811.161.1 В 401 Вешняковская, Елена. Агенты и шпионы: смешать, но не взбалтывать [Текст] / Е. Вешняковская // Наука и жизнь. - 2012. - № 8. - С. 44-45 : 4 фот. . - ISSN 0028-1263
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): новые слова -- слова -- этимологические словари -- словари -- заимствования -- синонимы -- антонимы -- шпионы -- саботаж -- агенты -- этимология слов Аннотация: Новые слова, хлынув в русский язык, становятся рутиной, изначальный смысл их меняется под натиском разнообразных употреблений. И только этимологический словарь помогает "сиять заставить заново" то, что позавчера было экзотическим заимствованием, вчера успело развить спектр новых употреблений, сегодня окончательно обрусело, а завтра сменит эмоциональную окраску на противоположную. |