеч. в конце гл. и в подстроч. примеч. - ISBN 5-484-00456-X : 121.00 р.
    Содержание:
Перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации . - С .8-25
Основные виды перевода по содержанию (жанру) или функциональной и коммуникативной направленности, восприятию и оформлению . - С .26-34
Закономерные соответствия в переводе . - С .35-48
Трудности перевода, обусловленные грамматическими особенностями изучаемого языка . - С .49-80
Трансформации, используемые при переводе . - С .81-105
Перевод слов с эмоциональным значением и фразеологизмов. Словари и работа со словарем . - С .106-124
Реферирование и аннотирование иностранной и специальной литературы . - С .124-142
Основы редактирования перевода . - С .143-152
ГРНТИ
ББК Ш107я73
Рубрики: Перевода теория--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А
Экземпляры всего: 2
ГЧЗ (1), ГА (1)
Свободны: ГЧЗ (1), ГА (1)
Найти похожие

12.
   Ш10
   М 436


   
    Межкультурная коммуникация : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Омск, 10-11 окт. 2006 г. / Ом. гос. ун-т им. Ф. М. Достоевского, Фак. иностр. яз. ; [редкол.: д-р филол. наук, проф. Г. Г. Галич и др.]. - Омск : Изд-во ОмГУ, 2006. - 277 с. : ил. ; 21 см. - Библиогр. в конце ст. - В надзаг. также: Федер. агентство по образованию. - 100 экз.. - ISBN 5-7779-0727-X : 100.00 р.
    Содержание:
Богатова, Софья Михайловна. Комната (room) как часть концепта "дом" в художественной картине мира В. Вулф / С. М. Богатова. - С .6-13
Волкова, Е. С. Концепт "любовь" в национальной языковой картине мира англичанина (на материале фразеологических единиц) / Е. С. Волкова. - С .13-21
Галич, Галина Георгиевна. Сравнение и его функции в тексте / Г. Г. Галич. - С .21-27
Гацура, Наталья Игоревна. Способы проявления авторского сознания в тексте (на материале произведения О. Хаксли "Doors of Perception") / Н. И. Гацура. - С .27-32
Гичева, Наталья Гермогеновна. Способы концептуализации эмоции "гнев" в английской художественном тексте (на материале романа Сидни Шелдона "Гнев ангелов") / Н. Г. Гичева, М. Г. Михайленко. - С .33-36
Гишкаева, Л. Н. Национально-культурное своеобразие фразеологизмов, семантически ориентированных на человека, в пиринейском национальном варианте испанского языка / Л. Н. Гишкаева. - С .37-46
Григорьева, В. В. Формирование межкультурной коммуникации и национально-региональный компонент в обучении иностранным языкам в республике Саха (Якутия) / В. В. Григорьева. - С .46-50
Дмитриченко, Тамара Васильевна. Аллюзии в ораторском религиозном дискурсе / Т. В. Дмитриченко. - С .50-54
Дудова, Н. А. Понятия "поле" и "фрейм" в современной лингвистике / Н. А. Дудова. - С .54-60
Евтугова, Наталья Николаевна. Лингвистические исследования концепта "звук" / Н. Н. Евтугова. - С .61-67
Желобцов, Ф. Ф. Трудности работы над русско-турецким бизнес-словарем / Ф. Ф. Желобцов, А. Ф. Желобцова. - С .68-72
Линдт, Т. В. Отражение концепта "женщина" в английской и русской фразеологии / Т. В. Линдт, М. В. Моисеев. - С .72-80
Маленова, Е. Д. Отражение наивной картины мира в английской медицинской терминологии / Е. Д. Маленова. - С .80-82
Марус, М. Л. Словари The word finder и Longman essential activator как представители особого типа идеографических словарей / М. Л. Марус. - С .83-87
Матвеева, Людмила Алексеевна. Некоторые особенности лексико-семантического способа образования терминов в английской терминологии криогенной техники / Л. А. Матвеева. - С .87-93
Новикова, Елена Владимировна. Производные прилагательные немецкого языка с имплицитным сравнением в когнитивном аспекте / Е. В. Новикова. - С .93-97
Огнева, Е. А. Модель когнитивного сценария: объем восприятия при косвенной коммуникации (на материале художественной прозы) / Е. А. Огнева. - С .97-105
Петрова, А. П. Особенности понимания и интерпретации кинесики в разных культурах / А. П. Петрова, И. Дранаева. - С .105-108
Полкова, А. Н. Социальные и лингвистические факторы взаимодействия народов в условиях межкультурной коммуникации / А. Н. Полкова, Е. Л. Семенова. - С .109-111
Прозоровская, О. В. Национально-культурная специфика выражения просьбы в русскоязычной и англоязычной среде / О. В. Прозоровская. - С .111-114
Раку, Н. Г. Региональный компонент в формировании навыков межкультурного общения / Н. Г. Раку. - С .114-121
Репп, Ю. Г. Феномен стереотипизации и его влияние на возникновение эвфемизмов и дисфемизмов в англоязычном политическом дискурсе / Ю. Г. Репп. - С .121-126
Саржегитова, Е. О. Экспрессивность словообразования как средство актуализации языковой личности героини и переводческий аспект проблемы (на материале повести Трумана Капоте "Breakfast at Tiffany's" / Е. О. Саржегитова. - С .126-133
Семкина, Галина Григорьевна. К вопросу о разграничении "вводной" и "вставной" конструкции / Г. Г. Семкина, Е. А. Восипенок. - С .134-139
Семкина, Галина Григорьевна. К вопросу о двуориентированных сказуемых в английском языке / Г. Г. Семкина. - С .140-143
Сушко, В. В. Лексика с культурным компонентом значения, отраженная в подстатьях "Cultural Notes" словаря Longman Dictionary of English language and Culture, как элемент представления культурной картины мира англоязычных стран / В. В. Сушко. - С .143-148
Устинова, Т. В. Особенности дискурсивных маркеров в социальной интеракции: подходы к анализу / Т. В. Устинова. - С .148-155
Шетова, А. А. Связь когнитивного и эмоционального в научной и наивной картинах мира в английском и русском языках / А. А. Шетова. - С .155-162
Южакова, Ю. В. О проявлении агрессивности и толерантности в текстах СМИ / Ю. В. Южакова. - С .162-168
Арсентьева, Лидия Федоровна. К вопросу о сотрудничестве в процессе обучения иностранному языку / Л. Ф. Арсентьева, М. Ф. Влащенко. - С .169-174
Бадмаева, Е. Б. Обучающий потенциал художественного текста на уроке иностранного языка / Е. Б. Бадмаева. - С .175-181
Белимова, Л. М. Иностранные языки как фактор влияния образовательной среды на формирование речевой компетентности будущих врачей / Л. М. Белимова. - С .182-188
Бородина, М. А. Система коммуникаций на предмете латинского языка в медицинском вузе / М. А. Бородина. - С .188-192
Далецкая, Т. А. Открытое образование - средство межкультурной коммуникации / Т. А. Далецкая. - С .192-197
Кобыльская, И. И. Проектная методика в обучении иностранных студентов неязыковых вузов / И. И. Кобыльская. - С .198-204
Крупнова, Т. А. Герменевтический подход при работе со специальным текстовым материалом / Т. А. Крупнова. - С .204-209
Кысылбаикова, М. И. Эффективность использования проектной методики в обучении межкультурной коммуникации / М. И. Кысылбаикова. - С .209-214
Лузянина, Лариса Леонидовна. Условия успешности формирования умений и навыков устного перевода / Л. Л. Лузянина. - С .214-220
Луканина, Е. В. Использование метода проектов в обучении немецкому языку студентов юридических специальностей / Е. В. Луканина. - С .221-228
Матулевич, Т. Г. Реферирование: из опыта преподавания / Т. Г. Матулевич. - С .229-235
Меньш, Е. А. Телепередача как опора для организации ролевой игры на уроке иностранного языка / Е. А. Меньш. - С .235-239
Михеева, Н. Ф. Каким будет языковое образование в России в XXI веке / Н. Ф. Михеева. - С .239-244
Могильная, М. В. технология совершенствования навыков говорения на основе текстов для чтения (старший этап обучения английскому языку средней школы) / М. В. Могильная, А. М. Тевелевич. - С .244-250
Моисеев, Михаил Владимирович. Место курса "Сопоставительная лингвокультурология" в подготовке лингвистов-переводчиков и лингвистов-преподавателей / М. В. Моисеев. - С .251-254
Мусохранова, М. Б. Цель как коммуникативная категория речи врача / М. Б. Мусохранова. - С .254-259
Осипчук, О. С. Коммуникативная компетентность личности студента и условия ее развития в образовательном процессе вуза / О. С. Осипчук. - С .259-267
Стрельцова, О. Ю. К вопросу о значении речевой культуры преподавателя при формировании положительной мотивации студентов медицинского вуза / О. Ю. Стрельцова. - С .267-271
Фрезе, О. В. Обучение диалогической форме общения в школе на основе модели В. Литтлвуда / О. В. Фрезе. - С .271-277
ГРНТИ
ББК Ш100я43
Рубрики: Языкознание--Сборники

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Галич, Галина Георгиевна \ред.\; Моисеев, Михаил Владимирович \ред.\; Тевелевич, Анна Михайловна \ред.\; Лузянина, Лариса Леонидовна \ред.\; Бугаева, А. А. \ред.\; Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского (Омск). Факультет иностранных языков
Экземпляры всего: 2
ДФ (1), ГЧЗ (1)
Свободны: ДФ (1), ГЧЗ (1)
Найти похожие

13.
   Ш143.21
   Р 451


   
    Реферирование и аннотирование англоязычных текстов : учеб.-метод. пособие [для студентов фак. иностр. яз.] / Ом. гос. ун-т им. Ф. М. Достоевского ; [сост.: Н. И. Гацура ; рец.: канд. филол. наук В. Г. Болотнюк, канд. филол. наук С. К. Калинкина]. - Омск : Изд-во ОмГУ, 2006. - 107 с. : табл. ; 20 см. - Текст на рус., англ. - Библиогр.: с. 4. - В надзаг. также: Федер. агентство по образованию. - 100 экз.. - ISBN 5-7779-0730-X : 60.00 р.
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923 + Ч236.244я73 + Ч752.263я73
Рубрики: Английский язык--Учебные издания
   Реферирование документов--Учебные издания

   Аннотирование документов--Учебные издания


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Гацура, Наталья Игоревна \сост.\; Болотнюк, В. Г. \рец.\; Калинкина, Светлана Константиновна \рец.\; Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского (Омск)
Экземпляры всего: 2
ДФ (1), ГА (1)
Свободны: ДФ (1), ГА (1)
Найти похожие

14.
   Ш143.21
   А 687


   
    Аннотирование и реферирование : пособие по англ. яз. : учеб. пособие для студентов неяз. специальностей пед. вузов / [Г. И. Славина и др.]. - М. : Высшая школа, 1991. - 155, [1] с. : рис. ; 20 см. - Авт. указаны в конце кн. и в предисл. - 35000 экз.. - ISBN 5-06-000824-X
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923
Рубрики: Английский язык--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Славина, Галина Исааковна; Харьковский, Захар Соломонович; Антонова, Елена Александровна; Рыбакина, Марина Александровна
Экземпляры всего: 3
ЕА (3)
Свободны: ЕА (3)
Найти похожие

15.
   Ш141.2
   Б 269


    Барышникова, Елена Николаевна.
    Речевая культура молодого специалиста : учеб. пособие [для вузов] / Е. Н. Барышникова, Е. В. Клепач, Н. А. Красс. - 2-е изд., испр. - М. : Флинта : Наука, 2006. - 223 с. : ил. ; 20 см. - Библиогр.: с. 219-222. - 1000 экз.. - ISBN 5-89349-770-8. - ISBN 5-02-033577-0
На обл.: Для студентов, аспирантов высш. учеб. заведений
    Содержание:
Нормы русского литературного языка . - С .5-56
Деловое общение . - С .57-117
Научный стиль. Подстили научного языка. Реферирование . - С .118-206
ГРНТИ
ББК Ш141.2-7-923
Рубрики: Русский язык--Культура речи--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Клепач, Елена Викторовна; Красс, Наталья Александровна
Экземпляры всего: 3
ГЧЗ (2), ГА (1)
Свободны: ГЧЗ (2), ГА (1)
Найти похожие

16.
   Ч73
   З-940


    Зупарова, Любовь Борисовна.
    Аналитико-синтетическая переработка информации : учеб. для студентов вузов, обучающихся по специальности 052700 - Библ.-информ. деят. / Л. Б. Зупарова, Т. А. Зайцева ; [под ред. Ю. Н. Столярова]. - М. : Фаир, 2008. - 399, [1] с. ; 22 см. - (Специальный издательский проект для библиотек). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-8183-1248-4 (в пер.) : 356.00 р.
    Содержание:
Основы аналитико-синтетической переработки информации . - С .25-72
Библиографическое описание документа . - С .73-166
Заголовок, точки доступа и авторитетная запись . - С .167-226
Индексирование документа . - С .227-352
Аннотирование и реферирование документа . - С .353-380
ГРНТИ
ББК Ч736.44я73-1я41
Рубрики: Библиотечная обработка документов--Учебники для высших учебных заведений
   Библиографическое описание--Учебники для высших учебных заведений

   Библиографическая запись--Учебники для высших учебных заведений


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Зайцева, Татьяна Александровна; Столяров, Юрий Николаевич \ред.\
Экземпляры всего: 3
ГА (3)
Свободны: ГА (3)
Найти похожие

17.
   У9(2)21
   Р 451


   
    Референт руководителя / О. Я. Гойхман [и др. ; под ред. О. Я. Гойхмана]. - М. : Ось-89, 2008. - 526, [1] с. : табл. ; 21 см. - Библиогр. в конце гл. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-98534-321-2 (в пер.) : 200.00 р.
    Содержание:
Работа референта с документацией . - С .31-128
Деловое общение . - С .129-219
Спичрайтерство . - С .220-271
Подготовка речей для руководителя . - С .272-340
Реферирование и редактирование . - С .341-422
Коммерческая тайна и ее охрана . - С .423-465
Международный протокол . - С .472-525
ГРНТИ
ББК У9(2)212.86 + Ю715.4
Рубрики: Референтская деятельность
   Этика профессиональная


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Гойхман, Оскар Яковлевич; Гончарова, Л. М.; Гордиенко, Т. В.; Надеина, Т. М.; Романова, Н. Н.; Соловьев, Э. я.; Филиппов, А. В.; Гойхман, Оскар Яковлевич \ред.\
Экземпляры всего: 24
ГА (23), ГЧЗ (1)
Свободны: ГА (23), ГЧЗ (1)
Найти похожие

18.
   Ш143.24
   Б 874


    Брандес, Маргарита Петровна.
    Переводческое реферирование. Немецкий язык : практикум : учеб. пособие для студентов, обучающихся по специальности "Пер. и переводоведение" направления "Лингвистика и межкультур. коммуникация" / М. П. Брандес. - М. : КДУ, 2008. - 367 с. ; 20 см. - Библиогр.: с. 367. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-98227-302-4 : 278.30 р.
    Содержание:
Общее о реферативно-речевой и реферативно-переводческой деятельности . - С .6-7
Вторичные речевые жанры как продукты реферативно-переводческой деятельности . - С .8-12
Виды переработки первоисточника . - С .13-15
Основные типы рефератов . - С .16-17
Структура реферата . - С .18
Внутренняя структура реферативных речевых жанров . - С .19-21
Особенности стиля и языка реферата . - С .22-25
Грамматико-стилистические средства оформления реферативных речевых жанров . - С .29-32
Языковые клише, используемые для оформления реферативных речевых жанров . - С .29-32
Методика составления реферативных речевых жанров . - С .33-34
Требования к оформлению рефератов . - С .35
Аннотированный перевод и речевой жанр "аннотация" как результат аннотативно-переводческой деятельности . - С .36-39
Практикум по переводческому реферированию текстов . - С .40-199
Глобализация. Политика . - С .40-55
Глобализация. Экономика . - С .56-95
Глобализация. Экология . - С .96-116
Глобализация. Борьба с экстремизмом. Правый экстремизм . - С .117-129
Глобализация. Сотрудничество культур . - С .130-141
Глобализация. Образование . - С .142-161
Глобализация. Наука . - С .162-175
Религия . - С .176-188
Средства массовой информации . - С .189-199
Дополнительные тексты для переводческого реферирования . - С .200-326
Образцы переводческих рефератов . - С .327-363
ГРНТИ
ББК Ш143.24-923.7
Рубрики: Немецкий язык--Переводческое реферирование--Учебные издания

Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Brandes M. P.
Экземпляры всего: 12
ГА (12)
Свободны: ГА (12)
Найти похожие

19.
   Ш143.21
   К 324


    Квасова, Людмила Валентиновна.
    Английский язык для специалистов в области компьютерной техники и технологий = Professional English for Computing : учеб. пособие для аспирантов и магистров по направлениям "Информ. технологии" и "Вычисл. техника" / Л. В. Квасова, С. Л. Подвальный, О. Е. Сафонова. - М. : КноРус, 2010. - 172, [1] с. ; 22 см. - Авт. на корешке не указаны. - Текст на рус., англ. - Библиогр.: с. 172-173. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-406-00123-3 (в пер.) : 150.00 р.
    Содержание:
Теория перевода . - С .10-62
Просмотровое чтение и реферирование на английском языке . - С .63-83
Перевод оригинальных статей по специальности . - С .84-125
Англо-русский словарь компьютерных терминов и сокращений . - С .126-171
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923 + З973.2я73
Рубрики: Английский язык--Учебные издания для высших учебных заведений
   Компьютерные технологии--Учебные издания для высших учебных заведений


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Подвальный, Семен Леонидович; Сафонова, Ольга Евгеньевна
Экземпляры всего: 1
ЕА (1)
Свободны: ЕА (1)
Найти похожие

20.
   Ш143.21
   Э 401


   
    Экономический английский: перевод, реферирование и аннотирование : теория и практика / [Л. С. Пичкова и др. ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т)]. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : МГИМО-Университет, 2011. - 434, [1] с. ; 29 см. - Авт. указаны на обороте тит. л. - Ч. текста на русю. яз. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-9228-0612-1. - ISBN 978-5-9228-0435-6 : 880.00 р.
ГРНТИ
ББК Ш143.21-923 + У.я73-1
Рубрики: Английский язык--Учебники для высших учебных заведений
   Экономика--Учебники для высших учебных заведений


Держатели документа:
Омский государственный университет. Библиотека : Омск-77 Пр. Мира, 55 А

Доп.точки доступа:
Пичкова, Лариса Сергеевна; Бочкова, Юлия Леонидовна; Маслина, Ирина Николаевна; Пантюхина, Лариса Викторовна; Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России (М.)
Экземпляры всего: 10
ГА (10)
Свободны: ГА (10)
Найти похожие

 1-20    21-30 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)