81'38 А 204 Авина, Н. Ю. О некоторых региональных особенностях современного речевого общения / Н. Ю. Авина // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2013. - Т. 72, № 2. - С. 59-64. - Библиогр.: с. 64 (26 назв. ) . - ISSN 0321-1711
Рубрики: Языкознание Стилистика Кл.слова (ненормированные): билингвы -- имена -- литовско-русские отношения -- литовцы -- межъязыковая коммуникация -- отчества -- письма -- поздравления -- речевая коммуникация -- речевое общение -- речевое поведение -- речевой этикет -- русская речь -- русские -- русско-литовские отношения -- электронные письма -- эмигрантская пресса Аннотация: В предлагаемой статье речевое общение русских рассматривается в ситуации иноязычного окружения. Некоторые региональные особенности речевого общения, связанные с речевым этикетом, анализируются на примере функционирования форм имени и отчества в ситуации литовско-русского взаимодействия. Материалом исследования являются письменные поздравления в газетах, а также электронные письма делового содержания. |