808.2 К 893 Кузьминова, Е. А. Особенности интерпретации собственных имен в азбуковнике [Текст] / Е. А. Кузьминова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2005. - N 3. - С. 132-145. - Библиогр.: с. 143 (25 назв. ) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание--Русский язык--Древняя Русь--Россия, 16 в. Кл.слова (ненормированные): древнерусский язык; памятники письменности; азбуковники; словари; справочники; конфессиональные тексты; имена собственные; интерпретация; лексикография; лингвистика; лексика; семантика имени; христианство; библейские онимы; онимы; библейская экзегетика; экзегетика Аннотация: В статье рассмотрены бытовавшие на Руси в 16-17 вв. словари "иностранных речей", содержащихся в конфессиональных текстах, так называемые азбуковники. В них доминирующее положение занимают имена собственные, имеющие особый, символический статус. В статье рассматривается вопрос, как объективно устроены, "организованы" символические толкования собственных имен и какой цели они служат. Доп.точки доступа: Библия |